1 thunmaarkkarudaiya aaloasanaiyil nadavaamalum, paaviga'ludaiya vazhiyil nillaamalum, pariyaasakkaarar udkaarum idaththil udkaaraamalum,
2 karththarudaiya veathaththil piriyamaayirunthu, iravum pagalum avarudaiya veathaththil thiyaanamaayirukki'ra manushan baakkiyavaan.
3 avan neerkkaalga'lin oaramaay nadappattu, than kaalaththil than kaniyaith thanthu, ilaiyuthiraathirukki'ra maraththaippoaliruppaan; avan seyvathellaam vaaykkum.
4 thunmaarkkaroa appadiyiraamal, kaat'rup pa'rakkadikkum patharaippoal irukki'raarga'l.
5 aagaiyaal thunmaarkkar niyaayaththeerppilum, paaviga'l neethimaanga'lin sabaiyilum nilaini'rpathillai.
6 karththar neethimaanga'lin vazhiyai a'rinthirukki'raar; thunmaarkkarin vazhiyoa azhiyum.
1 jaathiga'l kontha'liththu, janangga'l viruthaakkaariyaththaich sinthippaanean?
2 karththarukku viroathamaagavum, avar abisheagampa'n'ninavarukku viroathamaagavum, boomiyin raajaakka'l ezhumbinin'ru, athigaariga'l eagamaay aaloasanaipa'n'ni:
3 avarga'l kattuga'lai a'ruththu, avarga'l kayi'ruga'lai nammaivittu e'rinthupoaduvoam engi'raarga'l.
4 paraloagaththil veet'rirukki'ravar nagaippaar; aa'ndavar avarga'lai igazhuvaar.
5 appozhuthu avar thamathu koabaththilea avarga'loadea peasi, thamathu ukkiraththilea avarga'laik kalanggappa'n'nuvaar.
6 naan ennudaiya parisuththa parvathamaagiya seeyoanmeethil ennudaiya raajaavai abisheagampa'n'ni vaiththean en'raar.
7 theermaanaththin vivaram solluvean; karththar ennai noakki: neer ennudaiya kumaaran, in'ru naan ummai jenippiththean;
8 ennaik kea'lum, appozhuthu jaathiga'lai umakkuch suthantharamaagavum, boomiyin ellaiga'lai umakkuch sonthamaagavum koduppean;
9 iruppukkoalaal avarga'lai no'rukki, kuyakkalaththaippoal avarga'lai udaiththuppoaduveer en'ru sonnaar.
10 ippoathum raajaakka'lea, u'narvadaiyungga'l, boomiyin niyaayaathibathiga'lea, echcharikkaiyaayirungga'l.
11 bayaththudanea karththaraich seaviyungga'l, nadukkaththudanea ka'likoorungga'l.
12 kumaaran koabangko'l'laamalum, neengga'l vazhiyilea azhiyaamalum irukkumpadikku, avarai muththagn seyyungga'l; kognchakkaalaththilea avarudaiya koabam pat'riyeriyum; avarai a'ndikko'l'lugi'ra yaavarum baakkiyavaanga'l.
1 karththaavea, en saththurukka'l evva'lavaayp perugiyirukki'raarga'l! enakku viroathamaay ezhumbugi'ravarga'l aneagar.
2 theavanidaththil avanukku iradchippu illaiyen'ru, en aaththumaavaik ku'riththuch sollugi'ravarga'l aneagaraayirukki'raarga'l. (sealaa.)
3 aanaalum karththaavea, neer en keadagamum, en magimaiyum, en thalaiyai uyarththugi'ravarumaayirukki'reer.
4 naan karththarai noakkich saththamittuk kooppittean; avar thamathu parisuththa parvathaththilirunthu enakkuch sevikoduththaar. (sealaa.)
5 naan paduththu niththirai seythean; vizhiththukko'ndean; karththar ennaith thaanggugi'raar.
6 enakku viroathamaagach sut'rilum padaiyeduththu varugi'ra pathinaayirampearukkum naan bayappadean.
7 karththaavea, ezhuntharu'lum; en theavanea, ennai iradchiyum. neer en pagaignar ellaaraiyum thaadaiyilea adiththu, thunmaarkkarudaiya pa'rka'laith thagarththuppoatteer.
8 iradchippu karththarudaiyathu; theavareerudaiya aaseervaatham ummudaiya janaththinmeal iruppathaaga. (sealaa.)
1 en neethiyin theavanea, naan kooppidugaiyil enakkuch sevikodum; nerukkaththil iruntha enakku visaalamu'ndaakkineer; enakku iranggi, en vi'n'nappaththaik keattaru'lum.
2 manupuththirarea, ethuvaraikkum en magimaiyai avamaanappaduththi, vee'naanathai virumbi, poyyai naaduveerga'l. (sealaa.)
3 bakthiyu'l'lavanaik karththar thamakkaagath therinthuko'ndaaren'ru a'riyungga'l; naan karththarai noakkik kooppidugaiyil avar keadpaar.
4 neengga'l koabangko'ndaalum, paavagnseyyaathirungga'l; ungga'l padukkaiyilea ungga'l iruthayaththil peasikko'ndu amarnthirungga'l. (sealaa.)
5 neethiyin baliga'laich seluththi, karththarmeal nambikkaiyaayirungga'l.
6 engga'lukku nanmai kaa'nbippavan yaar en'ru sollugi'ravarga'l aneagar; karththaavea, ummudaiya mugaththin o'liyai engga'lmeal piragaasikkappa'n'num.
7 avarga'lukkuth thaaniyamum thiraadcharasamum perugiyirukki'rakaalaththin santhoashaththaippaarkkilum, athiga santhoashaththai en iruthayaththil thantheer.
8 samaathaanaththoadea paduththukko'ndu niththiraiseyvean; karththaavea, neer oruvarea ennaich sugamaayth thanggappa'n'nugi'reer.
1 karththaavea, en vaarththaiga'lukkuch sevikodum, en thiyaanaththaik kavaniyum.
2 naan ummidaththil vi'n'nappampa'n'nuvean; en raajaavea, en theavanea, en vea'nduthalin saththaththaik keattaru'lum.
3 karththaavea, kaalaiyilea en saththaththaik keattaru'luveer; kaalaiyilea umakku nearea vanthu aayaththamaagi, kaaththiruppean.
4 neer thunmaarkkaththil piriyappadugi'ra theavan alla; theemai ummidaththil searvathillai.
5 veembukkaarar ummudaiya ka'nga'lukku munbaaga nilaini'rkamaattaarga'l; akkiramakkaarar yaavaraiyum ve'rukki'reer.
6 poy peasugi'ravarga'lai azhippeer; iraththappiriyanaiyum soothu'l'la manushanaiyum karththar aruvarukki'raar.
7 naanoa umathu miguntha kirubaiyinaalea umathu aalayaththukku'l piraveasiththu, umathu parisuththa sannithikku nearea bayabakthiyudan pa'ninthuko'l'luvean.
8 karththaavea, en saththurukka'linimiththam ennai ummudaiya neethiyilea nadaththi, enakkumunbaaga ummudaiya vazhiyaich sevvaippaduththum.
9 avarga'l vaayil u'nmai illai, avarga'l u'l'lam keadupaadu'l'lathu; avarga'l tho'ndai thi'rakkappatta pireathakkuzhi; thangga'l naavinaal ichchagam peasugi'raarga'l.
10 theavanea, avarga'laik kut'ravaa'liga'laagath theerum; avarga'l thangga'l aaloasanaiga'laaleayea vizhumpadi seyyum; avarga'l thuroagangga'linudaiya thiradchiyinimiththam avarga'laith tha'l'lividum; umakku viroathamaayk kalagampa'n'ninaarga'lea.
11 ummai nambugi'ravarga'l yaavarum santhoashiththu, ennaa'lum kembeerippaarga'laaga; neer avarga'laik kaappaat'ruveer; ummudaiya naamaththai neasikki'ravarga'l ummil ka'likooruvaarga'laaga.
12 karththaavea, neer neethimaanai aaseervathiththu, kaaru'niyam ennung keadagaththinaal avanaich soozhnthuko'l'luveer.
1 karththaavea, ummudaiya koabaththilea ennaik kadinthuko'l'laatheayum, ummudaiya ukkiraththilea ennaith tha'ndiyaatheayum.
2 enmeal irakkamaayirum karththaavea, naan belanat'ruppoanean; ennaik ku'namaakkum karththaavea, en elumbuga'l nadunggugi'rathu.
3 en aaththumaa migavum viyaagulappadugi'rathu; karththaavea, ethuvaraikkum iranggaathiruppeer.
4 thirumbum karththaavea, en aaththumaavai viduviyum; ummudaiya kirubaiyinimiththam ennai iradchiyum.
5 mara'naththil ummai ninaivukoorvathillai, paathaa'laththil ummaith thuthippavan yaar?
6 en perumoochchinaal i'laiththuppoanean; iraamuzhuvathum en ka'n'neeraal en padukkaiyai migavum eeramaakki, en kattilai nanaikki'rean.
7 thuyaraththinaal en ka'n kuzhi vizhunthupoayit'ru, en saththurukka'l anaivar nimiththamum manggippoayit'ru.
8 akkiramakkaararea, neengga'l ellaarum ennaivittu agan'rupoangga'l; karththar en azhugaiyin saththaththaik keattaar.
9 karththar en vi'n'nappaththaik keattaar; karththar en jebaththai eat'rukko'l'luvaar.
10 en pagaignar ellaarum vedki migavum kalanggippoavaarga'l; avarga'l pinnaagath thirumbich sadithiyilea vedkappaduvaarga'l.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
1 en theavanaagiya karththaavea, ummai nambiyirukki'rean; ennaith thunbappaduththugi'ravarga'l ellaarukkum ennai vilakki iradchiyum.
2 saththuru singgampoal en aaththumaavaip pidiththukko'ndupoay, viduvikki'ravan illaamaiyaal, athaippee'raathapadikku ennaith thappuviyum.
3 en theavanaagiya karththaavea, naan ithaich seythathum, en kaiga'lil niyaayakkeadirukki'rathum,
4 ennoadea samaathaanamaayirunthavanukku naan theemaiseythathum, kaara'namillaamal enakkuch saththuruvaanavanai naan ko'l'laiyittathum u'ndaanaal,
5 pagaignan en aaththumaavaith thodarnthupidiththu, en piraa'nanaith tharaiyilea tha'l'li mithiththu, en magimaiyaith thoo'lilea thaazhththakkadavan. (sealaa.)
6 karththaavea, neer ummudaiya koabaththil ezhunthirunthu, en saththurukka'ludaiya moorkkangga'linimiththam ummai uyarththi, enakkaaga vizhiththukko'l'lum; niyaayaththeerppai niyamiththirukki'reerea.
7 janakkoottam ummaich soozhnthuko'l'lum; avarga'lukkaagath thirumbavum unnathaththi'rku ezhuntharu'lum.
8 karththar janangga'lukku niyaayagn seyvaar; karththaavea, en neethiyinpadiyum ennilu'l'la u'nmaiyinpadiyum enakku niyaayagnseyyum.
9 thunmaarkkanudaiya pollaanggai ozhiyappa'n'num; neethimaanai sthirappaduththuveeraaga; neethiyu'l'lavaraayirukki'ra theavareer iruthayangga'laiyum u'l'linthiriyangga'laiyum soathiththa'rigi'ravar.
10 semmaiyaana iruthayamu'l'lavarga'lai iradchikki'ra theavanidaththil en keadagam irukki'rathu.
11 theavan neethiyu'l'la niyaayaathibathi; avar naa'lthoa'rum paaviyinmeal sinangko'l'lugi'ra theavan.
12 avan mananthirumbaavittaal avar thammudaiya pattayaththaik karukkaakkuvaar; avar thammudaiya villai naa'neat'ri, athai aayaththappaduththiyirukki'raar.
13 avanukku mara'naayuthangga'lai aayaththampa'n'ninaar; thammudaiya ambuga'lai akkini ambuga'laakkinaar.
14 ithoa, avan akkiramaththaip pe'rak karppaveathanaippadugi'raan; theevinaiyaik karppanthariththu, poyyaip pe'rugi'raan.
15 kuzhiyai vetti, athai aazhamaakkinaan; thaan vettina kuzhiyil thaanea vizhunthaan.
16 avan theevinai avan sirasinmeal thirumbum, avan kodumai avan uchchanthalaiyinmeal i'ranggum.
17 naan karththarai avarudaiya neethiyinpadi thuthiththu, unnathamaana karththarudaiya naamaththaik keerththanampa'n'nuvean.
1 engga'l aa'ndavaraagiya karththaavea, ummudaiya naamam boomiyenggum evva'lavu meanmaiyu'l'lathaayirukki'rathu! ummudaiya magaththuvaththai vaanangga'lukku mealaaga vaiththeer.
2 pagaignanaiyum pazhikaaranaiyum adakkippoada, theavareer ummudaiya saththurukka'linimiththam kuzhanthaiga'l paalagar vaayinaal belan u'ndupa'n'nineer.
3 umathu viralga'lin kiriyaiyaagiya ummudaiya vaanangga'laiyum, neer sthaabiththa santhiranaiyum nadchaththirangga'laiyum naan paarkkumpoathu,
4 manushanai neer ninaikki'ratha'rkum, manushakumaaranai neer visaarikki'ratha'rkum avan emmaaththiram engi'rean.
5 neer avanaith theavathootharilum sat'ru si'riyavanaakkineer; magimaiyinaalum kanaththinaalum avanai mudisoottineer.
6 ummudaiya karaththin kiriyaiga'linmeal neer avanukku aa'lugai thanthu, sagalaththaiyum avanudaiya paathangga'lukkuk keezhppaduththineer.
7 aadumaaduga'lellaavat'raiyum, kaattumirugangga'laiyum,
8 aagaayaththup pa'ravaiga'laiyum, samuththiraththu machchangga'laiyum, kadalga'lil sagncharikki'ravaiga'laiyum avanudaiya paathangga'lukkuk keezhppaduththineer.
9 engga'l aa'ndavaraagiya karththaavea, ummudaiya naamam boomiyenggum evva'lavu meanmaiyu'l'lathaayirukki'rathu!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
1 karththaavea, en muzhu iruthayaththoadum ummaith thuthippean; ummudaiya athisayangga'laiyellaam vivarippean.
2 ummil magizhnthu ka'likooruvean; unnathamaanavarea, umathu naamaththaik keerththanampa'n'nuvean.
3 en saththurukka'l pinnaagath thirumbumpoathu, umathu samugaththil avarga'l ida'ru'ndu azhinthupoavaarga'l.
4 neer en niyaayaththaiyum en vazhakkaiyum theerththu, neethiyu'l'la niyaayaathibathiyaay singgaasanaththinmeal veet'rirukki'reer.
5 jaathiga'laik kadinthuko'ndu, thunmaarkkarai azhiththu, avarga'l naamaththai en'ren'raikkum illaathapadi kulaiththuppoatteer.
6 saththurukka'l en'ren'raikkum paazhaakkappattaarga'l; avarga'l patta'nangga'lai nirmoolamaakkineer; avarga'l pearum avarga'loadeakooda ozhinthupoayit'ru.
7 karththaroa en'ren'raikkum iruppaar; thammudaiya singgaasanaththai niyaayaththeerppukku aayaththampa'n'ninaar.
8 avar poochchakkaraththai neethiyaay niyaayantheerththu, sagala janangga'lukkum semmaiyaay neethiseyvaar.
9 si'rumaippattavanukkuk karththar adaikkalamaanavar; nerukkappadugi'ra kaalangga'lil avarea thagnchamaanavar.
10 karththaavea, ummaith theadugi'ravarga'lai neer kaividugi'rathillai; aathalaal, umathu naamaththai a'rinthavarga'l ummai nambiyiruppaarga'l.
11 seeyoanil vaasamaayirukki'ra karththaraik keerththanampa'n'ni, avar seygaiga'lai janangga'lukku'l'lea a'riviyungga'l.
12 iraththappazhiga'laikku'riththu avar visaara'nai seyyumpoathu, avaiga'lai ninaikki'raar; si'rumaippattavarga'ludaiya kooppiduthalai ma'ravaar.
13 mara'navaasalga'lilirunthu ennaith thookkividugi'ra karththaavea, naan ummudaiya thuthiga'laiyellaam seeyoan kumaaraththiyin vaasalga'lil vivariththu, ummudaiya iradchippinaal ka'likoorumpadikku,
14 theavareer enakku iranggi, ennaip pagaikki'ravarga'laal enakku varum thunbaththai noakkippaarum.
15 jaathiga'l thaangga'l vettina kuzhiyil thaangga'lea vizhunthaarga'l; avarga'l ma'raivaay vaiththa valaiyil avarga'ludaiya kaalea agappattukko'ndathu.
16 karththar thaam seytha niyaayaththinaal a'riyappadugi'raar; thunmaarkkan than kaiga'lin seygaiyilea sikkikko'ndaan. (ikaayoan, sealaa.)
17 thunmaarkkarum, theavanai ma'rakki'ra ellaa jaathiga'lum, naragaththilea tha'l'lappaduvaarga'l.
18 e'liyavan en'raikkum ma'rakkappaduvathillai; si'rumaippattavarga'ludaiya nambikkai orupoathum kettuppoavathillai.
19 ezhuntharu'lum karththaavea, manushan belanko'l'laathapadi seyyum; jaathiga'l ummudaiya samugaththil niyaayantheerkkappadakkadavarga'l.
20 jaathiga'l thangga'lai manusharen'ru a'riyumpadikku, avarga'lukkup bayamu'ndaakkum, karththaavea. (sealaa.)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
1 karththaavea, ean thooraththil ni'rki'reer? aabaththu nearidugi'ra samayangga'lil neer ean ma'rainthirukki'reer?
2 thunmaarkkan than perumaiyinaal si'rumaippattavanaik kadooramaayth thunbappaduththugi'raan; avarga'l ninaiththa sathimoasangga'lil avarga'lea agappaduvaarga'l.
3 thunmaarkkan than u'l'lam ichchiththathaip pet'rathinaal perumaipaaraatti, poru'lai abagariththuth thannaiththaan poat'ri, karththarai asattaipa'n'nugi'raan.
4 thunmaarkkan than karvaththinaal theavanaith theadaan; avan ninaivuga'lellaam theavan illaiyenbathea.
5 avan vazhiga'l eppoathum keadu'l'lavaiga'l; ummudaiya niyaayaththeerppuga'l avan paarvaikku ettaamal migavum uyaramaayirukki'rathu; than ethiraa'liga'lellaarmealum see'rugi'raan.
6 naan asaikkappaduvathillai, thalaimu'rai thalaimu'raithoa'rum theenggu ennai a'nuguvathillaiyen'ru than iruthayaththil sollikko'l'lugi'raan.
7 avan vaay sabippinaalum kabadaththinaalum kodumaiyinaalum ni'rainthirukki'rathu; avan naavinkeezh theevinaiyum akkiramamum u'ndu.
8 kiraamangga'lin o'lippidangga'lilea pathivirunthu, ma'raividangga'lilea kut'ramat'ravanaik kollugi'raan; thikkat'ravarga'laip pidikka avan ka'nga'l noakkikko'ndirukki'rathu.
9 than kebiyilirukki'ra singgaththaippoala ma'raivil pathivirukki'raan; eazhaiyaip pidikkap pathivirunthu, eazhaiyaith than valaikku'l izhuththup pidiththukko'l'lugi'raan.
10 thikkat'ravarga'l than balavaanga'l kaiyil vizhumpadi avan pathunggikkidakki'raan.
11 theavan athai ma'ranthaar en'rum, avar thammudaiya mugaththai ma'raiththu, orukkaalum athaik kaa'namaattaar en'rum, than iruthayaththilea sollikko'l'lugi'raan.
12 karththaavea, ezhuntharu'lum; theavanea, ummudaiya kaiyai uyarththum; eazhaiga'lai ma'ravaatheayum.
13 thunmaarkkan theavanai asattaipa'n'ni: neer keattu visaarippathillai en'ru than iruthayaththil sollikko'lvaanean?
14 athaip paarththirukki'reerea! ubaththiravaththaiyum kuroathaththaiyum kavaniththirukki'reerea; neer bathila'lippeer; eazhaiyaanavan thannai umakku oppuvikki'raan; thikkat'ra pi'l'laiga'lukkuch sagaayar neerea.
15 thunmaarkkanum pollaathavanumaayirukki'ravanudaiya puyaththai mu'riththuvidum; avanudaiya aagaamiyam kaa'naama'rpoagumattum athaith theadi visaariyum.
16 karththar sathaakaalangga'lukkum raajaavaayirukki'raar; pu'rajaathiyaar avarudaiya theasaththilirunthu azhinthupoavaarga'l.
17 karththaavea, si'rumaippattavarga'ludaiya vea'nduthalaik keattirukki'reer; avarga'l iruthayaththai sthirappaduththuveer.
18 ma'n'naana manushan inip balavanthagnseyyath thodaraathapadikku, theavareer thikkat'ra pi'l'laiga'lukkum odukkappattavarga'lukkum neethiseyya ummudaiya seviga'laich saayththuk keattaru'luveer.
1 naan karththarai nambiyirukki'rean; pinnai ean neengga'l en aaththumaavai noakki: padchiyaippoala un malaikkup pa'ranthupoa en'ru sollugi'reerga'l.
2 ithoa, thunmaarkkar villai va'laiththu, semmaiyaana iruthayaththaarmeal anthagaaraththil eyyumpadi thangga'l ambuga'lai naa'nilea thodukki'raarga'l.
3 asthibaarangga'lum nirmoolamaagi'rathea, neethimaan ennaseyvaan?
4 karththar thammudaiya parisuththa aalayaththil irukki'raar; karththarudaiya singgaasanam paraloagaththil irukki'rathu; avarudaiya ka'nga'l manupuththiraraip paarkki'rathu; avarudaiya imaiga'l avarga'laich soathiththa'rigi'rathu.
5 karththar neethimaanaich soathiththa'rigi'raar; thunmaarkkanaiyum kodumaiyil piriyamu'l'lavanaiyum avarudaiya u'l'lam ve'rukki'rathu.
6 thunmaarkkarmeal ka'n'niga'lai varushikkappa'n'nuvaar; akkiniyum kanthagamum kadungkoadaik kontha'lippum avarga'l kudikkum paaththiraththin panggu.
7 karththar neethiyu'l'lavar, neethiyinmeal piriyappaduvaar; avarudaiya mugam semmaiyaanavanai noakkiyirukki'rathu.
1 iradchiyum karththaavea, bakthiyu'l'lavan at'ruppoagi'raan; u'nmaiyu'l'lavarga'l manupuththiraril ku'rainthirukki'raarga'l.
2 avaravar thangga'l thoazharoadea poypeasugi'raarga'l; ichchaga uthaduga'laal irumanathaayp peasugi'raarga'l.
3 ichchagampeasugi'ra ellaa uthaduga'laiyum, perumaiga'laip peasugi'ra naavaiyum karththar a'ruththuppoaduvaar.
4 avarga'l: engga'l naavuga'laal mea'rko'l'luvoam, engga'l uthaduga'l engga'ludaiyathu; yaar engga'lukku aa'ndavan en'ru sollugi'raarga'l.
5 eazhaiga'l paazhaakkappattathinimiththamum, e'liyavarga'l vidum perumoochchinimiththamum, naan ippozhuthu ezhunthu, avanmeal see'rugi'ravarga'lukku avanaik kaaththuch sugamaayirukkappa'n'nuvean en'ru karththar sollugi'raar.
6 karththarudaiya so'rka'l ma'nkugaiyil eazhutharam urukki, pudamidappatta ve'l'likkoppaana suththa so'rka'laayirukki'rathu.
7 karththaavea, neer avarga'laik kaappaat'ri, avarga'lai en'raikkum inthach santhathikku vilakkik kaaththukko'l'luveer.
8 manupuththiraril sa'ndaa'lar uyarnthirukkumpoathu, thunmaarkkar enggum sut'riththirivaarga'l.
1 karththaavea, ethuvaraikkum ennai ma'ranthiruppeer, ethuvaraikkum ummudaiya mugaththai enakku ma'raippeer?
2 en iruthayaththilea sagnchalaththai niththam niththam vaiththu, ethuvaraikkum en aaththumaavilea aaloasanai pa'n'nikko'ndiruppean? ethuvaraikkum en saththuru enmeal thannai uyarththuvaan?
3 en theavanaagiya karththaavea, neer noakkippaarththu, enakkuch sevikoduththaru'lum; naan mara'naniththirai adaiyaathapadikku en ka'nga'laith the'livaakkum.
4 avanai mea'rko'ndean en'ru en pagaignan sollaathapadikkum, naan tha'l'laadugi'rathinaal en saththurukka'l ka'likooraathapadikkum ippadich seytharu'lum.
5 naan ummudaiya kirubaiyinmeal nambikkaiyaayirukki'rean; ummudaiya iradchippinaal en iruthayam ka'likoorum.
6 karththar enakku nanmaiseythapadiyaal avaraip paaduvean.
1 theavan illai en'ru mathikettavan than iruthayaththil sollikko'l'lugi'raan. avarga'l thangga'laik keduththu, aruvaruppaana kiriyaiga'laich seythuvarugi'raarga'l; nanmaiseygi'ravan oruvanum illai.
2 theavanaith theadugi'ra u'narvu'l'lavan u'ndoa en'ru paarkka, karththar paraloagaththilirunthu manupuththiraraik ka'n'noakkinaar.
3 ellaarum vazhivilagi, eagamaayk kettuppoanaarga'l; nanmaiseygi'ravan illai, oruvanaagilum illai.
4 akkiramakkaararil oruvanukkum a'rivuillaiyoa? appaththaip padchikki'rathupoala, en janaththaip padchikki'raarga'lea; avarga'l karththaraith thozhuthuko'l'lugi'rathillai.
5 anggea avarga'l migavum bayanthaarga'l; theavan neethimaanudaiya santhathiyoadea irukki'raarea.
6 si'rumaippattavanukkuk karththar adaikkalamaayirukki'raar en'ru solli, neengga'l avanudaiya aaloasanaiyai aladchiyampa'n'nineerga'l.
7 seeyoanilirunthu isravealukku iradchippu varuvathaaga; karththar thammudaiya janaththin si'raiyiruppaith thiruppumpoathu, yaakkoabukkuk ka'lippum, isravealukku magizhchchiyum u'ndaagum.
1 karththaavea, yaar ummudaiya koodaaraththil thangguvaan? yaar ummudaiya parisuththa parvathaththil vaasampa'n'nuvaan?
2 uththamanaay nadanthu, neethiyai nadappiththu, manathaarach saththiyaththaip peasugi'ravanthaanea.
3 avan than naavinaal pu'rangkoo'raamalum, than thoazhanukkuth theengguseyyaamalum, than ayalaanmeal sollappadum ninthaiyaana peachchai edukkaamalum irukki'raan.
4 aagaathavan avan paarvaikkuth theezhppaanavan; karththarukkup bayanthavarga'laiyoa kanampa'n'nugi'raan; aa'naiyittathil thanakku nashdam vanthaalum thava'raathirukki'raan.
5 than pa'naththai vattikkukkodaamalum, kut'ramillaathavanukku viroathamaayp parithaanam vaanggaamalum irukki'raan. ippadich seygi'ravan en'ren'raikkum asaikkappaduvathillai.
1 theavanea, ennaik kaappaat'rum, ummai nambiyirukki'rean.
2 en negnchamea, nee karththarai noakki: theavareer en aa'ndavaraayirukki'reer, en selvam umakku vea'ndiyathaayiraamal;
3 boomiyilu'l'la parisuththavaanga'lukkum, naan en muzhup piriyaththaiyum vaiththirukki'ra mahaaththumaakka'lukkum, athu vea'ndiyathaayirukki'rathu en'ru sonnaay.
4 anniya theavanai naadip pinpat'rugi'ravarga'lukku veathanaiga'l perugum; avarga'l seluththugi'ra iraththa baanabaliga'lai naan seluththamaattean, avarga'l naamangga'lai en uthaduga'linaal uchcharikkavumaattean.
5 karththar en suthantharamum en paaththiraththin panggumaanavar; en suthantharaththai theavareer kaappaat'rugi'reer.
6 nearththiyaana idangga'lil enakkup panggu kidaiththathu; aam, si'rappaana suthantharam enakku u'ndu.
7 enakku aaloasanai thantha karththaraith thuthippean; iraakkaalangga'lilum en u'l'linthiriyangga'l ennai u'narththum.
8 karththarai eppozhuthum enakku munbaaga vaiththirukki'rean; avar en valathupaarisaththil irukki'rapadiyaal naan asaikkappaduvathillai.
9 aagaiyaal en iruthayam pooriththathu, en magimai ka'likoornthathu; en maamsamum nambikkaiyoadea thanggiyirukkum.
10 en aaththumaavaip paathaa'laththil videer; ummudaiya parisuththavaanai azhivaik kaa'navotteer.
11 jeevamaarkkaththai enakkuth theriyappaduththuveer; ummudaiya samugaththil paripoora'na aananthamum, ummudaiya valathupaarisaththil niththiya pearinbamum u'ndu.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
1 karththaavea, niyaayaththaik keattaru'lum, en kooppiduthalaik kavaniyum; kabadamillaatha uthaduga'linin'ru pi'rakkum en vi'n'nappaththi'rkuch sevikodum.
2 ummudaiya sannithiyilirunthu en niyaayam ve'lippaduvathaaga; ummudaiya ka'nga'l niyaayamaanavaiga'lai noakkuvathaaga.
3 neer en iruthayaththaip parisoathiththu, iraakkaalaththil athai visaariththu, ennaip pudamittuppaarththum on'rum kaa'naathirukki'reer; en vaay mee'raathapadikkuth theermaanampa'n'ninean.
4 manusharin seygaiga'laikku'riththu, naan ummudaiya uthaduga'lin vaakkinaalea thushdanudaiya paathaiga'lukku vilakkamaay ennaik kaaththuk ko'l'lugi'rean.
5 en kaaladiga'l vazhuvaathapadikku, en nadaiga'lai umathu vazhiga'lil sthirappaduththum.
6 theavanea, naan ummai noakkik kegnchugi'rean, enakkuch sevikodukki'reer; ennidaththil ummudaiya seviyaich saayththu, en vaarththaiyaik keattaru'lum.
7 ummai nambugi'ravarga'lai avarga'lukku viroathamaay ezhumbugi'ravarga'linin'ru umathu valathukaraththinaal thappuviththu iradchikki'ravarea! ummudaiya athisayamaana kirubaiyai vi'langgappa'n'num.
8 ka'nma'niyaippoala ennaik kaaththaru'lum.
9 ennai odukkugi'ra thunmaarkkarukkum, ennaich soozhnthuko'l'lugi'ra en piraa'nappagaignarukkum ma'raivaaga, ummudaiya settaiga'lin nizhalilea ennaik kaappaat'rum.
10 avarga'l ni'nanthunniyirukki'raarga'l, thangga'l vaayinaal veembu peasugi'raarga'l.
11 naangga'l sellum paathaiga'lil ippozhuthu engga'lai va'lainthuko'ndaarga'l; engga'laith tharaiyilea tha'l'lumpadi avarga'l ka'nga'l engga'lai noakkikko'ndirukki'rathu.
12 pee'rugi'ratha'rku aavalu'l'la singgaththukkum, ma'raividangga'lil pathivirukki'ra baalasinggaththukkum oppaayirukki'raarga'l.
13 karththaavea, neer ezhunthirunthu, avanukku ethirittu, avanai madanggadiyum; karththaavea, en aaththumaavaith thunmaarkkanudaiya kaikku ummudaiya pattayaththinaal thappuviyum.
14 manusharudaiya kaikkum, immaiyil thangga'l panggaip pet'rirukki'ra ulagamakka'lin kaikkum ummudaiya karaththinaal ennaith thappuviyum; avarga'l vayit'rai umathu thiraviyaththinaal nirappugi'reer; avarga'l puththirabaakkiyaththinaal thirupthiyadainthu, thangga'lukku meethiyaana poru'laith thangga'l kuzhanthaiga'lukku vaikki'raarga'l.
15 naanoa neethiyil ummudaiya mugaththaith tharisippean; naan vizhikkumpoathu umathu saayalaal thirupthiyaavean.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50
1 en belanaagiya karththaavea, ummil anbukooruvean.
2 karththar en kanmalaiyum, en koattaiyum, en iradchagarum, en theavanum, naan nambiyirukki'ra en thurugamum, en keadagamum, en iradcha'niyak kombum, en uyarntha adaikkalamumaayirukki'raar.
3 thuthikkup paaththiraraagiya karththarai noakkik kooppiduvean; athanaal en saththurukka'lukku neenggalaagi iradchikkappaduvean.
4 mara'nakkattuga'l ennaich sut'rikko'ndathu; thurchsanappiravaagam ennaip bayappaduththinathu.
5 paathaa'lakkattuga'l ennaich soozhnthuko'ndathu; mara'nakka'n'niga'l enmeal vizhunthathu.
6 enakku u'ndaana nerukkaththilea karththarai noakkik kooppittu, en theavanai noakki abayamittean; thamathu aalayaththilirunthu en saththaththaik keattaar, en kooppiduthal avar sannithiyil poay, avar seviga'lil ea'rit'ru.
7 appozhuthu boomi asainthu athirnthathu, avar koabangko'ndapadiyaal parvathangga'lin asthibaarangga'l kulunggi asainthathu.
8 avar naasiyilirunthu pugai ezhumbit'ru, avar vaayilirunthu padchikki'ra akkini pu'rappattathu; athanaal thazhal moo'ndathu.
9 vaanangga'laith thaazhththi i'rangginaar; avar paathangga'linkeezh kaariru'l irunthathu.
10 kearubeenmeal ea'ri veagamaaych sen'raar; kaat'rin settaiga'laik ko'ndu pa'ranthaar.
11 iru'laith thamakku ma'raividamaakkinaar; karumpunalga'laiyum, aagaayaththuk kaarmeagangga'laiyum thammaich soozhak koodaaramaakkinaar.
12 avarudaiya sannithip piragaasaththinaal avarudaiya meagangga'l pa'ranthu vilagit'ru, kalmazhaiyum neruppuththazhalum vizhunthathu.
13 karththar vaanangga'lilea kumu'rinaar, unnathamaanavar thamathu saththaththaith thonikkappa'n'ninaar; kalmazhaiyum neruppuththazhalum vizhunthathu.
14 thammudaiya ambuga'lai eythu, avarga'laich sitha'radiththaar; minnalga'laip pirayoagiththu, avarga'laik kalanggappa'n'ninaar.
15 appozhuthu karththaavea, ummudaiya ka'ndithaththinaalum ummudaiya naasiyin suvaasakkaat'rinaalum tha'n'neerga'lin mathaguga'l thi'ravu'ndu, poothalaththin asthibaarangga'l kaa'nappattathu.
16 uyaraththilirunthu avar kai neetti, ennaip pidiththu, jalappiravaagaththilirukki'ra ennaith thookkivittaar.
17 ennilum athiga balavaanga'laayiruntha en balaththa saththuruvukkum ennaip pagaikki'ravarga'lukkum ennai viduviththaar.
18 en aabaththunaa'lil enakku ethirittu vanthaarga'l; karththaroa enakku aatharavaayirunthaar.
19 avar visaalamaana idaththilea ennaik ko'nduvanthu, enmeal piriyamaayirunthapadiyaal, ennaith thappuviththaar.
20 karththar en neethikkuththakkathaaga enakkup bathila'liththaar; en kaiga'lin suththaththi'rkuththakkathaaga enakkuch sarikkattinaar.
21 karththarudaiya vazhiga'laik kaikko'nduvanthean; naan en theavanukkuth thuroagampa'n'ninathillai.
22 avarudaiya niyaayangga'laiyellaam enakku munbaaga ni'ruththinean; avarudaiya piramaa'nangga'lai naan tha'l'lippoadavillai.
23 avar munbaaga naan manavu'nmaiyaayirunthu, en thurkku'naththukku ennai vilakkik kaaththukko'ndean.
24 aagaiyaal karththar en neethikkum, thammudaiya ka'nga'lukku munnirukki'ra en kaiga'lin suththaththi'rkum thakkathaaga enakkup palana'liththaar.
25 thayavu'l'lavanukku neer thayavu'l'lavaraagavum, uththamanukku neer uththamaraagavum;
26 punithanukku neer punitharaagavum, maa'rupaadu'l'lavanukku neer maa'rupadugi'ravaraagavum thoan'ruveer.
27 theavareer si'rumaippatta janaththai iradchippeer; meattimaiyaana ka'nga'laith thaazhththuveer.
28 theavareer en vi'lakkai eat'ruveer; en theavanaagiya karththar en iru'lai ve'lichchamaakkuvaar.
29 ummaalea naan oru seanaikku'l paaynthupoavean; en theavanaalea oru mathilaith thaa'nduvean.
30 theavanudaiya vazhi uththamamaanathu; karththarudaiya vasanam pudamidappattathu; thammai nambugi'ra anaivarukkum avar keadagamaayirukki'raar.
31 karththaraiyallaamal theavan yaar? nammudaiya theavanaiyan'rik kanmalaiyum yaar?
32 ennaip balaththaal idaikatti, en vazhiyaich sevvaippaduththugi'ravar theavanea.
33 avar en kaalga'lai maanga'ludaiya kaalga'laippoalaakki, ennudaiya uyarthalangga'lil ennai ni'ruththugi'raar.
34 ve'ngala villum en puyangga'laal va'laiyumpadi, en kaiga'lai yuththaththi'rkup pazhakkuvikki'raar.
35 ummudaiya iradchippin keadagaththaiyum enakkuth thantheer; ummudaiya valathukaram ennaith thaanggugi'rathu; ummudaiya kaaru'niyam ennaip periyavanaakkum.
36 en kaalga'l vazhuvaathapadikku, naan nadakki'ra vazhiyai agalamaakkineer.
37 en saththurukka'laip pinthodarnthu, avarga'laip pidippean; avarga'lai nirmoolamaakkumvaraikkum thirumbean.
38 avarga'l ezhunthirukkamaattaathapadikku, en paathangga'linkeezh vizhaththakkathaaga avarga'lai vettinean.
39 yuththaththi'rku neer ennaip balaththaal idaikatti, enmeal ezhumbinavarga'lai en keezh madanggappa'n'nineer.
40 naan en pagaignaraich sanggarikkumpadiyaaga, en saththurukka'lin pidariyai enakku oppukkoduththeer.
41 avarga'l kooppidugi'raarga'l, avarga'lai iradchippaar oruvarumillai; karththarai noakkik kooppidugi'raarga'l, avarga'lukku avar uththaravu kodukki'rathillai.
42 naan avarga'laik kaat'rumugaththilea pa'rakki'ra thoo'laaga idiththu, therukka'lilu'l'la seat'raippoal avarga'lai e'rinthupoadugi'rean.
43 janangga'lin sa'ndaiga'lukku neer ennaith thappuviththu, jaathiga'lukku ennaith thalaivanaakkugi'reer; naan a'riyaatha janangga'l ennaich seavikki'raarga'l.
44 avarga'l en saththaththaik keattavudanea enakkuk keezhppadigi'raarga'l; anniyarum enakku ichchagampeasi adanggugi'raarga'l.
45 anniyar munaivizhunthupoay, thangga'l ara'nga'lilirunthu thaththa'lippaayp pu'rappadugi'raarga'l.
46 karththar jeevanu'l'lavar; en kanmalaiyaanavar thuthikkappaduvaaraaga; en iradchippin theavan uyarnthiruppaaraaga.
47 avar enakkaagap pazhikkup pazhivaanggi, janangga'lai enakkuk keezhppaduththugi'ra theavanaanavar.
48 avarea en saththurukka'lukku ennai vilakki viduvikki'ravar; enakku viroathamaay ezhumbugi'ravarga'lmeal ennai neer uyarththi, kodumaiyaana manushanukku ennaith thappuvikki'reer.
49 ithinimiththam karththaavea, jaathiga'lukku'l'lea ummaith thuthiththu, ummudaiya naamaththi'rkuch sanggeetham paaduvean.
50 thaam ea'rpaduththina raajaavukku magaththaana iradchippai a'liththu, thaam abisheagampa'n'nina thaaveethukkum avan santhathikkum sathaakaalamum kirubai seygi'raar.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
1 vaanangga'l theavanudaiya magimaiyai ve'lippaduththugi'rathu, aagaayavirivu avarudaiya karangga'lin kiriyaiyai a'rivikki'rathu.
2 pagalukkup pagal vaarththaiga'laip pozhigi'rathu, iravukku iravu a'rivaith therivikki'rathu.
3 avaiga'lukkup peachchumillai, vaarththaiyumillai, avaiga'lin saththam keadkappaduvathumillai.
4 aagilum avaiga'lin saththam boomiyenggum, avaiga'lin vasanangga'l poochchakkaraththuk kadaisivaraikkum sellugi'rathu; avaiga'lil sooriyanukku oru koodaaraththai sthaabiththaar.
5 athu than ma'nava'raiyilirunthu pu'rappadugi'ra ma'navaa'lanaippoalirunthu, baraakkiramasaaliyaippoal than paathaiyil oada magizhchchiyaayirukki'rathu.
6 athu vaanangga'lin oru munaiyilirunthu pu'rappattu, avaiga'lin ma'rumunaivaraikkum sut'riyoadugi'rathu; athin kaanthikku ma'raivaanathu on'rumillai.
7 karththarudaiya veatham ku'raivat'rathum, aaththumaavai uyirppikki'rathumaayirukki'rathu; karththarudaiya saadchi saththiyamum, peathaiyai gnaaniyaakkugi'rathumaayirukki'rathu.
8 karththarudaiya niyaayangga'l semmaiyum, iruthayaththaich santhoashippikki'rathumaayirukki'rathu; karththarudaiya ka'rpanai thooymaiyum, ka'nga'laith the'livikki'rathumaayirukki'rathu.
9 karththarukkup bayappadugi'ra bayam suththamum, en'raikkum nilaikki'rathumaayirukki'rathu; karththarudaiya niyaayangga'l u'nmaiyum, avaiga'l anaiththum neethiyumaayirukki'rathu.
10 avaiga'l ponnilum, miguntha pasumponnilum virumbappadaththakkathum, theanilum theankoottilirunthu ozhugum the'litheanilum mathuramu'l'lathumaay irukki'rathu.
11 an'riyum avaiga'laal umathu adiyean echcharikkappadugi'rean; avaiga'laik kaikko'l'lugi'rathinaal miguntha palan u'ndu.
12 than pizhaiga'lai u'narugi'ravan yaar? ma'raivaana kut'rangga'lukku ennai neenggalaakkum.
13 thu'nigaramaana paavangga'lukku umathu adiyeanai vilakkikkaarum, avaiga'l ennai aa'nduko'l'la ottaathirum; appozhuthu naan uththamanaagi, perumpaathagaththukku neenggalaayiruppean.
14 en kanmalaiyum en meedparumaagiya karththaavea, en vaayin vaarththaiga'lum, en iruthayaththin thiyaanamum, umathu samugaththil pireethiyaayiruppathaaga.
1 aabaththunaa'lilea karththar umathu jebaththaik keadpaaraaga; yaakkoabin theavanudaiya naamam umakku uyarntha adaikkalamaavathaaga.
2 avar parisuththa sthalaththilirunthu umakku oththaasaiyanuppi, seeyoanilirunthu ummai aatharippaaraaga.
3 neer seluththum kaa'nikkaiga'laiyellaam avar ninaiththu, umathu sarvaangga thaganabaliyaip piriyamaay eat'rukko'lvaaraaga. (sealaa.)
4 avar umathu manaviruppaththinpadi umakkuth thantharu'li, umathu aaloasanaiga'laiyellaam ni'raiveat'ruvaaraaga.
5 naangga'l umathu iradchippinaal magizhnthu, engga'l theavanudaiya naamaththilea kodiyeat'ruvoam; umathu vea'nduthalga'laiyellaam karththar ni'raiveat'ruvaaraaga.
6 karththar thaam abisheagampa'n'ninavarai iradchikki'raar enbathai ippozhuthu a'rinthirukki'rean; thamathu valathukaram seyyum iradchippin vallamaiga'laik kaa'nbiththu, thamathu parisuththa vaanaththilirunthu avarudaiya jebaththaik keadpaar.
7 silar irathangga'laikku'riththum, silar kuthiraiga'laikku'riththum meanmaipaaraattugi'raarga'l; naangga'loa engga'l theavanaagiya karththarudaiya naamaththaikku'riththea meanmaipaaraattuvoam.
8 avarga'l mu'rinthu vizhunthaarga'l; naangga'loa ezhunthu nimirnthu ni'rki'roam.
9 karththaavea, iradchiyum; naangga'l kooppidugi'ra naa'lilea raajaa engga'lukkuch sevikoduppaaraaga.
1 karththaavea, ummudaiya vallamaiyilea raajaa magizhchchiyaayirukki'raar; ummudaiya iradchippilea evva'lavaayk ka'likoorugi'raar!
2 avarudaiya manaviruppaththinpadi neer avarukkuth thantharu'li, avarudaiya uthaduga'lin vi'n'nappaththaith tha'l'laathirukki'reer. (sealaa.)
3 uththama aaseervaathangga'loadu neer avarukku ethirko'nduvanthu, avar sirasil po'rkireedam tharippikki'reer.
4 avar ummidaththil aayusaikkeattaar; neer avarukku en'ren'raikkumu'l'la theerkkaayusai a'liththeer.
5 umathu iradchippinaal avar magimai perithaayirukki'rathu; meanmaiyaiyum magaththuvaththaiyum avarukku aru'lineer.
6 avarai niththiya aaseervaathangga'lu'l'lavaraakkugi'reer; avarai ummudaiya samugaththin magizhchchiyinaal poorippaakkugi'reer.
7 raajaa karththarmeal nambikkaiyaayirukki'raar; unnathamaanavarudaiya thayavinaal asaikkappadaathiruppaar.
8 umathu kai umathu saththurukka'lellaaraiyum ettippidikkum; umathu valathukaram ummaip pagaikki'ravarga'laik ka'ndupidikkum.
9 umathu koabaththin kaalaththilea avarga'lai akkinich soo'laiyaakkip poaduveer; karththar thamathu koabaththilea avarga'lai azhippaar; akkini avarga'laip padchikkum.
10 avarga'l kaniyai boomiyiliraathapadi neer azhiththu, avarga'l santhathiyai manupuththirariliraathapadi ozhiyappa'n'nuveer.
11 avarga'l umakku viroathamaayp pollaanggu ninaiththaarga'l; theevinaiyai eththanampa'n'ninaarga'l; on'rum vaaykkaama'rpoayit'ru.
12 avarga'lai ilakkaaga vaiththu, ummudaiya ambuga'lai naa'neat'ri avarga'l mugaththi'rku nearea vidugi'reer.
13 karththaavea, ummudaiya balaththilea neer ezhuntharu'lum; appozhuthu ummudaiya vallamaiyaip paadikkeerththanampa'n'nuvoam.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
1 en theavanea, en theavanea, ean ennaik kaivitteer? enakku uthavi seyyaamalum, naan katha'rich sollum vaarththaiga'laik kea'laamalum ean thooramaayirukki'reer?
2 en theavanea, naan pagalilea kooppidugi'rean, uththaravukodeer; iravilea kooppidugi'rean, enakku amaithalillai.
3 isravealin thuthiga'lukku'l vaasamaayirukki'ra theavareerea parisuththar.
4 engga'l pithaakka'l ummidaththil nambikkaivaiththaarga'l; nambina avarga'lai neer viduviththeer.
5 ummai noakkik kooppittuth thappinaarga'l; ummai nambi vedkappattuppoagaathirunthaarga'l.
6 naanoa oru puzhu, manushanalla; manusharaal ninthikkappattum, janangga'laal avamathikkappattum irukki'rean.
7 ennaip paarkki'ravarga'lellaarum ennaip pariyaasampa'n'ni, uthattaip pithukki, thalaiyaith thulukki:
8 karththarmeal nambikkaiyaayirunthaanea, avar ivanai viduvikkattum; ivanmeal piriyamaayirukki'raarea, ippozhuthu ivanai meettuvidattum engi'raarga'l.
9 neerea ennaik karppaththilirunthu eduththavar; en thaayin mulaippaalai naan u'ngaiyil ennai ummudaiyapearil nambikkaiyaayirukkappa'n'nineer.
10 karppaththilirunthu ve'lippattapoathea umathu saarbil vizhunthean; naan en thaayin vayit'ril irunthathumuthal neer en theavanaayirukki'reer.
11 ennaivittuth thooramaagaatheayum; aabaththu kittiyirukki'rathu, sagaayarum illai.
12 aneagam kaa'laiga'l ennaich soozhnthirukki'rathu; baasaan theasaththup balaththa eruthuga'l ennai va'lainthuko'ndathu.
13 pee'ri kerchchikki'ra singgaththaippoal, enmeal thangga'l vaayaith thi'rakki'raarga'l.
14 tha'n'neeraippoala oot'ru'ndean; en elumbuga'lellaam kattuvittathu, en iruthayam mezhugupoalaagi, en kudalga'lin naduvea urugit'ru.
15 en belan oattaippoal kaaynthathu; en naavu mealvaayoadea ottikko'ndathu; ennai mara'naththoo'lilea poadugi'reer.
16 naayga'l ennaich soozhnthirukki'rathu; pollaathavarga'lin koottam ennai va'lainthuko'ndathu; en kaiga'laiyum en kaalga'laiyum uruvak kuththinaarga'l.
17 en elumbuga'laiyellaam naan e'n'nalaam; avarga'l ennai noakkip paarththukko'ndirukki'raarga'l.
18 en vasthirangga'laith thangga'lukku'l'lea panggittu, en udaiyinpearil seettuppoadugi'raarga'l.
19 aanaalum karththaavea, neer enakkuth thooramaagaatheayum; en belanea, enakkuch sagaayampa'n'nath theeviriththukko'l'lum.
20 en aaththumaavaip pattayaththi'rkum, enakku arumaiyaanathai naayga'lin thushdaththanaththi'rkum thappuviyum.
21 ennaich singgaththin vaayilirunthu iradchiyum; naan kaa'ndaamirugaththin kombuga'lil irukkumpoathu enakkuch sevikoduththaru'lineer.
22 ummudaiya naamaththai en sagoathararukku a'riviththu, sabainaduvil ummaith thuthippean.
23 karththarukkup bayappadugi'ravarga'lea, avaraith thuthiyungga'l; yaakkoabin santhathiyaarea, neengga'l ellaarum avaraik kanampa'n'nungga'l; isravealin vamsaththaarea, neengga'l ellaarum avarpearil bayabakthiyaayirungga'l.
24 ubaththiravappattavanudaiya ubaththiravaththai avar a'rpamaaye'n'naamalum aruvarukkaamalum, thammudaiya mugaththai avanukku ma'raikkaamalumirunthu, thammai noakki avan kooppidugaiyil avanaik keattaru'linaar.
25 mahaa sabaiyilea naan ummaith thuthippean; avarukkup bayappadugi'ravarga'lukku munbaaga en poruththanaiga'laich seluththuvean.
26 saanthaku'namu'l'lavarga'l pusiththuth thirupthiyadaivaarga'l; karththaraith theadugi'ravarga'l avaraith thuthippaarga'l; ungga'l iruthayam en'ren'raikkum vaazhum.
27 boomiyin ellaiga'lellaam ninaivukoornthu karththaridaththil thirumbum; jaathiga'ludaiya santhathiga'lellaam umathu samugaththil thozhuthuko'l'lum.
28 raajyam karththarudaiyathu; avar jaathiga'lai aa'lugi'ravar.
29 boomiyin selvavaanga'l yaavarum pusiththup pa'ninthuko'lvaarga'l; puzhuthiyil i'ranggugi'ravarga'l yaavarum avarukku munbaaga va'nangguvaarga'l. oruvanum than aaththumaa azhiyaathapadi athaik kaakkakkoodaathea.
30 oru santhathi avaraich seavikkum; thalaimu'rai thalaimu'raiyaaga athu aa'ndavarudaiya santhathi ennappadum.
31 avarga'l vanthu: avarea ivaiga'laich seythaar en'ru pi'rakkappoagi'ra janangga'lukku avarudaiya neethiyai a'rivippaarga'l.
1 karththar en meaypparaayirukki'raar; naan thaazhchchiyadaiyean.
2 avar ennaip pullu'l'la idangga'lil meayththu, amarntha tha'n'neerga'l a'ndaiyil ennaik ko'ndupoay vidugi'raar.
3 avar en aaththumaavaith theat'ri, thammudaiya naamaththinimiththam ennai neethiyin paathaiga'lil nadaththugi'raar.
4 naan mara'na iru'lin pa'l'laththaakkilea nadanthaalum pollaappukkup bayappadean; theavareer ennoadeakooda irukki'reer; umathu koalum umathu thadiyum ennaith theat'rum.
5 en saththurukka'lukku munbaaga neer enakku oru panthiyai aayaththappaduththi, en thalaiyai e'n'neyaal abisheagampa'n'nugi'reer; en paaththiram nirambi vazhigi'rathu.
6 en jeevanu'l'la naa'lellaam nanmaiyum kirubaiyum ennaith thodarum; naan karththarudaiya veettilea neediththa naadka'laay nilaiththiruppean.
1 boomiyum athin ni'raivum, ulagamum athilu'l'la kudiga'lum karththarudaiyathu.
2 avarea athaik kadalga'lukku mealaaga asthibaarappaduththi, athai nathiga'lukku mealaaga sthaabiththaar.
3 yaar karththarudaiya parvathaththil ea'ruvaan? yaar avarudaiya parisuththa sthalaththil nilaiththiruppaan?
4 kaiga'lil suththamu'l'lavanum iruthayaththil maasillaathavanumaayirunthu, than aaththumaavai maayaikku oppukkodaamalum, kabadaay aa'naiyidaamalum irukki'ravanea.
5 avan karththaraal aaseervaathaththaiyum, than iradchippin theavanaal neethiyaiyum pe'ruvaan.
6 ithuvea avaraith theadi visaariththu, avarudaiya samugaththai naadugi'ra yaakkoabu ennum santhathi. (sealaa.)
7 vaasalga'lea, ungga'l thalaiga'lai uyarththungga'l; anaathi kathavuga'lea, uyarungga'l; magimaiyin raajaa udpiraveasippaar.
8 yaar intha magimaiyin raajaa? avar vallamaiyum baraakkiramamumu'l'la karththar; avar yuththaththil baraakkiramamu'l'la karththaraamea.
9 vaasalga'lea, ungga'l thalaiga'lai uyarththungga'l; anaathi kathavuga'lea, uyarungga'l, magimaiyin raajaa udpiraveasippaar.
10 yaar intha magimaiyin raajaa? avar seanaiga'lin karththaraanavar; avarea magimaiyin raajaa. (sealaa.)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
1 karththaavea, ummidaththil en aaththumaavai uyarththugi'rean.
2 en theavanea, ummai nambiyirukki'rean, naan vedkappattuppoagaathapadi seyyum; en saththurukka'l ennai mea'rko'ndu magizhavidaatheayum.
3 ummai noakkik kaaththirukki'ra oruvarum vedkappattup poagaathapadi seyyum; mugaantharamillaamal thuroagampa'n'nugi'ravarga'lea vedkappattup poavaarga'laaga.
4 karththaavea, ummudaiya vazhiga'lai enakkuth theriviyum; ummudaiya paathaiga'lai enakkup poathiththaru'lum.
5 ummudaiya saththiyaththilea ennai nadaththi, ennaip poathiththaru'lum; neerea en iradchippin theavan, ummai noakki naa'lmuzhuthum kaaththirukki'rean.
6 karththaavea, ummudaiya irakkangga'laiyum ummudaiya kaaru'niyangga'laiyum ninaiththaru'lum, avaiga'l anaathikaalamuthal irukki'rathea.
7 en i'lavayathin paavangga'laiyum en mee'ruthalga'laiyum ninaiyaathirum; karththaavea, ummudaiya thayavinimiththam ennai umathu kirubaiyinpadiyea ninaiththaru'lum.
8 karththar nallavarum uththamarumaayirukki'raar; aagaiyaal paaviga'lukku vazhiyaith therivikki'raar.
9 saanthaku'namu'l'lavarga'lai niyaayaththilea nadaththi, saanthaku'namu'l'lavarga'lukkuth thamathu vazhiyaip poathikki'raar.
10 karththarudaiya udanpadikkaiyaiyum avarudaiya saadchiga'laiyum kaikko'l'lugi'ravarga'lukku, avarudaiya paathaiga'lellaam kirubaiyum saththiyamumaanavaiga'l.
11 karththaavea, en akkiramam perithu; ummudaiya naamaththinimiththam athai manniththaru'lum.
12 karththarukkup bayappadugi'ra manushan evanoa avanukkuth thaam therinthuko'l'lum vazhiyaip poathippaar.
13 avan aaththumaa nanmaiyil thanggum; avan santhathi boomiyaich suthanthariththukko'l'lum.
14 karththarudaiya iragasiyam avarukkup bayanthavarga'lidaththil irukki'rathu; avarga'lukkuth thammudaiya udanpadikkaiyaith theriyappaduththuvaar.
15 en ka'nga'l eppoathum karththarai noakkik ko'ndirukki'rathu; avarea en kaalga'lai valaikku neenggalaakkividuvaar.
16 enmeal noakkamaagi, enakku iranggum; naan thaniththavanum si'rumaippadugi'ravanumaayirukki'rean.
17 en iruthayaththin viyaagulangga'l perugiyirukki'rathu; en idukka'nga'lukku ennai neenggalaakkividum.
18 en thunbaththaiyum en varuththaththaiyum paarththu, en paavangga'laiyellaam manniththaru'lum.
19 en saththurukka'laip paarum; avarga'l perugiyirunthu, ukkirapagaiyaay ennaip pagaikki'raarga'l.
20 en aaththumaavaik kaappaat'ri ennai viduviyum; naan vedkappattuppoagaathapadi seyyum; ummai nambiyirukki'rean.
21 uththamamum nearmaiyum ennaik kaakkakkadavathu; naan umakkuk kaaththirukki'rean.
22 theavanea, isravealai avanudaiya ellaa ikkattuga'lukkum neenggalaakki meettuvidum.
1 karththaavea, ennai niyaayam visaariyum, naan en uththamaththilea nadakki'rean; naan karththarai nambiyirukki'rean, aagaiyaal naan tha'l'laaduvathillai.
2 karththaavea, ennaip pareedchiththu, ennaich soathiththuppaarum; en u'l'linthiriyangga'laiyum en iruthayaththaiyum pudamittuppaarum.
3 ummudaiya kirubai en ka'nga'lukku munbaaga irukki'rathu; ummudaiya saththiyaththilea nadanthuko'l'lugi'rean.
4 vee'naroadea naan udkaaravillai, vagnchagaridaththil naan searuvathillai.
5 pollaathavarga'lin koottaththaip pagaikki'rean; thunmaarkkaroadea udkaarean.
6 karththaavea, naan thuthiyin saththaththaith thonikkappa'n'ni, ummudaiya athisayangga'laiyellaam vivarippatha'rkaaga,
7 naan kut'ramillaamaiyilea en kaiga'laik kazhuvi, ummudaiya peedaththaich sut'rivarugi'rean.
8 karththaavea, umathu aalayamaagiya vaasasthalaththaiyum, umathu magimai thanggiya sthaanaththaiyum vaagnchikki'rean.
9 en aaththumaavaip paaviga'loadum, en jeevanai iraththappiriyaroadungkooda vaarikko'l'laatheayum.
10 avarga'l kaiga'lilea theevinaiyirukki'rathu; avarga'l valathukai parithaanangga'laal ni'rainthirukki'rathu.
11 naanoa en uththamaththilea nadappean; ennai meettukko'ndu enmeal irakkamaayirum.
12 en kaal semmaiyaana idaththilea ni'rki'rathu; sabaiga'lilea naan karththaraith thuthippean.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
1 karththar en ve'lichchamum en iradchippumaanavar, yaarukkup bayappaduvean? karththar en jeevanin belanaanavar, yaarukku agnchuvean?
2 en saththurukka'lum en pagaignarumaagiya pollaathavarga'l en maamsaththaip padchikka, ennai nerukkugaiyil avarga'lea ida'rivizhunthaarga'l.
3 enakku viroathamaaga oru paa'layami'rangginaalum, en iruthayam bayappadaathu; enmeal yuththam ezhumbinaalum, ithilea naan nambikkaiyaayiruppean.
4 karththaridaththil on'rai naan keattean, athaiyea naaduvean; naan karththarudaiya magimaiyaip paarkkumpadiyaagavum, avarudaiya aalayaththil aaraaychchiseyyumpadiyaagavum, naan en jeevanu'l'la naa'lellaam karththarudaiya aalayaththil thanggiyiruppathaiyea naaduvean.
5 theenggunaa'lil avar ennaith thammudaiya koodaaraththil ma'raiththu, ennaith thamathu koodaara ma'raivilea o'liththuvaiththu, ennaik kanmalaiyinmeal uyarththuvaar.
6 ippozhuthu en thalai ennaich sut'rilum irukki'ra en saththurukka'lukku mealaaga uyarththappadum; athinimiththam avarudaiya koodaaraththilea naan aanantha baliga'laiyittu, karththaraip paadi, avaraik keerththanampa'n'nuvean.
7 karththaavea, naan kooppidugi'ra saththaththai neer keattu, enakku iranggi, enakku uththaravu aru'lichseyyum.
8 en mugaththaith theadungga'l en'ru sonneerea, ummudaiya mugaththaiyea theaduvean karththaavea, en'ru en iruthayam ummidaththil sollit'ru.
9 umathu mugaththai enakku ma'raiyaatheayum; neer koabaththudan umathu adiyeanai vilakkippoadaatheayum; neerea enakkuch sagaayar; en iradchippin theavanea, ennai negizhavidaamalum ennaik kaividaamalum irum.
10 en thagappanum en thaayum ennaik kaivittaalum, karththar ennaich searththukko'l'luvaar.
11 karththaavea, umathu vazhiyai enakkup poathiththu, en ethiraa'liga'linimiththam sevvaiyaana paathaiyil ennai nadaththum.
12 en saththurukka'lin ishdaththukku ennai oppukkodaatheayum; poychsaadchiga'lum aakkiramiththuch see'rugi'ravarga'lum enakku viroathamaay ezhumbiyirukki'raarga'l.
13 naanoa, jeevanu'l'loar theasaththilea karththarudaiya nanmaiyaik kaa'nbean en'ru visuvaasiyaathirunthaal kettuppoayiruppean.
14 karththarukkuk kaaththiru; avar un iruthayaththai sthirappaduththuvaar; thidamanathaayirunthu, karththarukkea kaaththiru.
1 en kanmalaiyaagiya karththaavea, ummai noakkik kooppidugi'rean; neer kea'laathavarpoala mavunamaayiraatheayum; neer mavunamaayirunthaal naan kuzhiyil i'ranggugi'ravarga'lukku oppaavean.
2 naan ummai noakkich saththamittu, ummudaiya parisuththa sannithikku nearaagak kaiyedukkaiyil, en vi'n'nappangga'lin saththaththaik keattaru'lum.
3 ayalaanukkuch samaathaana vaazhththuthalaich solliyum, thangga'l iruthayangga'lil pollaappai vaiththirukki'ra thunmaarkkaroadum akkiramakkaararoadum ennai vaarikko'l'laatheayum.
4 avarga'ludaiya kiriyaiga'lukkum avarga'ludaiya nadaththaiga'lin pollaanggukkum thakkathaaga avarga'lukkuch seyyum; avarga'l kaiga'lin seygaikkuththakkathaaga avarga'lukku a'liyum, avarga'lukkuch sarikkuch sarikkattum.
5 avarga'l karththarudaiya seygaiga'laiyum avar karaththin kiriyaiga'laiyum kavaniyaathapadiyaal, avarga'lai idiththuppoaduvaar, avarga'laik kattamaattaar.
6 karththarukku sthoaththiram; avar en vi'n'nappangga'lin saththaththaik keattaar.
7 karththar en belanum en keadagamumaayirukki'raar; en iruthayam avarai nambiyirunthathu; naan sagaayam pet'rean; aagaiyaal en iruthayam ka'likoorugi'rathu; en paattinaal avaraith thuthippean.
8 karththar avarga'ludaiya belan; avarea thaam abisheagampa'n'ninavanukku ara'naana adaikkalamaanavar.
9 theavareer umathu janaththai iradchiththu, umathu suthantharaththai aaseervathiyum; avarga'laip poashiththu, avarga'lai en'ren'raikkum uyarththiyaru'lum.
1 balavaanga'lin puththirarea, karththarukku magimaiyaiyum vallamaiyaiyum seluththungga'l; karththarukkea athaich seluththungga'l.
2 karththarudaiya naamaththi'rkuriya magimaiyai avarukkuch seluththungga'l; parisuththa alanggaaraththudanea karththaraith thozhuthuko'l'lungga'l.
3 karththarudaiya saththam tha'n'neerga'linmeal thonikki'rathu; magimaiyu'l'la theavan muzhanggugi'raar; karththar thira'laana tha'n'neerga'linmeal irukki'raar.
4 karththarudaiya saththam vallamaiyu'l'lathu; karththarudaiya saththam magaththuvamu'l'lathu.
5 karththarudaiya saththam keathurumarangga'lai mu'rikki'rathu; karththar leebanoanin keathurumarangga'lai mu'rikki'raar.
6 avaiga'laik kan'rukkuttiga'laippoalavum, leebanoanaiyum seeriyoanaiyum kaa'ndaamirugak kuttiga'laippoalavum thu'l'lappa'n'nugi'raar.
7 karththarudaiya saththam akkinijuvaalaiga'laip pi'lakkum.
8 karththarudaiya saththam vanaantharaththai athirappa'n'num; karththar kaatheas vanaantharaththai athirappa'n'nugi'raar.
9 karththarudaiya saththam pe'nmaanga'lai eenumpadi seythu, kaaduga'lai ve'liyaakkum; avarudaiya aalayaththilu'l'la yaavarum avarudaiya magimaiyaip pirasthaabikki'raarga'l.
10 karththar jalappiravaagaththinmeal udkaarnthirukki'raar; karththar en'ren'raikkum raajaavaaga veet'rirukki'raar.
11 karththar thamathu janaththi'rkup belankoduppaar; karththar thamathu janaththi'rkuch samaathaanam aru'li, avarga'lai aaseervathippaar.
1 karththaavea, en saththurukka'l ennai mea'rko'ndu magizhavottaamal, neer ennaik kaithookki eduththapadiyinaal, naan ummaip poat'ruvean.
2 en theavanaagiya karththaavea, ummai noakkik kooppittean, ennai neer ku'namaakkineer.
3 karththaavea, neer en aaththumaavaip paathaa'laththilirunthu ea'rappa'n'ni, naan kuzhiyil i'ranggaathapadi ennai uyiroadea kaaththeer.
4 karththarudaiya parisuththavaanga'lea, avaraik keerththanampa'n'ni, avarudaiya parisuththaththin ninaivukooruthalaik ko'ndaadungga'l.
5 avarudaiya koabam oru nimisham, avarudaiya thayavoa neediya vaazhvu; saayanggaalaththil azhugai thanggum, vidiya'rkaalaththilea ka'lippu'ndaagum.
6 naan orukkaalum asaikkappaduvathillaiyen'ru, en vaazhvilea sonnean.
7 karththaavea, ummudaiya thayavinaal neer en parvathaththaith thidamaay ni'rkappa'n'niyiruntheer; umathu mugaththai neer ma'raiththukko'ndapoathoa naan kalangginavanaanean.
8 naan kuzhiyil i'ranggugaiyil en iraththaththaal enna laabamu'ndu? puzhuthi ummaith thuthiththu, umathu saththiyaththai a'rivikkumoa?
9 karththaavea, neer enakkuch sevikoduththu enmeal irakkamaayirum; karththaavea, neer enakkuch sagaayaraayirum en'ru solli;
10 karththaavea, ummai noakkik kooppittean; karththarai noakkik kegnchinean.
11 en pulambalai aananthak ka'lippaaga maa'rappa'n'nineer; en magimai amarnthiraamal ummaik keerththanampa'n'numpadiyaaga neer en irattaik ka'lainthupoattu, magizhchchiyennum kattinaal ennai idaikattineer.
12 en theavanaagiya karththaavea, ummai en'ren'raikkum thuthippean.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
1 karththaavea, ummai nambiyirukki'rean; naan orukkaalum vedkamadaiyaathapadi seyyum; umathu neethiyinimiththam ennai viduviyum.
2 umathu seviyai enakkuch saayththu, seekkiramaay ennaith thappuviyum; neer enakkup balaththa thurugamum, enakku adaikkalamaana ara'numaayirum.
3 en kanmalaiyum en koattaiyum neerea; umathu naamaththinimiththam enakku vazhikaatti, ennai nadaththiyaru'lum.
4 avarga'l enakku ma'raivaay vaiththa valaikku ennai neenggalaakkividum; theavareerea enakku ara'n.
5 umathu kaiyil en aaviyai oppuvikki'rean; saththiyaparanaagiya karththaavea, neer ennai meettukko'ndeer.
6 vee'nmaayaiga'laip pat'rikko'l'lugi'ravarga'lai naan ve'ruththu, karththaraiyea nambiyirukki'rean.
7 umathu kirubaiyilea ka'likoornthu magizhuvean; neer en ubaththiravaththaip paarththu, en aaththumaviyaagulangga'lai a'rinthirukki'reer.
8 saththuruvin kaiyil ennai oppukkodaamal, en paathangga'lai visaalaththilea ni'ruththineer.
9 enakku iranggum karththaavea, naan nerukkappadugi'rean; thukkaththinaal en ka'n'num en aaththumaavum en vayi'rungkoodak karugippoayit'ru.
10 en piraa'nan sagnchalaththinaalum, en varushangga'l thavippinaalum kazhinthu poayit'ru; en akkiramaththinaalea en belan ku'rainthu, en elumbuga'l ularnthupoayit'ru.
11 en saththurukka'laagiya yaavar nimiththamum, naan en ayalaarukku ninthaiyum, enakku a'rimugamaanavarga'lukku arukka'lippumaanean; veethiyilea ennaik ka'ndavarga'l enakku vilagi oadippoanaarga'l.
12 seththavanaippoala ellaaraalum muzhuvathum ma'rakkappattean; udaintha paaththiraththaippoalaanean.
13 aneagar sollum avathoo'raik keattean; enakku viroathamaaga avarga'l eagamaay aaloasanaipa'n'nugi'rathinaal thigil ennaich soozhnthuko'ndathu; en piraa'nanai vaanggath theadugi'raarga'l.
14 naanoa, karththaavea, ummai nambiyirukki'rean; neerea en theavan en'ru sonnean.
15 en kaalangga'l umathu karaththilirukki'rathu; en saththurukka'lin kaikkum ennaith thunbappaduththugi'ravarga'lin kaikkum ennaith thappuviyum.
16 neer umathu mugaththai umathu oozhiyakkaaranmeal piragaasikkappa'n'ni, umathu kirubaiyinaalea ennai iradchiyum.
17 karththaavea, ummai noakkik kooppittean; naan vedkappattup poagaathapadi seyyum; thunmaarkkar vedkappattup paathaa'laththil mavunamaayirukkattum.
18 neethimaanukku viroathamaayp perumaiyoadum igazhchchiyoadum kadinamaayp peasugi'ra poy uthaduga'l kattappattuppoavathaaga.
19 umakkup bayanthavarga'lukkum, manupuththirarukku munbaaga ummai nambugi'ravarga'lukkum, neer u'ndu pa'n'nivaiththirukki'ra ummudaiya nanmai evva'lavu perithaayirukki'rathu!
20 manusharudaiya aganggaaraththukku avarga'lai umathu samugaththin ma'raivilea ma'raiththu, naavuga'lin sa'ndaikku avarga'lai vilakki, umathu koodaaraththilea o'liththuvaiththuk kaappaat'rugi'reer.
21 karththar ara'naana nagaraththil enakkuth thamathu kirubaiyai athisayamaay vi'langgappa'n'ninapadiyaal, avarukku sthoaththiram.
22 ummudaiya ka'nga'lukku munbaaga iraathapadikku vettu'ndean en'ru naan en manakkalakkaththilea sonnean; aanaalum naan ummai noakkik kooppittapoathu, en vi'n'nappangga'lin saththaththaik keatteer.
23 karththarudaiya parisuththavaanga'lea, neengga'lellaarum avaril anbukoorungga'l; u'nmaiyaanavanaik karththar tha'rkaaththu, idumbuseygi'ravanukkup poora'namaayp bathila'lippaar.
24 karththarukkuk kaaththirukki'ravarga'lea, neengga'lellaarum thidamanathaayirungga'l, avar ungga'l iruthayaththai sthirappaduththuvaar.
1 evanudaiya mee'ruthal mannikkappattathoa, evanudaiya paavam moodappattathoa, avan baakkiyavaan.
2 evanudaiya akkiramaththaik karththar e'n'naathirukki'raaroa, evanudaiya aaviyil kabadamillaathirukki'rathoa, avan baakkiyavaan.
3 naan adakkivaiththamattum, niththam en katha'ruthalinaalea en elumbuga'l ularnthupoayit'ru.
4 iravum pagalum enmeal ummudaiya kai baaramaayirunthathinaal, en saaram ush'nakaala va'radchipoala va'ra'ndupoayit'ru. (sealaa.)
5 naan en akkiramaththai ma'raikkaamal, en paavaththai umakku a'riviththean; en mee'ruthalga'laik karththarukku a'rikkaiyiduvean en'rean; theavareer en paavaththin thoashaththai manniththeer. (sealaa.)
6 itha'rkaagach sagaayangkidaikkung kaalaththil bakthiyu'l'lavanevanum ummai noakki vi'n'nappagnseyvaan; appozhuthu miguntha jalappiravaagam vanthaalum athu avanai a'nugaathu.
7 neer enakku ma'raividamaayirukki'reer; ennai neer ikkattukku vilakkikkaaththu, iradcha'niyap paadalga'l ennaich soozhnthuko'l'lumpadi seyveer. (sealaa.)
8 naan unakkup poathiththu, nee nadakkavea'ndiya vazhiyai unakkuk kaattuvean; unmeal en ka'n'nai vaiththu, unakku aaloasanai solluvean.
9 vaarinaalum kadivaa'laththinaalum vaaykattappattaalozhiya, un kittach searaatha buththiyillaak kuthiraiyaippoalavum koavea'ru kazhuthaiyaippoalavum irukkavea'ndaam.
10 thunmaarkkanukku aneaga veathanaiga'lu'ndu; karththarai nambiyirukki'ravanaiyoa kirubai soozhnthuko'l'lum.
11 neethimaanga'lea, karththarukku'l magizhnthu ka'likoorungga'l; semmaiyaana iruthayamu'l'lavarga'lea, neengga'l ellaarum aananthamuzhakkamidungga'l.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
1 neethimaanga'lea, karththarukku'l ka'likoorungga'l; thuthiseyvathu semmaiyaanavarga'lukkuth thagum.
2 surama'ndalaththinaal karththaraith thuthiththu, paththu narambu vee'naiyinaalum avaraik keerththanampa'n'nungga'l.
3 avarukkup puthuppaattaip paadungga'l; aananthasaththaththoadea vaaththiyangga'lai nearththiyaay vaasiyungga'l.
4 karththarudaiya vaarththai uththamamum, avarudaiya seygaiyellaam saththiyamumaayirukki'rathu.
5 avar neethiyilum niyaayaththilum piriyappadugi'raar; boomi karththarudaiya kaaru'niyaththinaal ni'rainthirukki'rathu.
6 karththarudaiya vaarththaiyinaal vaanangga'lum, avarudaiya vaayin suvaasaththinaal avaiga'lin sarvaseanaiyum u'ndaakkappattathu.
7 avar samuththira jalangga'laik kuviyalaagach searththu, aazhamaana jalangga'laip pokkishavaippaaga vaikki'raar.
8 boomiyellaam karththarukkup bayappaduvathaaga; ulagaththilu'l'la kudiga'lellaam avarukku agnchiyiruppathaaga.
9 avar solla aagum, avar katta'laiyida ni'rkum.
10 karththar jaathiga'lin aaloasanaiyai viruthaavaakki, janangga'ludaiya ninaivuga'lai avamaakkugi'raar.
11 karththarudaiya aaloasanai niththiyakaalamaagavum, avarudaiya iruthayaththin ninaivuga'l thalaimu'rai thalaimu'raiyaagavum ni'rkum.
12 karththaraith thangga'lukkuth theyvamaagakko'nda jaathiyum, avar thamakkuch suthantharamaagath therinthuko'nda janamum baakkiyamu'l'lathu.
13 karththar vaanaththilirunthu noakkippaarththu, ellaa manupuththiraraiyum kaa'ngi'raar.
14 thaam vaasamaayirukki'ra sthaanaththilirunthu boomiyin kudiga'l ellaarmealum ka'n'noakkamaayirukki'raar.
15 avarga'ludaiya iruthayangga'laiyellaam avar uruvaakki, avarga'l seygaiga'laiyellaam kavaniththirukki'raar.
16 entha raajaavum than seanaiyin miguthiyaal iradchikkappadaan; savuriyavaanum than balaththin miguthiyaal thappaan.
17 iradchikki'ratha'rkuk kuthirai viruthaa; athu than miguntha veeriyaththaal thappuviyaathu.
18 thamakkup bayanthu, thamathu kirubaikkuk kaaththirukki'ravarga'lin aaththumaakka'lai mara'naththi'rku vilakki viduvikkavum;
19 pagnchaththil avarga'lai uyiroadea kaakkavum, karththarudaiya ka'n avarga'lmeal noakkamaayirukki'rathu.
20 nammudaiya aaththumaa karththarukkuk kaaththirukki'rathu; avarea namakkuth thu'naiyum namakkuk keadagamumaanavar.
21 avarudaiya parisuththa naamaththai naam nambiyirukki'rapadiyaal, nammudaiya iruthayam avarukku'l ka'likoorum.
22 karththaavea, naangga'l ummai nambiyirukki'rapadiyea umathu kirubai engga'lmeal iruppathaaga.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
1 karththarai naan ekkaalaththilum sthoaththirippean; avar thuthi eppoathum en vaayilirukkum.
2 karththarukku'l en aaththumaa meanmaipaaraattum; si'rumaippattavarga'l athaikkeattu magizhuvaarga'l.
3 ennoadeakoodak karththarai magimaippaduththungga'l; naam orumiththu avar naamaththai uyarththuvoamaaga.
4 naan karththaraith theadinean, avar enakkuch sevikoduththu, ennudaiya ellaap bayaththukkum ennai neenggalaakkivittaar.
5 avarga'l avarai noakkippaarththup piragaasamadainthaarga'l; avarga'l mugangga'l vedkappadavillai.
6 intha eazhai kooppittaan, karththar keattu, avanai avan idukka'nga'lukkellaam neenggalaakki iradchiththaar.
7 karththarudaiya thoothan avarukkup bayanthavarga'laich soozhap paa'layami'ranggi avarga'lai viduvikki'raar.
8 karththar nallavar enbathai rusiththuppaarungga'l; avarmeal nambikkaiyaayirukki'ra manushan baakkiyavaan.
9 karththarudaiya parisuththavaanga'lea, avarukkup bayanthirungga'l; avarukkup bayanthavarga'lukkuk ku'raivillai.
10 singgakkuttiga'l thaazhchchiyadainthu pattiniyaayirukkum; karththaraith theadugi'ravarga'lukkoa oru nanmaiyung ku'raivupadaathu.
11 pi'l'laiga'lea, vanthu enakkuch sevikodungga'l; karththarukkup bayappaduthalai ungga'lukkup poathippean.
12 nanmaiyaik kaa'numpadi, jeevanai virumbi, neediththa naadka'lai abeadchikki'ra manushan yaar?
13 un naavaip pollaappukkum, un uthaduga'laik kabattuvasanippukkum vilakkik kaaththukko'l.
14 theemaiyai vittu vilagi, nanmaisey; samaathaanaththaith theadi, athaith thodarnthuko'l.
15 karththarudaiya ka'nga'l neethimaanga'lmeal noakkamaayirukki'rathu; avarudaiya seviga'l avarga'l kooppiduthalukkuth thi'ranthirukki'rathu.
16 theemaiseygi'ravarga'ludaiya pearaip boomiyil iraamal at'ruppoagappa'n'na, karththarudaiya mugam avarga'lukku viroathamaayirukki'rathu.
17 neethimaanga'l kooppidumpoathu karththar keattu, avarga'lai avarga'ludaiya ellaa ubaththiravangga'lukkum neenggalaakkividugi'raar.
18 no'runggu'nda iruthayamu'l'lavarga'lukkuk karththar sameebamaayirunthu, narunggu'nda aaviyu'l'lavarga'lai iradchikki'raar.
19 neethimaanukku varum thunbangga'l aneagamaayirukkum, karththar avaiga'lellaavat'rilum nin'ru avanai viduvippaar.
20 avanudaiya elumbuga'laiyellaam kaappaat'rugi'raar; avaiga'lil on'rum mu'rikkappaduvathillai.
21 theemai thunmaarkkanaik kollum; neethimaanaip pagaikki'ravarga'l kut'ravaa'liga'laavaarga'l.
22 karththar thamathu oozhiyakkaararin aaththumaavai meettukko'l'lugi'raar; avarai nambugi'ra oruvanmealum kut'ragnsumaraathu.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
1 karththaavea, neer en vazhakkaa'liga'loadea vazhakkaadi, ennoadu yuththampa'n'nugi'ravarga'loadea yuththampa'n'num.
2 neer keadagaththaiyum parisaiyaiyum pidiththu, enakku oththaasaiyaaga ezhunthunillum.
3 ennaith thunbappaduththugi'ravarga'loadu ethirththunin'ru, eettiyaiyoanggi avarga'lai ma'riththu: naan un iradchippu en'ru en aaththumaavukkuch sollum.
4 en piraa'nanai vaanggaththeadugi'ravarga'l vedkappattuk kalangguvaarga'laaga; enakkuth theengguseyya ninaikki'ravarga'l naa'namadaivaarga'laaga.
5 avarga'l kaat'rumugaththil pa'rakkum patharaippoalaavaarga'laaga; karththarudaiya thoothan avarga'laith thuraththuvaanaaga.
6 avarga'ludaiya vazhi iru'lum sa'rukkalumaayiruppathaaga; karththarudaiya thoothan avarga'laip pinthodaruvaanaaga.
7 mugaantharamillaamal enakkaagath thangga'l valaiyaik kuzhiyil o'liththuvaiththaarga'l; mugaantharamillaamal en aaththumaavukkup padukuzhi vettinaarga'l.
8 avan ninaiyaatha azhivu avanukku varavum, avan ma'raivaay vaiththa valai avanaiyea pidikkavungkadavathu; avanea anthak kuzhiyil vizhunthu azhivaanaaga.
9 en aaththumaa karththaril ka'likoornthu, avarudaiya iradchippil magizhnthirukkum.
10 si'rumaippattavanai avanilum balavaanudaiya kaikkum, si'rumaiyum e'limaiyumaanavanaik ko'l'laiyidugi'ravanudaiya kaikkum thappuvikki'ra umakkoppaanavar yaar karththaavea, en'ru en elumbuga'lellaam sollum.
11 kodumaiyaana saadchiga'l ezhumbi, naan a'riyaathathai ennidaththil keadki'raarga'l.
12 naan seytha nanmaikkup bathilaagath theemaiseygi'raarga'l; en aaththumaa thikkat'ruppoagap paarkki'raarga'l.
13 avarga'l viyaathiyaayirunthapoathu irattu en uduppaayirunthathu; naan ubavaasaththaal en aaththumaavai ubaththirappaduththinean; en jebamum en madiyilea thirumbavanthathu.
14 naan avanai en sineagithanaagavum sagoatharanaagavum paaviththu nadanthuko'ndean; thaaykkaagath thukkikki'ravanaippoal thukkavasthiram thariththuth thalaikavizhnthu nadanthean.
15 aanaalum enakku aabaththu'ndaanapoathu avarga'l santhoashappattuk koottangkoodinaarga'l; neesarum naan a'riyaathavarga'lum enakku viroathamaayk koottangkoodi, oayaamal ennai ninthiththaarga'l.
16 appaththi'rkaaga ichchagampeasugi'ra pariyaasakkaararoadea searnthuko'ndu enpearil pa'rkadikki'raarga'l.
17 aa'ndavarea, ethuvaraikkum ithaip paarththukko'ndiruppeer? en aaththumaavai azhivukkum, enakku arumaiyaanathaich singgakkuttiga'lukkum thappuviyum.
18 mahaa sabaiyilea ummaith thuthippean; thira'laana janangga'lukku'l'lea ummaip pugazhuvean.
19 vee'naay enakkuch saththurukka'laanavarga'l ennimiththam santhoashiyaamalum, mugaantharamillaamal ennaip pagaikki'ravarga'l ka'n simittaamalum iruppaarga'laaga.
20 avarga'l samaathaanamaayp peasaamal, theasaththilea amaithalaayirukki'ravarga'lukku viroathamaay vagnchagamaana kaariyangga'laik karuthugi'raarga'l.
21 enakku viroathamaagath thangga'l vaayai virivaayth thi'ranthu, aa aa, aa aa, engga'l ka'n ka'ndathu engi'raarga'l.
22 karththaavea, neer ithaik ka'ndeer, mavunamaayiraatheayum; aa'ndavarea, enakkuth thooramaagaatheayum.
23 en theavanea, en aa'ndavarea, enakku niyaayagnseyyavum en vazhakkaith theerkkavum vizhiththukko'ndu ezhuntharu'lum.
24 en theavanaagiya karththaavea, ummudaiya neethiyinpadi ennai niyaayam visaariyum, ennaikku'riththu avarga'lai magizhavottaathirum.
25 avarga'l thangga'l iruthayaththilea: aa aa, ithuvea naangga'l virumbinathu en'ru sollaathapadikkum, avanai vizhunggivittoam en'ru peasaathapadikkum seyyum.
26 enakku nearitta aabaththukkaagach santhoashikki'ravarga'l eagamaay vedki naa'ni, enakku viroathamaayp perumaipaaraattugi'ravarga'l vedkaththaalum ilachchaiyaalum moodappadakkadavarga'l.
27 en neethivi'langga virumbugi'ravarga'l kembeeriththu magizhnthu, thamathu oozhiyakkaaranudaiya sugaththai virumbugi'ra karththarukku magimai u'ndaavathaaga en'ru eppoathum sollakkadavarga'l.
28 en naavu umathu neethiyaiyum, naa'lmuzhuthum umathu thuthiyaiyum sollikko'ndirukkum.
1 thunmaarkkanudaiya thuroagappeachchu en u'l'laththi'rkuth theriyum; avan ka'nga'lukkumun theyvabayam illai.
2 avan, than akkiramam aruvaruppaanathen'ru kaa'nappaduma'lavum, than paarvaikkeat'rapadi thanakkuththaanea ichchagam peasugi'raan.
3 avan vaayin vaarththaiga'l akkiramamum vagnchagamumu'l'lathu; buththiyaay nadanthuko'lvathaiyum nanmaiseyvathaiyum vittuvittaan.
4 avan than padukkaiyinmeal akkiramaththai yoasiththu, nallathallaatha vazhiyilea nilaiththu, pollaappai ve'rukkaathirukki'raan.
5 karththaavea, umathu kirubai vaanangga'lil vi'langgugi'rathu; umathu saththiyam meagama'ndalangga'l pariyantham ettugi'rathu.
6 umathu neethi magaththaana parvathangga'lpoalavum, umathu niyaayangga'l mahaa aazhamaagavum irukki'rathu; karththaavea, manusharaiyum mirugangga'laiyum kaappaat'rugi'reer.
7 theavanea, ummudaiya kirubai evva'lavu arumaiyaanathu! athinaal manupuththirar umathu settaiga'lin nizhalilea vanthadaigi'raarga'l.
8 umathu aalayaththilu'l'la sampoora'naththinaal thirupthiyadaivaarga'l; umathu pearinba nathiyinaal avarga'l thaagaththaith theerkki'reer.
9 jeevaoot'ru ummidaththil irukki'rathu; ummudaiya ve'lichchaththilea ve'lichcham kaa'ngi'roam.
10 ummai a'rinthavarga'lmeal umathu kirubaiyaiyum, semmaiyaana iruthayamu'l'lavarga'lmeal umathu neethiyaiyum paaraattiyaru'lum.
11 perumaikkaararin kaal enmeal varaamalum, thunmaarkkarudaiya kai ennaip pa'rakkadiyaamalum iruppathaaga.
12 athoa akkiramakkaarar vizhunthaarga'l; ezhunthirukkamaattaamal tha'l'lu'ndupoanaarga'l.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
1 pollaathavarga'laikku'riththu erichchaladaiyaathea; niyaayakkeaduseygi'ravarga'lmeal po'raamaiko'l'laathea.
2 avarga'l pullaippoal seekkiramaay a'ruppu'ndu, pasumpoo'ndaippoal vaadippoavaarga'l.
3 karththarai nambi nanmaisey; theasaththil kudiyirunthu saththiyaththai meaynthuko'l.
4 karththaridaththil manamagizhchchiyaayiru; avar un iruthayaththin vea'nduthalga'lai unakku aru'lseyvaar.
5 un vazhiyaik karththarukku oppuviththu, avarmeal nambikkaiyaayiru; avarea kaariyaththai vaaykkappa'n'nuvaar.
6 un neethiyai ve'lichchaththaippoalavum, un niyaayaththaip pattappagalaippoalavum vi'langgappa'n'nuvaar.
7 karththarai noakki amarnthu, avarukkuk kaaththiru; kaariyasiththiyu'l'lavanmealum theevinaiga'laich seygi'ra manushanmealum erichchalaagaathea.
8 koabaththai negizhnthu, ukkiraththai vittuvidu; pollaappuchseyya eathuvaana erichchal unakku vea'ndaam.
9 pollaathavarga'l a'ruppu'ndupoavaarga'l; karththarukkuk kaaththirukki'ravarga'loa boomiyaich suthanthariththukko'lvaarga'l.
10 innung kognchanearanthaan, appoathu thunmaarkkan iraan; avan sthaanaththai ut'ru visaariththaayaanaal avan illai.
11 saanthaku'namu'l'lavarga'l boomiyaich suthanthariththu, miguntha samaathaanaththinaal manamagizhchchiyaayiruppaarga'l.
12 thunmaarkkan neethimaanukku viroathamaayth theenggu ninaiththu, avanpearil pa'rkadikki'raan.
13 aa'ndavar avanaippaarththu nagaikki'raar; avanudaiya naa'l varugi'rathen'ru kaa'ngi'raar.
14 si'rumaiyum e'limaiyumaanavanai madivikkavum, semmai maarkkaththaarai vizhappa'n'navum, thunmaarkkar pattayaththai uruvi, thangga'l villai naa'neat'rugi'raarga'l.
15 aanaalum avarga'l pattayam avarga'ludaiya iruthayaththi'rku'l uruvippoam; avarga'l villuga'l mu'riyum.
16 aneaga thunmaarkkarukku'l'la selvaththiradchiyaippaarkkilum, neethimaanukku'l'la kognchamea nallathu.
17 thunmaarkkarudaiya puyangga'l mu'riyum; neethimaanga'laiyoa karththar thaanggugi'raar.
18 uththamarga'lin naadka'laik karththar a'rinthirukki'raar; avarga'l suthantharam en'ren'raikkum irukkum.
19 avarga'l aabaththukkaalaththilea vedkappattuppoagaathirunthu, pagnchakaalaththilea thirupthiyadaivaarga'l.
20 thunmaarkkaroa azhinthupoavaarga'l, karththarudaiya saththurukka'l aattukkuttiga'lin ni'naththaippoal pugainthupoavaarga'l, avarga'l pugaiyaayp pugainthupoavaarga'l.
21 thunmaarkkan kadanvaanggich seluththaama'rpoagi'raan; neethimaanoa iranggikkodukki'raan.
22 avaraal aaseervathikkappattavarga'l boomiyaich suthanthariththukko'l'luvaarga'l; avaraal sabikkappattavarga'loa a'ruppu'ndupoavaarga'l.
23 nalla manushanudaiya nadaiga'l karththaraal u'ruthippadum, avanudaiya vazhiyinmeal avar piriyamaayirukki'raar.
24 avan vizhunthaalum tha'l'lu'ndu poavathillai; karththar thamathu kaiyinaal avanaith thaanggugi'raar.
25 naan i'laignanaayirunthean, muthirvayathu'l'lavanumaanean; aanaalum neethimaan kaividappattathaiyum, avan santhathi appaththukku iranthuthirigi'rathaiyum naan kaa'navillai.
26 avan niththam iranggik kadan kodukki'raan, avan santhathi aaseervathikkappadum.
27 theemaiyai vittu vilagi, nanmaisey; en'ren'raikkum nilaiththiruppaay.
28 karththar niyaayaththai virumbugi'ravar; avar thamathu parisuththavaanga'laik kaividuvathillai; avarga'l en'raikkum kaakkappaduvaarga'l; thunmaarkkarudaiya santhathiyoa a'ruppu'ndupoam.
29 neethimaanga'l boomiyaich suthanthariththukko'ndu, en'raikkum athilea vaasamaayiruppaarga'l.
30 neethimaanudaiya vaay gnaanaththai uraiththu, avanudaiya naavu niyaayaththaip peasum.
31 avanudaiya theavan aru'liya veatham avan iruthayaththil irukki'rathu; avan nadaiga'lil on'rum pisaguvathillai.
32 thunmaarkkan neethimaanmeal ka'nvaiththu, avanaik kolla vagaitheadugi'raan.
33 karththaroa avanai ivan kaiyil viduvathillai; avan niyaayam visaarikkappadugaiyil, avanai aakkinaikku'l'laagath theerppathumillai.
34 nee karththarukkuk kaaththirunthu, avarudaiya vazhiyaik kaikko'l; appozhuthu nee boomiyaich suthanthariththukko'lvatha'rku avar unnai uyarththuvaar; thunmaarkkar a'ruppu'ndupoavathai nee kaa'nbaay.
35 kodiya balavanthanaana oru thunmaarkkanaik ka'ndean, avan thanakkeat'ra nilaththil mu'laiththirukki'ra pachchaimaraththaippoal thazhaiththavanaayirunthaan.
36 aanaalum avan ozhinthupoanaan; paarungga'l, avan illai; avanaith theadinean, avan kaa'nappadavillai.
37 nee uththamanai noakki, semmaiyaanavanaip paarththiru; antha manushanudaiya mudivu samaathaanam.
38 akkiramakkaarar eagamaay azhikkappaduvaarga'l; a'ruppu'ndupoavathea thunmaarkkarin mudivu.
39 neethimaanga'ludaiya iradchippu karththaraal varum; ikkattukkaalaththil avarea avarga'l adaikkalam.
40 karththar avarga'lukku uthaviseythu, avarga'lai viduvippaar; avarga'l avarai nambiyirukki'rapadiyaal, avarga'laith thunmaarkkarudaiya kaikkuth thappuviththu iradchippaar.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
1 karththaavea, ummudaiya koabaththil ennaik kadinthuko'l'laatheayum; ummudaiya ukkiraththil ennaith tha'ndiyaatheayum.
2 ummudaiya ambuga'l enakku'l'lea thaiththirukki'rathu; umathu kai ennai iruththugi'rathu.
3 umathu koabaththinaal en maamsaththil aaroakkiyamillai; en paavaththinaal en elumbuga'lil savukkiyamillai.
4 en akkiramangga'l en thalaikku mealaagap perugit'ru, avaiga'l baarachsumaiyaippoala ennaal thaanggakkoodaatha baaramaayit'ru.
5 en mathikeattinimiththam en pu'nga'l azhugi naat'rameduththathu.
6 naan veathanaippattu odungginean; naa'lmuzhuthum thukkappattuth thirigi'rean.
7 en kudalga'l eripanthamaay erigi'rathu; en maamsaththil aaroakkiyam illai.
8 naan belanat'ruppoay, migavum no'rukkappattean; en iruthayaththin kontha'lippinaal katha'rugi'rean.
9 aa'ndavarea, en eanggalellaam umakku munbaaga irukki'rathu; en thavippu umakku ma'raivaayirukkavillai.
10 en u'l'lam kuzhambi alaigi'rathu; en belan ennai vittu vilagi, en ka'nga'lin o'li muthalaay illaama'rpoayit'ru.
11 en sineagitharum en thoazharum en vaathaiyaik ka'ndu vilagugi'raarga'l; en inaththaarum thooraththilea ni'rki'raarga'l.
12 en piraa'nanai vaanggaththeadugi'ravarga'l enakkuk ka'n'niga'lai vaikki'raarga'l; enakkup pollaanggu theadugi'ravarga'l keadaanavaiga'laip peasi, naa'lmuzhuthum vagnchanaiga'lai yoasikki'raarga'l.
13 naanoa sevidanaippoalak kea'laathavanaagavum, oomaiyanaippoala vaaythi'ravaathavanaagavum irukki'rean.
14 kaathukea'laathavanum, than vaayil ma'ruuththaravuga'l illaathavanumaayirukki'ra manushanaippoalaanean.
15 karththaavea, umakkuk kaaththirukki'rean; en theavanaagiya aa'ndavarea, neer ma'ruuththaravu koduppeer.
16 avarga'l ennimiththam santhoashappadaathapadikku ippadich sonnean; en kaal thava'rumpoathu enmeal perumaipaaraattuvaarga'lea.
17 naan thadumaa'ri vizha eathuvaayirukki'rean; en thukkam eppozhuthum en munbaaga irukki'rathu.
18 en akkiramaththai naan a'rikkaiyittu, en paavaththinimiththam visaarappadugi'rean.
19 en saththurukka'l vaazhnthu balaththirukki'raarga'l; mugaantharamillaamal ennaip pagaikki'ravarga'l perugiyirukki'raarga'l.
20 naan nanmaiyaip pinpat'rugi'rapadiyaal, nanmaikkuth theemai seygi'ravarga'l ennai viroathikki'raarga'l.
21 karththaavea, ennaik kaividaatheayum; en theavanea, enakkuth thooramaayiraatheayum.
22 en iradchippaagiya aa'ndavarea, enakkuch sagaayagnseyyath theeviriyum.
1 en naavinaal paavagnseyyaathapadikku naan en vazhiga'laik kaaththu, thunmaarkkan enakku munbaaga irukkumattum en vaayaik kadivaa'laththaal adakkivaippean en'rean.
2 naan mavunamaagi, oomaiyanaayirunthean, nalamaanathaiyum peasaamal amarnthirunthean; aanaalum en thukkam athigariththathu;
3 en iruthayam enakku'l'lea analko'ndathu; naan thiyaanikkaiyil akkini moo'ndathu; appozhuthu en naavinaal vi'n'nappam seythean.
4 karththaavea, naan evva'lavaay nilaiyat'ravan en'ru u'narumpadi en mudivaiyum, en naadka'lin a'lavu ivva'lavu enbathaiyum enakkuth theriviyum.
5 ithoa, en naadka'lai naalu vira'rkadaiya'lavaakkineer; en aayusu umathu paarvaikku illaathathupoalirukki'rathu; entha manushanum maayaiyea enbathu nichchayam. (sealaa.)
6 veashamaagavea manushan thirigi'raan; viruthaavaagavea sagnchalappadugi'raan; aasthiyaich searkki'raan, yaar athai vaarikko'l'luvaan en'ru a'riyaan.
7 ippoathum aa'ndavarea, naan etha'rku ethirpaarththirukki'rean? neerea en nambikkai.
8 en mee'ruthalga'l ellaavat'rilumirunthu ennai viduthalaiyaakkum, moodanudaiya ninthanaikku ennai oppukkodaatheayum.
9 neerea ithaich seytheer en'ru naan en vaayaith thi'ravaamal mavunamaayirunthean.
10 ennilirunthu ummudaiya vaathaiyai eduththuppoadum; umathu karaththin adiga'laal naan soarnthupoanean.
11 akkiramaththinimiththam neer manushanaik kadinthuko'ndu tha'ndikki'rapoathu, avan vadivaip pottarippaippoal azhiyappa'n'nugi'reer; nichchayamaaga entha manushanum maayaiyea. (sealaa.)
12 karththaavea, en jebaththaikkeattu, en kooppiduthalukkuch sevikodum; en ka'n'neerukku mavunamaayiraatheayum; en pithaakka'lellaaraiyumpoala naanum umakku munbaaga anniyanum paratheasiyumaayirukki'rean.
13 naan ini iraama'rpoagumunnea, thea'ruthaladaiyumpadi ennidaththil po'rumaiyaayirum.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
1 karththarukkaagap po'rumaiyudan kaaththirunthean; avar ennidamaaych saaynthu, en kooppiduthalaik keattaar.
2 bayanggaramaana kuzhiyilum u'laiyaana seat'rilumirunthu ennaith thookkiyeduththu, en kaalga'laik kanmalaiyinmeal ni'ruththi, en adiga'lai u'ruthippaduththi,
3 namathu theavanaith thuthikkum puthuppaattai avar en vaayilea koduththaar; aneagar athaik ka'ndu, bayanthu, karththarai nambuvaarga'l.
4 aganggaariga'laiyum poyyaich saarnthirukki'ravarga'laiyum noakkaamal, karththaraiyea than nambikkaiyaaga vaikki'ra manushan baakkiyavaan.
5 en theavanaagiya karththaavea, neer engga'l nimiththagnseytha ummudaiya athisayangga'lum ummudaiya yoasanaiga'lum aneagamaayirukki'rathu; oruvarum avaiga'lai umakku vivariththuch sollimudiyaathu; naan avaiga'laich solli a'rivikkavea'ndumaanaal avaiga'l e'n'nikkaikku mealaanavaiga'l.
6 baliyaiyum kaa'nikkaiyaiyum neer virumbaamal, en seviga'laith thi'rantheer; sarvaangga thaganabaliyaiyum paavanivaara'nabaliyaiyum neer keadkavillai.
7 appozhuthu naan: ithoa, varugi'rean, pusthagachsuru'lil ennaikku'riththu ezhuthiyirukki'rathu;
8 en theavanea, umakkup piriyamaanathaich seyya virumbugi'rean; umathu niyaayappiramaa'nam en u'l'laththi'rku'l irukki'rathu en'ru sonnean.
9 mahaa sabaiyilea neethiyaip pirasanggiththean; en uthaduga'lai moodean, karththaavea, neer athai a'riveer.
10 ummudaiya neethiyai naan en iruthayaththi'rku'l ma'raiththuvaikkavillai; umathu saththiyaththaiyum umathu iradchippaiyum solliyirukki'rean; umathu kirubaiyaiyum umathu u'nmaiyaiyum mahaa sabaikku a'riviyaathapadikku naan o'liththuvaikkavillai.
11 karththaavea neer ummudaiya irakkangga'lai enakkuk kidaiyaama'r poagappa'n'naatheayum; umathu kirubaiyum umathu u'nmaiyum eppozhuthum ennaik kaakkakkadavathu.
12 e'n'nikkaikku adanggaatha theemaiga'l ennaich soozhnthuko'ndathu, en akkiramangga'l ennaith thodarnthupidiththathu, naan nimirnthu paarkkakkoodaathirukki'rathu, avaiga'l en thalaimayirilum athigamaayirukki'rathu, en iruthayam soarnthupoagi'rathu.
13 karththaavea, ennai viduviththaru'lum; karththaavea, enakkuch sagaayampa'n'nath theeviriyum.
14 en piraa'nanai azhikkath theadugi'ravarga'l eagamaay vedki naa'ni, enakkuth theengguseyya virumbugi'ravarga'l pinnittu ilachchaiyadaivaarga'laaga.
15 enpearil aa aa! aa aa! en'ru sollugi'ravarga'l, thangga'l vedkaththin palanaiyadainthu kaividappaduvaarga'laaga.
16 ummaith theadugi'ra anaivarum umakku'l magizhnthu santhoashappaduvaarga'laaga; ummudaiya iradchippai virumbugi'ravarga'l karththarukku magimai u'ndaavathaaga en'ru eppozhuthum solvaarga'laaga.
17 naan si'rumaiyum e'limaiyumaanavan, karththaroa enmeal ninaivaayirukki'raar; theavareer en thu'naiyum ennai viduvikki'ravarumaayirukki'reer; en theavanea, thaamathiyaatheayum.
1 si'rumaippattavanmeal sinthaiyu'l'lavan baakkiyavaan; theenggunaa'lil karththar avanai viduvippaar.
2 karththar avanaip paathukaaththu avanai uyiroadea vaippaar; boomiyil avan baakkiyavaanaayiruppaan; avan saththurukka'lin ishdaththi'rku neer avanai oppukkodeer.
3 padukkaiyinmeal viyaathiyaaykkidakki'ra avanaik karththar thaangguvaar; avanudaiya viyaathiyilea avan padukkai muzhuvathaiyum maat'rippoaduveer.
4 karththaavea, enmeal irakkamaayirum; umakku viroathamaayp paavagnseythean, en aaththumaavaik ku'namaakkum en'ru naan sonnean.
5 avan eppozhuthu saavaan, avan pear eppozhuthu azhiyum? en'ru en saththurukka'l enakku viroathamaaych sollugi'raarga'l.
6 oruvan ennaip paarkkavanthaal vagnchanaiyaayp peasugi'raan; avan than iruthayaththil akkiramaththaich seagariththukko'ndu, theruvileapoay, athaith thoot'rugi'raan.
7 en pagaignarellaarum enmeal eagamaay mu'numu'nuththu, enakku viroathamaayirunthu, enakkup pollaanggu ninaiththu,
8 theeraaviyaathi avanaip pidiththukko'ndathu; padukkaiyil kidakki'ra avan ini ezhunthiruppathillai engi'raarga'l.
9 en piraa'nasineagithanum, naan nambinavanum, en appam pusiththavanumaagiya manushanum, enmeal than kuthikaalaith thookkinaan.
10 karththaavea, neer enakku iranggi, naan avarga'lukkuch sarikkatta ennai ezhunthirukkappa'n'num.
11 en saththuru enmeal jeyangko'l'laathathinaal, neer enmeal piriyamaayirukki'reeren'ru a'rivean.
12 neer en uththamaththilea ennaiththaanggi, en'ren'raikkum ummudaiya samugaththil ennai nilaini'ruththuveer.
13 isravealin theavanaagiya karththar anaathiyaay en'ren'raikkumu'l'la sathaakaalangga'lilum sthoaththirikkappadaththakkavar. aamen, aamen.
1 maanaanathu neeroadaiga'lai vaagnchiththuk katha'ruvathupoala, theavanea, en aaththumaa ummai vaagnchiththuk katha'rugi'rathu.
2 en aaththumaa theavanmeal, jeevanu'l'la theavanmealeayea thaagamaayirukki'rathu; naan eppozhuthu theavanudaiya sannithiyil vanthu ni'rpean?
3 un theavan enggea en'ru avarga'l naa'lthoa'rum ennidaththil sollugi'rapadiyaal, iravum pagalum en ka'n'neerea enakku u'navaayit'ru.
4 munnea naan pa'ndigaiyai aasarikki'ra janangga'loadea kooda nadanthu, koottaththin ka'lippum thuthiyumaana saththaththoadea theavaalayaththi'rkup poayvaruveanea; ivaiga'lai naan ninaikkumpoathu en u'l'lam enakku'l'lea urugugi'rathu.
5 en aaththumaavea, nee ean kalanggugi'raay? ean enakku'l thiyanggugi'raay? theavanai noakkik kaaththiru; avar samugaththu iradchippinimiththam naan innum avaraith thuthippean.
6 en theavanea, en aaththumaa enakku'l kalanggugi'rathu; aagaiyaal yoarthaan theasaththilum ermoan malaiga'lilum si'rumalaiyilumirunthu ummai ninaikki'rean.
7 umathu mathaguga'lin iraichchalaal aazhaththai aazham kooppidugi'rathu; umathu alaiga'lum thiraiga'lum ellaam enmeal pura'ndupoagi'rathu.
8 aagilum karththar paga'rkaalaththilea thamathu kirubaiyaik katta'laiyidugi'raar; iraakkaalaththilea avaraip paadum paattu en vaayilirukki'rathu; en jeevanudaiya theavanai noakki vi'n'nappagnseygi'rean.
9 naan en kanmalaiyaagiya theavanai noakki: ean ennai ma'rantheer? saththuruvinaal odukkappattu, naan ean thukkaththudanea thiriyavea'ndum en'ru sollugi'rean.
10 un theavan enggea en'ru en saththurukka'l naa'lthoa'rum ennoadea solli, ennai ninthippathu en elumbuga'lai uruvakkuththugi'rathupoal irukki'rathu.
11 en aaththumaavea, nee ean kalanggugi'raay? ean enakku'l thiyanggugi'raay? theavanai noakkik kaaththiru; en mugaththi'rku iradchippum en theavanumaayirukki'ravarai naan innum thuthippean.
1 theavanea, neer en niyaayaththai visaariththu, bakthiyillaatha jaathiyaaroadu enakkaaga vazhakkaadi, soothum aniyaayamumaana manushanukku ennaith thappuviyum.
2 en ara'naagiya theavan neer; ean ennaith tha'l'lividugi'reer? saththuruvinaal odukkappattu naan ean thukkaththudanea thiriyavea'ndum?
3 umathu ve'lichchaththaiyum umathu saththiyaththaiyum anuppiyaru'lum; avaiga'l ennai nadaththi, umathu parisuththa parvathaththi'rkum umathu vaasasthalangga'lukkum ennaik ko'ndupoavathaaga.
4 appozhuthu naan theavanudaiya peedaththa'ndaikkum, enakku aanantha magizhchchiyaayirukki'ra theavanidaththi'rkum piraveasippean. theavanea, en theavanea, ummaich surama'ndalaththaal thuthippean.
5 en aaththumaavea, nee ean kalanggugi'raay? ean enakku'l thiyanggugi'raay? theavanai noakkik kaaththiru; en mugaththi'rku iradchippum en theavanumaayirukki'ravarai naan innum thuthippean.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
1 theavanea, engga'l pithaakka'ludaiya naadka'laagiya poorvanaadka'lil neer nadappiththa kiriyaiga'lai avarga'l engga'lukku a'riviththaarga'l; avaiga'lai engga'l kaathuga'laal keattoam.
2 theavareer ummudaiya kaiyinaalea jaathiga'laith thuraththi, ivarga'lai naatti; janangga'laith thunbappaduththi, ivarga'laip paravappa'n'nineer.
3 avarga'l thangga'l pattayaththaal theasaththaik kattikko'l'lavillai; avarga'l puyamum avarga'lai iradchikkavillai; neer avarga'lmeal piriyamaayirunthapadiyaal, ummudaiya valathukaramum, ummudaiya puyamum, ummudaiya mugaththin piragaasamum avarga'lai iradchiththathu.
4 theavanea, neer en raajaa; yaakkoabukku iradchippaik katta'laiyidum.
5 ummaalea engga'l saththurukka'laik keezhea vizhaththaakki, engga'lukku viroathamaay ezhumbugi'ravarga'lai ummudaiya naamaththinaal mithippoam.
6 en villai naan nambean, en pattayam ennai iradchippathillai.
7 neerea engga'l saththurukka'linin'ru engga'lai iradchiththu, engga'laip pagaikki'ravarga'lai vedkappaduththugi'reer.
8 theavanukku'l niththam meanmaipaaraattuvoam; umathu naamaththai en'ren'raikkum thuthippoam. (sealaa.)
9 neer engga'laith tha'l'livittu, naa'nappa'n'nugi'reer; engga'l seanaiga'ludanea sellaathirukki'reer.
10 saththuruvukku naangga'l idainthu pinnittuth thirumbippoagap pa'n'nugi'reer; engga'l pagaignar thangga'lukken'ru engga'laik ko'l'laiyidugi'raarga'l.
11 neer engga'lai aaduga'laippoala iraiyaaga oppukkoduththu, jaathiga'lukku'l'lea engga'laich sitha'radikki'reer.
12 neer ummudaiya janangga'lai ilavasamaaga vi'rki'reer; avarga'l kirayaththinaal umakku laabamillaiyea.
13 engga'l ayalaarukku engga'lai ninthaiyaagavum, engga'l sut'ruppu'raththaarukkup pariyaasamum sakkanthamumaagavum vaikki'reer.
14 naangga'l jaathiga'lukku'l'lea pazhamozhiyaayirukkavum, janangga'l engga'laikku'riththuth thalaithulukkavum seygi'reer.
15 ninthiththuth thooshikki'ravanudaiya saththaththinimiththamum, saththuruvinimiththamum, pazhivaanggugi'ravanimiththamum,
16 en ilachchai niththam enakku munbaaga irukki'rathu; en mugaththin vedkam ennai moodugi'rathu.
17 ivaiyellaam engga'lmeal vanthirunthum, ummai naangga'l ma'rakkavum illai, ummudaiya udanpadikkaikkuth thuroagampa'n'navum illai.
18 neer engga'lai valusarppangga'lu'l'la idaththilea no'rukki, mara'na iru'linaalea engga'lai moodiyirunthum,
19 engga'l iruthayam pinvaanggavum illai, engga'l kaaladi ummudaiya paathaiyai vittu vilagavum illai.
20 naangga'l engga'l theavanudaiya naamaththai ma'ranthu, anniya theavanai noakkik kaiyeduththirunthoamaanaal,
21 theavan athai aaraaynthu, visaariyaathiruppaaroa? iruthayaththin antharanggangga'lai avar a'rinthirukki'raarea.
22 umathu nimiththam ennearamum kollappadugi'roam; adikkappadum aaduga'laippoala e'n'nappadugi'roam.
23 aa'ndavarea, vizhiththukko'l'lum; ean niththiraipa'n'nugi'reer? ezhuntharu'lum, engga'lai en'raikkum tha'l'lividaathirum.
24 ean ummudaiya mugaththai ma'raiththu, engga'l si'rumaiyaiyum engga'l nerukkaththaiyum ma'ranthuvidugi'reer?
25 engga'l aaththumaa puzhuthimattum thaazhnthirukki'rathu; engga'l vayi'ru tharaiyoadu ottiyirukki'rathu.
26 engga'lukku oththaasaiyaaga ezhuntharu'lum; ummudaiya kirubaiyinimiththam engga'lai meettuvidum.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
1 en iruthayam nalla viseashaththinaal ponggugi'rathu; naan raajaavaikku'riththup paadina kaviyaich sollugi'rean; en naavu viraivaay ezhuthugi'ravanudaiya ezhuththaa'ni.
2 ellaa manupuththirarilum neer mahaa savunthariyamu'l'lavar; ummudaiya uthaduga'lil aru'l pozhigi'rathu; aagaiyaal theavan ummai en'ren'raikkum aaseervathikki'raar.
3 savuriyavaanea, umathu magimaiyum umathu magaththuvamumaagiya ummudaiya pattayaththai neer ummudaiya araiyilea kattikko'ndu,
4 saththiyaththinimiththamum, neethiyudan koodiya saanthaththinimiththamum, umathu magaththuvaththilea jeyamaaga ea'rivaarum; umathu valathukaram bayanggaramaanavaiga'lai umakku vi'langgappa'n'num.
5 ummudaiya ambuga'l koormaiyaanavaiga'l, avaiga'l raajaavudaiya saththurukka'lin iruthayaththi'rku'l paayum; janasatha'langga'l umakkuk keezhea vizhuvaarga'l.
6 theavanea, umathu singgaasanam en'ren'raikkumu'l'lathu, umathu raajyaththin senggoal neethiyu'l'la senggoalaayirukki'rathu.
7 neer neethiyai virumbi, akkiramaththai ve'rukki'reer; aathalaal theavanea, ummudaiya theavan umathu thoazharaippaarkkilum ummai aananthathailaththinaal abisheagampa'n'ninaar.
8 thanthaththinaal seytha aramanaiga'lilirunthu pu'rappadugaiyil, neer magizhumpadi umathu vasthirangga'lellaam ve'l'laippoa'lam santhanam lavanggam ivaiga'lin vaasanai porunthiyathaayirukki'rathu.
9 umathu naayagiga'lukku'l'lea arasarin kumaaraththiga'lu'ndu, raajasthiree oappeerin thanggam a'ninthava'laay umathu valathupaarisaththil ni'rki'raa'l.
10 kumaaraththiyea kea'l, nee un seviyaich saayththuch sinthiththukko'l; un janaththaiyum un thagappan veettaiyum ma'ranthuvidu.
11 appozhuthu raajaa un azhagil piriyappaduvaar; avar un aa'ndavar, aagaiyaal avaraip pa'ninthuko'l.
12 theeru kumaaraththi kaa'nikkai ko'nduvaruvaa'l; janangga'lil aisuvariyavaanga'lum un thayavai naadi va'nangguvaarga'l.
13 raajakumaaraththi u'l'laagap poora'na magimaiyu'l'lava'l; ava'l udai po'rsarigaiyaayirukki'rathu.
14 siththiraththaiyalaadai thariththava'laay, raajaavinidaththil azhaiththukko'nduvarappaduvaa'l; ava'l pinnaalea sellum ava'ludaiya thoazhiga'laagiya kannigaiga'l ummidaththil koottikko'nduvarappaduvaarga'l.
15 avarga'l magizhchchiyoadum ka'lippoadum vanthu, raaja aramanaikku'l piraveasippaarga'l.
16 umathu pithaakka'lukkup bathilaaga umathu kumaarar iruppaarga'l; avarga'laip boomiyenggum pirabukka'laaga vaippeer.
17 umathu naamaththai ellaath thalaimu'raiga'lilum pirasthaabappaduththuvean, ithinimiththam janangga'l ummai en'ren'raikkumu'l'la sathaakaalangga'lilum thuthippaarga'l.
1 theavan namakku adaikkalamum belanum, aabaththukkaalaththil anugoolamaana thu'naiyumaanavar.
2 aagaiyaal boomi nilaimaa'rinaalum, malaiga'l naduchsamuththiraththil saaynthupoanaalum,
3 athin jalangga'l kontha'liththup ponggi, athin perukkinaal parvathangga'l athirnthaalum, naam bayappadoam. (sealaa.)
4 oru nathiyu'ndu, athin neerkkaalga'l theavanudaiya nagaraththaiyum, unnathamaanavar vaasampa'n'num parisuththa sthalaththaiyum santhoashippikkum.
5 theavan athin naduvil irukki'raar, athu asaiyaathu; athikaalaiyilea theavan atha'rkuch sagaayampa'n'nuvaar.
6 jaathiga'l kontha'liththathu, raajyangga'l thaththa'liththathu; avar thamathu saththaththai muzhanggappa'n'ninaar, boomi urugippoayit'ru.
7 seanaiga'lin karththar nammoadirukki'raar; yaakkoabin theavan namakku uyarntha adaikkalamaanavar. (sealaa.)
8 boomiyilea paazhkkadippuga'lai nadappikki'ra karththarudaiya seygaiga'lai vanthu paarungga'l.
9 avar boomiyin kadaimunaimattum yuththangga'lai oayappa'n'nugi'raar; villai odiththu, eettiyai mu'rikki'raar; irathangga'lai neruppinaal sutterikki'raar.
10 neengga'l amarnthirunthu, naanea theavanen'ru a'rinthuko'l'lungga'l; jaathiga'lukku'l'lea uyarnthiruppean, boomiyilea uyarnthiruppean.
11 seanaiga'lin karththar nammoadirukki'raar, yaakkoabin theavan namakku uyarntha adaikkalamaanavar. (sealaa.)
1 sagala janangga'lea, kaikotti, theavanukku munbaagak kembeerasaththamaay aarppariyungga'l.
2 unnathamaanavaraagiya karththar bayanggaramaanavarum, boomiyinmeethenggum magaththuvamaana raajaavumaayirukki'raar.
3 janangga'lai namakku vasappaduththi, jaathiga'lai nammudaiya paathangga'lukkuk keezhppaduththuvaar.
4 thamakkup piriyamaana yaakkoabin si'rappaana theasaththai namakkuch suthantharamaagath therintha'lippaar. (sealaa.)
5 theavan aarpparippoadum, karththar ekkaa'la saththaththoadum uyara ezhuntharu'linaar.
6 theavanaip poat'rip paadungga'l, paadungga'l; nammudaiya raajaavaip poat'rip paadungga'l, paadungga'l.
7 theavan boomiyanaiththi'rkum raajaa; karuththudanea avaraip poat'rip paadungga'l.
8 theavan jaathiga'lmeal arasaa'lugi'raar; theavan thamathu parisuththa singgaasanaththinmeal veet'rirukki'raar.
9 janangga'lin pirabukka'l aabirahaamin theavanudaiya janangga'laagach searkkappadugi'raarga'l; boomiyin keadagangga'l theavanudaiyavaiga'l; avar mahaa unnathamaanavar.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
1 karththar periyavar, avar namathu theavanudaiya nagaraththilum, thamathu parisuththa parvathaththilum migavum thuthikkappadaththakkavar.
2 vadathisaiyilu'l'la seeyoan parvatham vadippamaana sthaanamum sarvaboomiyin magizhchchiyumaayirukki'rathu, athuvea mahaaraajaavin nagaram.
3 athin aramanaiga'lil theavan uyarntha adaikkalamaaga a'riyappattirukki'raar.
4 ithoa, raajaakka'l koodikko'ndu, eagamaayk kadanthuvanthaarga'l.
5 avarga'l athaik ka'ndapoathu piramiththuk kalanggi virainthoadinaarga'l.
6 anggea nadukkangko'ndu, pirasavaveathanaippadugi'ra sthireeyaippoala veathanaippattaarga'l.
7 keezhkkaat'rinaal tharsheesin kappalga'lai neer udaikki'reer.
8 naam kea'lvippattapadiyea namathu theavanudaiya nagaramaagiya seanaiga'ludaiya karththarin nagaraththilea ka'ndoam; theavan athai en'ren'raikkum sthirappaduththuvaar. (sealaa.)
9 theavanea, umathu aalayaththin naduvilea, umathu kirubaiyaich sinthiththuk ko'ndirukki'roam.
10 theavanea, umathu naamam vi'langgugi'rathupoala umathu pugazhchchiyum boomiyin kadaiyaantharangga'l pariyanthamum vi'langgugi'rathu; umathu valathukaram neethiyaal ni'rainthirukki'rathu.
11 ummudaiya niyaayaththeerppuga'linimiththam seeyoan parvatham magizhvathaaga, yoothaavin kumaaraththiga'l ka'likooruvaarga'laaga.
12 seeyoanaich sut'ri ulaavi, athin koththa'langga'lai e'n'nungga'l.
13 pinvarum santhathikku neengga'l vivarippatha'rkaaga, athin alanggaththaik kavaniththu, athin aramanaiga'lai ut'ruppaarungga'l.
14 inthath theavan en'ren'raikkumu'l'la sathaakaalangga'lilum nammudaiya theavan; mara'napariyantham nammai nadaththuvaar.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
1 janangga'lea, neengga'l ellaarum ithaik kea'lungga'l.
2 boomiyin kudiga'lea, si'riyoarum periyoarum aisuvariyavaanga'lum e'liyavarga'lumaagiya neengga'l ellaarum eagamaaych sevikodungga'l.
3 en vaay gnaanaththaip peasum; en iruthayam u'narvaith thiyaanikkum.
4 en seviyai uvamaimozhikkuch saayththu, en ma'raiporu'laich surama'ndalaththinmeal ve'lippaduththuvean.
5 ennaith thodarugi'ravarga'ludaiya akkiramam ennaich soozhnthuko'l'lun theenggunaadka'lil, naan bayappadavea'ndiyathenna?
6 thangga'l selvaththai nambi thangga'l thira'laana aisuvariyaththinaal perumaipaaraattugi'ra,
7 oruvanaavathu, than sagoatharan azhivaik kaa'naamal ini en'raikkum uyiroadirukkumpadi,
8 evvithaththinaalaavathu avanai meettukko'l'lavum, avanimiththam meedkumporu'lai theavanukkuk kodukkavungkoodaathea.
9 avarga'l aaththumameedpu migavum arumaiyaayirukki'rathu; athu orupoathum mudiyaathu.
10 gnaaniga'lum mariththu, agngnaaniga'lum nirmoodarum eagamaay azhinthu, thangga'l aasthiyai mat'ravarga'lukku vaiththuppoagi'rathaik kaa'ngi'raan.
11 thangga'l veeduga'l niththiyakaalamaagavum, thangga'l vaasasthalangga'l thalaimu'rai thalaimu'raiyaagavum irukkumenbathu avarga'l u'l'laththin abippiraayam; avarga'l thangga'l naamangga'laith thangga'l nilangga'lukkuth tharikki'raarga'l.
12 aagilum kanamporunthiyavanaayirukki'ra manushan nilaiththirukki'rathillai; azhinthupoagum mirugangga'lukku oppaayirukki'raan.
13 ithuthaan avarga'l vazhi, ithuthaan avarga'l paiththiyam; aagilum avarga'l santhathiyaar avarga'l sollai mechchikko'l'lugi'raarga'l. (sealaa.)
14 aattumanthaiyaippoalap paathaa'laththilea kidaththappadugi'raarga'l; mara'nam avarga'lai meaynthupoadum; semmaiyaanavarga'l athikaalaiyil avarga'lai aa'nduko'lvaarga'l; avarga'l thangga'l vaasasthalaththil nilaiththirukkakkoodaathapadi avarga'ludaiya roobaththaip paathaa'lam azhikkum.
15 aanaalum theavan en aaththumaavaip paathaa'laththin vallamaikkuth thappuviththu meedpaar, avar ennai eat'rukko'lvaar. (sealaa.)
16 oruvan aisuvariyavaanaagi, avan veettin magimai perugumpoathu, nee bayappadaathea.
17 avan marikkumpoathu on'rum ko'ndupoavathillai; avan magimai avanaip pinpat'rich selvathumillai.
18 avan uyiroadirukkaiyil than aaththumaavai vaazhththinaalum: nee unakku nanmaiyai naadinaay en'ru manushar avanaip pugazhnthaalum,
19 avan en'ren'raikkum ve'lichchaththaik kaa'naatha than pithaakka'lin santhathiyaich searuvaan.
20 kanam porunthinavanaayirunthum a'rivillaatha manushan azhinthupoagum mirugangga'lukku oppaayirukki'raan.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
1 vallamaiyu'l'la theavanaagiya karththar vasaniththu, sooriyan uthikkun thisaithodanggi athu asthamikkun thisaivaraikkumu'l'la boomiyaik kooppidugi'raar.
2 poora'navadivu'l'la seeyoanilirunthu theavan piragaasikki'raar.
3 nammudaiya theavan varuvaar, mavunamaayiraar; avarukkumun akkini padchikkum; avaraich sut'rilum mahaa pusal kontha'lippaayirukkum.
4 avar thammudaiya janaththai niyaayantheerkka uyara irukkum vaanangga'laiyum boomiyaiyum kooppiduvaar.
5 baliyinaalea ennoadea udanpadikkai pa'n'nina ennudaiya parisuththavaanga'lai ennidaththil koottungga'l enbaar.
6 vaanangga'l avarudaiya neethiyai a'rivikkum; theavanea niyaayaathibathi. (sealaa.)
7 en janamea, kea'l, naan peasuvean; isravealea, unakku viroathamaaych saadchiyiduvean; naanea theavan, un theavanaayirukki'rean.
8 un baliga'linimiththam unnaik kadinthuko'l'lean; un thaganabaliga'l eppoathum enakku munbaaga irukki'rathu.
9 un veettilirunthu kaa'laiga'laiyum, un thozhuvangga'lilirunthu aattukkadaakka'laiyum naan vaanggikko'lvathillai.
10 sagala kaattujeevanga'lum, parvathangga'lil aayiramaayiramaayth thirigi'ra mirugangga'lum ennudaiyavaiga'l.
11 malaiga'lilu'l'la pa'ravaiga'laiyellaam a'rivean; ve'liyil nadamaadugi'ravaiga'lellaam ennudaiyavaiga'l.
12 naan pasiyaayirunthaal unakkuch sollean; boomiyum athin ni'raivum ennudaiyavaiga'lea.
13 naan eruthuga'lin maamsam pusiththu, aattukkadaakka'lin iraththam kudippeanoa?
14 nee theavanukku sthoaththirabaliyittu, unnathamaanavarukku un poruththanaiga'laich seluththi;
15 aabaththukkaalaththil ennai noakkik kooppidu; naan unnai viduvippean, nee ennai magimaippaduththuvaay.
16 theavan thunmaarkkanai noakki: nee en piramaa'nangga'lai eduththuraikkavum, en udanpadikkaiyai un vaayinaal sollavum, unakku enna niyaayamu'ndu.
17 sidchaiyai nee pagaiththu, en vaarththaiga'lai unakkup pinnaaga e'rinthupoadugi'raay.
18 nee thirudanaik kaa'numpoathu avanoadu orumiththuppoagi'raay; vibasaararoadum unakkup panggu'ndu.
19 un vaayaip pollaappukkuth thi'rakki'raay, un naavu sa'rpanaiyaip pi'naikki'rathu.
20 nee udkaarnthu un sagoatharanukku viroathamaayp peasi, un thaayin maganukku avathoo'ru u'ndaakkugi'raay.
21 ivaiga'lai nee seyyumpoathu naan mavunamaayirunthean, unnaippoal naanum iruppean en'ru ninaivu ko'ndaay; aanaalum naan unnaik kadinthuko'ndu, avaiga'lai un ka'nga'lukku munbaaga ovvon'raaga ni'ruththuvean.
22 theavanai ma'rakki'ravarga'lea, ithaich sinthiththukko'l'lungga'l; illaavittaal naan ungga'laip pee'rippoaduvean, oruvarum ungga'lai viduvippathillai.
23 sthoaththira baliyidugi'ravan ennai magimaippaduththugi'raan; than vazhiyaich sevvaippaduththugi'ravanukku theavanudaiya iradchippai ve'lippaduththuvean en'ru sollugi'raar.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
1 theavanea, umathu kirubaiyinpadi enakku iranggum, umathu miguntha irakkangga'linpadi en mee'ruthalga'l neengga ennaich suththigariyum.
2 en akkiramam neengga ennai mut'rilum kazhuvi, en paavama'ra ennaich suththigariyum.
3 en mee'ruthalga'lai naan a'rinthirukki'rean; en paavam eppozhuthum enakku munbaaga ni'rki'rathu.
4 theavareer oruvarukkea viroathamaaga naan paavagnseythu, umathu ka'nga'lukku munbaagap pollaanggaanathai nadappiththean; neer peasumpoathu ummudaiya neethi vi'langgavum, neer niyaayantheerkkumpoathu ummudaiya parisuththam vi'langgavum ithai a'rikkaiyidugi'rean.
5 ithoa, naan thurkku'naththil uruvaanean; en thaay ennaip paavaththil karppanthariththaa'l.
6 ithoa, u'l'laththil u'nmaiyirukka virumbugi'reer; anthakkara'naththil gnaanaththai enakkuth theriyappaduththuveer.
7 neer ennai eesoappinaal suththigariyum, appozhuthu naan suththamaavean; ennaik kazhuviyaru'lum, appozhuthu naan u'raintha mazhaiyilum ve'nmaiyaavean.
8 naan santhoashamum magizhchchiyum keadkumpadi seyyum, appozhuthu neer no'rukkina elumbuga'l ka'likoorum.
9 en paavangga'laip paaraathapadikku neer umathu mugaththai ma'raiththu, en akkiramangga'laiyellaam neekkiyaru'lum.
10 theavanea, suththa iruthayaththai ennilea sirushdiyum, nilaivaramaana aaviyai en u'l'laththilea puthuppiyum.
11 umathu samugaththai vittu ennaith tha'l'laamalum, umathu parisuththa aaviyai ennidaththilirunthu eduththukko'l'laamalum irum.
12 umathu iradcha'niyaththin santhoashaththaith thirumbavum enakkuth thanthu, u'rchaagamaana aavi ennaith thaanggumpadi seyyum.
13 appozhuthu paathagarukku umathu vazhiga'lai ubatheasippean; paaviga'l ummidaththil mananthirumbuvaarga'l.
14 theavanea, ennai iradchikkun theavanea, iraththappazhiga'lukku ennai neenggalaakkividum; appozhuthu en naavu ummudaiya neethiyaik kembeeramaayppaadum.
15 aa'ndavarea, en uthaduga'laith thi'rantharu'lum; appozhuthu en vaay ummudaiya pugazhai a'rivikkum.
16 baliyai neer virumbugi'rathillai, virumbinaal seluththuvean; thaganabaliyum umakkup piriyamaanathalla.
17 theavanukkea'rkum baliga'l no'runggu'nda aavithaan; theavanea, no'runggu'ndathum narunggu'ndathumaana iruthayaththai neer pu'rakka'niyeer.
18 seeyoanukku umathu piriyaththinpadi nanmaiseyyum; erusaleamin mathilga'laik kattuveeraaga.
19 appozhuthu thaganabaliyum sarvaangga thaganabaliyumaagiya neethiyin baliga'lil piriyappaduveer; appozhuthu umathu peedaththinmeal kaa'laiga'laip baliyiduvaarga'l.
1 balavaanea, pollaappil ean perumaipaaraattugi'raay? theavanudaiya kirubai ennaa'lumu'l'lathu.
2 nee keaduga'laich seyya eththanampa'n'nugi'raay, kabaduseyyum un naavu theettappatta savaragan kaththiyaippoal irukki'rathu.
3 nanmaiyaippaarkkilum theemaiyaiyum, yathaarththam peasugi'rathaippaarkkilum poyyaiyum virumbugi'raay. (sealaa.)
4 kabadamu'l'la naavea, sanggarikkum sagala vaarththaiga'laiyum nee virumbugi'raay.
5 theavan unnai en'ren'raikkum iraathapadi azhiththuppoaduvaar; avar unnaip pidiththu, un vaasasthalaththilirunthu pidunggi, nee jeevanu'l'loar theasaththil iraathapadikku unnai nirmoolamaakkuvaar. (sealaa.)
6 neethimaanga'l athaik ka'ndu bayanthu, avanaippaarththu nagaiththu:
7 ithoa, theavanaith than belanaaga e'n'naamal, than selvapperukkaththai nambi, than theevinaiyil balaththukko'nda manushan ivanthaan enbaarga'l.
8 naanoa theavanudaiya aalayaththil pachchaiyaana olivamaraththaippoalirukki'rean, theavanudaiya kirubaiyai en'ren'raikkum nambiyirukki'rean.
9 neerea ithaich seytheer en'ru ummai en'ren'raikkum thuthiththu, umathu naamaththi'rkuk kaaththiruppean; ummudaiya parisuththavaanga'lukku munbaaga athu nalamaayirukki'rathu.
1 theavan illai en'ru mathikeadan than iruthayaththil sollikko'l'lugi'raan; avarga'l thangga'laik keduththu, aruvaruppaana akkiramangga'laich seythuvarugi'raarga'l; nanmaiseygi'ravan oruvanum illai.
2 theavanaith theadugi'ra u'narvu'l'lavan u'ndoa en'ru paarkka, theavan paraloagaththilirunthu manupuththiraraik ka'n'noakkinaar.
3 avarga'l ellaarum vazhivilagi, eagamaayk kettuppoanaarga'l; nanmaiseygi'ravan illai, oruvanaagilum illai.
4 akkiramakkaararukku a'rivu illaiyaa? appaththaip padchikki'rathupoal en janaththaip padchikki'raarga'lea; avarga'l theavanaith thozhuthuko'l'lugi'rathillai.
5 unakku viroathamaayp paa'layami'rangginavanudaiya elumbuga'laith theavan sitha'rappa'n'ninapadiyaal, bayamillaatha idaththil migavum bayanthaarga'l; theavan avarga'lai ve'ruththapadiyinaal nee avarga'lai vedkappaduththinaay.
6 seeyoanilirunthu isravealukku iradchippu varuvathaaga; theavan thammudaiya janaththin si'raiyiruppaith thiruppumpoathu, yaakkoabukkuk ka'lippum isravealukku magizhchchiyum u'ndaagum.
1 theavanea, umathu naamaththinimiththam ennai iradchiththu, umathu vallamaiyinaal enakku niyaayagnseyyum.
2 theavanea, en vi'n'nappaththaikkeattu, en vaayin vaarththaiga'lukkuch sevikodum.
3 anniyar enakku viroathamaay ezhumbugi'raarga'l; kodiyar en piraa'nanai vaanggath theadugi'raarga'l; theavanaith thangga'lukku munbaaga ni'ruththi noakkaarga'l. (sealaa.)
4 ithoa, theavan enakkuch sagaayar; aa'ndavar en aaththumaavai aatharikki'ravarga'loadea irukki'raar.
5 avar en saththurukka'lukkuth theemaikkuth theemaiyaich sarikkattuvaar, umathu saththiyaththinimiththam avarga'lai nirmoolamaakkum.
6 u'rchaagaththudan naan umakkup baliyiduvean; karththaavea, umathu naamaththaith thuthippean, athu nalamaanathu.
7 avar ellaa nerukkaththaiyum neekki, ennai viduviththaar; en ka'n en saththurukka'lil neethi sarikkattuthalaik ka'ndathu.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
1 theavanea, en jebaththaik keattaru'lum; en vi'n'nappaththi'rku ma'rainthiraatheayum.
2 enakkuch sevikoduththu, uththaravu aru'lichseyyum; saththuruvinudaiya kookkuralinimiththamum, thunmaarkkar seyyum idukkaththinimiththamum en thiyaanaththil mu'raiyidugi'rean.
3 avarga'l enmeal pazhisaatti, kuroathangko'ndu, ennaip pagaikki'raarga'l.
4 en iruthayam enakku'l viyaagulappadugi'rathu; mara'naththigil enmeal vizhunthathu.
5 bayamum nadukkamum ennaip pidiththathu; arukka'lippu ennai moodit'ru.
6 appozhuthu naan: aa, enakkup pu'raavaippoal si'raguga'l irunthaal, naan pa'ranthupoay i'laippaa'ruvean.
7 naan thooraththil alainthu thirinthu vanaantharaththil thanggiyiruppean. (sealaa.)
8 perungkaat'rukkum pusalukkum thappath theeviriththukko'l'luvean en'rean.
9 aa'ndavarea, avarga'lai azhiththu, avarga'l baashaiyaip pirinthupoagappa'n'num; kodumaiyaiyum sa'ndaiyaiyum nagaraththilea ka'ndean;
10 avaiga'l iravum pagalum athin mathilga'lmeal sut'riththirigi'rathu; akkiramamum vaathaiyum athin naduvil irukki'rathu;
11 keadupaaduga'l athin naduvil irukki'rathu; kodumaiyum kabadum athin veethiyai vittu vilagippoagi'rathillai.
12 ennai ninthiththavan saththuru alla, appadiyirunthaal sagippean; enakku viroathamaayp perumaipaaraattinavan en pagaignan alla, appadiyirunthaal avanukku ma'rainthiruppean.
13 enakkuch samamaana manushanum, en vazhikaattiyum, en thoazhanumaagiya neeyea avan.
14 naam orumiththu, inbamaana aaloasanaipa'n'ni, koottaththoadea theavaalayaththukkup poanoam.
15 mara'nam avarga'laith thodarnthu pidippathaaga; avarga'l uyiroadea paathaa'laththil i'rangguvaarga'laaga; avarga'l vaasasthalangga'lilum avarga'l u'l'laththilum pollaanggu irukki'rathu.
16 naanoa theavanai noakkik kooppiduvean; karththar ennai iradchippaar.
17 anthisanthi maththiyaana vea'laiga'lilum naan thiyaanampa'n'ni mu'raiyiduvean; avar en saththaththaik keadpaar.
18 thira'laana koottamaayk koodi ennoadu ethirththaarga'l; avaroa enakku nearitta poarai neekki, en aaththumaavaich samaathaanaththudan meettuvittaar.
19 aathimuthalaay veet'rirukki'ra theavan keattu, avarga'lukkup bathila'lippaar; avarga'lukku maa'ruthalga'l nearidaathathinaal, avarga'l theavanukkup bayappadaama'rpoagi'raarga'l. (sealaa.)
20 avan thannoadea samaathaanamaayirunthavarga'lukku viroathamaay than kaiyai neetti, than udanpadikkaiyai mee'ri nadanthaan.
21 avan vaayin so'rka'l ve'n'neyaippoala methuvaanavaiga'l, avan iruthayamoa yuththam; avan vaarththaiga'l e'n'neyilum miruthuvaanavaiga'l, aanaalum avaiga'l uruvina pattayangga'l.
22 karththarmeal un baaraththai vaiththuvidu, avar unnai aatharippaar; neethimaanai orupoathum tha'l'laadavottaar.
23 theavanea, neer avarga'lai azhivin kuzhiyil i'ranggappa'n'nuveer; iraththappiriyarum soothu'l'la manusharum thangga'l aayu'lin naadka'lil paathivaraiyilaagilum pizhaiththirukkamaattaarga'l; naanoa ummai nambiyirukki'rean.
1 theavanea, enakku iranggum; manushan ennai vizhunggappaarkki'raan; naa'lthoa'rum poarseythu, ennai odukkugi'raan.
2 en saththurukka'l naa'lthoa'rum ennai vizhunggappaarkki'raarga'l; unnathamaanavarea, enakku viroathamaay aganggariththup poarseygi'ravarga'l aneagar.
3 naan bayappadugi'ra naa'lil ummai nambuvean.
4 theavanai munnittu avarudaiya vaarththaiyaip pugazhuvean; theavanai nambiyirukki'rean, naan bayappadean; maamsamaanavan enakku enna seyvaan?
5 niththamum en vaarththaiga'laip purattugi'raarga'l; enakkuth theengguseyvathea avarga'l muzhu e'n'namaayirukki'rathu.
6 avarga'l eagamaayk koodi, pathivirukki'raarga'l; en piraa'nanai vaangga virumbi, en kaaladiga'laith thodarnthuvarugi'raarga'l.
7 avarga'l thangga'l akkiramaththinaal thappuvaarga'loa? theavanea, koabangko'ndu janangga'laik keezhea tha'l'lum.
8 en alaichchalga'laith theavareer e'n'niyirukki'reer; en ka'n'neerai ummudaiya thuruththiyil vaiyum; avaiga'l ummudaiya ka'nakkil allavoa irukki'rathu?
9 naan ummai noakkik kooppidum naa'lil en saththurukka'l pinnittuth thirumbuvaarga'l; theavan en padchaththil irukki'raar enbathai a'rivean.
10 theavanai munnittu avarudaiya vaarththaiyaip pugazhuvean; karththarai munnittu avarudaiya vaarththaiyaip pugazhuvean.
11 theavanai nambiyirukki'rean, naan bayappadean; manushan enakku ennaseyvaan?
12 theavanea, naan umakkup pa'n'nina poruththanaiga'l enmeal irukki'rathu; umakku sthoaththirangga'laich seluththuvean.
13 naan theavanukku munbaaga jeevanu'l'loarudaiya ve'lichchaththilea nadakkumpadi, neer en aaththumaavai mara'naththukkum en kaalga'lai ida'ralukkum thappuviyaathiruppeeroa?
1 enakku iranggum, theavanea, enakku iranggum; ummai en aaththumaa a'ndikko'l'lugi'rathu; vikkinangga'l kadanthupoagumattum umathu settaiga'lin nizhalilea vanthu adaivean.
2 enakkaaga yaavaiyum seythu mudikkappoagi'ra theavanaagiya unnathamaana theavanai noakkik kooppiduvean.
3 ennai vizhunggappaarkki'ravan ennai ninthikkaiyil, avar paraloagaththilirunthu oththaasai anuppi, ennai iradchippaar: (sealaa.) theavan thamathu kirubaiyaiyum thamathu saththiyaththaiyum anuppuvaar.
4 en aaththumaa singgangga'lin naduvilirukki'rathu; theeyai i'raikki'ra manupuththirarukku'l'lea kidakki'rean; avarga'l pa'rka'l eettiga'lum ambuga'lum, avarga'l naavu karukkaana pattayamumaayirukki'rathu.
5 theavanea, vaanangga'lukku mealaaga uyarntharu'lum; umathu magimai boomiyanaiththinmealum uyarnthiruppathaaga.
6 en kaalga'lukkuk ka'n'niyai vaiththirukki'raarga'l; en aaththumaa thoynthupoayit'ru; enakku munbaagak kuzhiyai vetti, athin naduvilea vizhunthaarga'l. (sealaa.)
7 en iruthayam aayaththamaayirukki'rathu, theavanea, en iruthayam aayaththamaayirukki'rathu; naan paadik keerththanampa'n'nuvean.
8 en magimaiyea, vizhi; vee'naiyea, surama'ndalamea, vizhiyungga'l; athikaalaiyil vizhiththukko'lvean.
9 aa'ndavarea, janangga'lukku'l'lea ummaith thuthippean; jaathiga'lukku'l'lea ummaik keerththanampa'n'nuvean.
10 umathu kirubai vaanapariyanthamum, umathu saththiyam meagama'ndalangga'lpariyanthamum ettugi'rathu.
11 theavanea, vaanangga'lukkumealaaga uyarntharu'lum; umathu magimai boomiyanaiththinmealum uyarnthiruppathaaga.
1 mavunamaayirukki'ravarga'lea, neengga'l meyyaay neethiyaip peasuveerga'loa? manupuththirarea, niyaayamaayth theerppuseyveerga'loa?
2 manathaara niyaayakkeadu seygi'reerga'l; boomiyilea ungga'l kaiga'lin kodumaiyai ni'ruththuk kodukki'reerga'l.
3 thunmaarkkar karppaththil u'rpaviththathumuthal peathalikki'raarga'l; thaayin vayit'rilirunthu pi'ranthathumuthal poy solli vazhithappip poagi'raarga'l.
4 sarppaththin vishaththi'rku oppaana visham avarga'lil irukki'rathu.
5 paambaattiga'l vinoathamaay oothinaalum avarga'l oothum saththaththi'rkuch sevikodaathapadikkuth than kaathai adaikki'ra sevittu viriyanaippoal irukki'raarga'l.
6 theavanea, avarga'l vaayilu'l'la pa'rka'laith thagarththuppoadum; karththaavea, baalasinggangga'lin kadaivaayppa'rka'lai no'rukkippoadum.
7 kadanthoadugi'ra tha'n'neeraippoal avarga'l kazhinthupoagattum; avan than ambuga'laith thodukkumpoathu avaiga'l sinnapinnamaayp poagakkadavathu.
8 karainthupoagi'ra naththaiyaippoal ozhinthupoavaarga'laaga; sthireeyin muthiraap pi'ndaththaippoal sooriyanaik kaa'naathiruppaarga'laaga.
9 mu'l neruppinaal ungga'l paanaiga'lil soodea'rumunnea pachchaiyaanathaiyum erinthupoanathaiyum avar suzhalkaat'rinaal adiththukko'ndupoavaar.
10 pazhivaangguthalai neethimaan kaa'numpoathu magizhuvaan; avan than paathangga'laith thunmaarkkanudaiya iraththaththilea kazhuvuvaan.
11 appozhuthu, meyyaay neethimaanukkup palan u'nden'rum, meyyaay boomiyilea niyaayagnseygi'ra theavan u'nden'rum manushan solluvaan.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
1 en theavanea, en saththurukka'lukku ennaith thappuviyum; enmeal ezhumbugi'ravarga'lukku ennai vilakki uyarntha adaikkalaththilea vaiyum.
2 akkiramakkaararukku ennaith thappuviththu, iraththappiriyaraana manusharukku ennai vilakki iradchiyum.
3 ithoa, en piraa'nanukkup pathivirukki'raarga'l; karththaavea, ennidaththil mee'ruthalum paavamum illaathirunthum, balavaanga'l enakku viroathamaayk koottangkoodugi'raarga'l.
4 ennidaththil akkiramam illaathirunthum, oadiththirinthu yuththaththukku aayaththamaagi'raarga'l; enakkuth thu'naiseyya vizhiththu ennai noakkippaarum.
5 seanaiga'lin theavanaagiya karththaavea, isravealin theavanea, neer sagala jaathiga'laiyum visaarikka vizhiththezhumbum; vagnchagamaayth thuroagagnseygi'ra oruvarukkum thayai seyyaatheayum. (sealaa.)
6 avarga'l saayanggaalaththil thirumbivanthu, naayga'laippoala oo'laiyittu, ooraichsut'rith thirigi'raarga'l.
7 ithoa, thangga'l vaarththaiga'laik kakkugi'raarga'l; avarga'l uthaduga'lil pattayangga'l irukki'rathu, keadki'ravan yaar engi'raarga'l.
8 aanaalum karththaavea, neer avarga'laip paarththu nagaippeer; pu'rajaathiga'l yaavaraiyum igazhuveer.
9 avan vallamaiyai naan ka'ndu, umakkuk kaaththiruppean; theavanea enakku uyarntha adaikkalam.
10 en theavan thammudaiya kirubaiyinaal ennaich santhippaar; theavan en saththurukka'lukkuvarum neethisarikkattuthalai naan kaa'numpadi seyvaar.
11 avarga'laik kon'rupoadaatheayum, en janangga'l ma'ranthupoavaarga'lea; engga'l keadagamaagiya aa'ndavarea, umathu vallamaiyinaal avarga'laich sitha'radiththu, avarga'laith thaazhththippoadum.
12 avarga'l uthaduga'lin peachchu avarga'l vaayin paavamaayirukki'rathu; avarga'l itta saabamum solliya poyyum aagiya ivaiga'linimiththam thangga'l perumaiyil agappaduvaarga'laaga.
13 theavan boomiyin ellaivaraikkum yaakkoabilea arasaa'lugi'ravar en'ru avarga'l a'riyumporuttu, avarga'lai ummudaiya ukkiraththilea nirmoolamaakkum; ini iraathapadikku avarga'lai nirmoolamaakkum. (sealaa.)
14 avarga'l saayanggaalaththil thirumbivanthu, naayga'laippoala oo'laiyittu, ooraichsut'rith thirigi'raarga'l.
15 avarga'l u'navukkaaga alainthu thirinthu thirupthiyadaiyaamal, mu'rumu'ruththukko'ndiruppaarga'l.
16 naanoa ummudaiya vallamaiyaip paadi, kaalaiyilea ummudaiya kirubaiyai magizhchchiyoadu pugazhuvean; enakku nerukkamu'ndaana naa'lilea neer enakkuth thagnchamum uyarntha adaikkalamumaaneer.
17 en belanea, ummaik keerththanampa'n'nuvean; theavan enakku uyarntha adaikkalamum, kirubaiyu'l'la en theavanumaayirukki'raar.
1 theavanea, neer engga'laik kaivitteer, engga'laich sitha'radiththeer, engga'lmeal koabamaayiruntheer; ma'rupadiyum engga'lidamaayth thirumbiyaru'lum.
2 boomiyai athirappa'n'ni, athai vedippaakkineer; athin vedippuga'laip porunthappa'n'num; athu asaigin'rathu.
3 ummudaiya janangga'lukkuk kadinamaana kaariyaththaik kaa'nbiththeer; thaththa'lippin mathubaanaththai engga'lukkuk kudikkak koduththeer.
4 saththiyaththinimiththam eat'rumpadiyaaga, umakkup bayanthu nadakki'ravarga'lukku oru kodiyaik koduththeer. (sealaa.)
5 umathu piriyar viduvikkappadumpadi, umathu valathukaraththinaal iradchiththu, enakkuch sevikoduththaru'lum.
6 theavan thamathu parisuththaththaikko'ndu vi'lambinaar, aagaiyaal ka'likooruvean; seekeamaip panggittu, sukkoaththin pa'l'laththaakkai a'lanthuko'l'luvean.
7 keeleayaath ennudaiyathu, manaaseayum ennudaiyathu, eppiraayeem en thalaiyin belan, yoothaa en niyaayappiramaa'nigan.
8 moavaab en paathapaaththiram, eathoaminmeal en paatharadchaiyai e'rinthupoaduvean; pelisthiyaavea, ennimiththam aarppariththukko'l.
9 ara'naana patta'naththi'rku'l ennai nadaththikko'ndupoagi'ravar yaar? eathoammattum enakku vazhikaattugi'ravar yaar?
10 engga'l seanaiga'loadea pu'rappadaamaliruntha theavareer allavoa? engga'laith tha'l'livittiruntha theavareer allavoa?
11 ikkattil engga'lukku uthaviseyyum; manushanudaiya uthavi viruthaa.
12 theavanaalea baraakkiramam seyvoam; avarea engga'l saththurukka'lai mithiththuppoaduvaar.
1 theavanea, en kooppiduthalaik keattu, en vi'n'nappaththaik kavaniyum.
2 en iruthayam thoyyumpoathu boomiyin kadaiyaantharaththilirunthu ummai noakkik kooppiduvean; enakku ettaatha uyaramaana kanmalaiyil ennaik ko'ndupoayvidum.
3 neer enakku adaikkalamum, saththuruvukku ethirea belaththa thurugamumaayiruntheer.
4 naan ummudaiya koodaaraththil sathaakaalamum thangguvean; umathu settaiga'lin ma'raivilea vanthu adaivean. (sealaa.)
5 theavanea, neer en poruththanaiga'laik keatteer; umathu naamaththi'rkup bayappadugi'ravarga'lin suthantharaththai enakkuth thantheer.
6 raajaavin naadka'loadea naadka'laik koottuveer; avar varushangga'l thalaimu'rai thalaimu'raiyaaga irukkum.
7 avar theavanukku munbaaga en'ren'raikkum nilaiththiruppaar; thayaiyum u'nmaiyum avaraik kaakkak katta'laiyidum.
8 ippadiyea thinamum en poruththanaiga'lai naan seluththumpadiyaaga, umathu naamaththai en'raikkum keerththanampa'n'nuvean.
1 theavanaiyea noakki en aaththumaa amarnthirukki'rathu; avaraal en iradchippu varum.
2 avarea en kanmalaiyum, en iradchippum, en uyarntha adaikkalamumaanavar; naan athigamaay asaikkappaduvathillai.
3 neengga'l ethuvaraikkum oru manushanukkuth theengguseyya ninaippeerga'l, neengga'l anaivarum sanggarikkappaduveerga'l, saaynthamathilukkum idinthasuvarukkum oppaaveerga'l.
4 avanudaiya meanmaiyilirunthu avanaith tha'l'lumpadikkea avarga'l aaloasanaipa'n'ni, abaththampeasa virumbugi'raarga'l; thangga'l vaayinaal aaseervathiththu, thangga'l u'l'laththil sabikki'raarga'l. (sealaa.)
5 en aaththumaavea, theavanaiyea noakki amarnthiru; naan nambugi'rathu avaraalea varum.
6 avarea en kanmalaiyum, en iradchippum, en uyarntha adaikkalamumaanavar; naan asaikkappaduvathillai.
7 en iradchippum, en magimaiyum theavanidaththil irukki'rathu; belanaana en kanmalaiyum en adaikkalamum theavanukku'l irukki'rathu.
8 janangga'lea, ekkaalaththilum avarai nambungga'l; avar samugaththil ungga'l iruthayaththai oot'rividungga'l; theavan namakku adaikkalamaayirukki'raar. (sealaa.)
9 keezhmakka'l maayaiyum, meanmakka'l poyyumaamea; tharaasilea vaikkappattaal avarga'lellaarum maayaiyilum leasaanavarga'l.
10 kodumaiyai nambaathirungga'l; ko'l'laiyinaal perumaipaaraattaathirungga'l; aisuvariyam viruththiyaanaal iruthayaththai athinmeal vaikkaatheayungga'l.
11 theavan orutharam vi'lambinaar, ira'ndutharam keattirukki'rean; vallamai theavanudaiyathu enbathea.
12 kirubaiyum ummudaiyathu, aa'ndavarea! theavareer avanavan seygaikkuth thakkathaagap palana'likki'reer.
1 theavanea, neer ennudaiya theavan; athikaalamea ummaith theadugi'rean; va'ra'ndathum vidaayththathum tha'n'neerat'rathumaana nilaththilea en aaththumaa ummeal thaagamaayirukki'rathu, en maamsamaanathu ummai vaagnchikki'rathu.
2 ippadiyea parisuththa sthalaththil ummaippaarkka aasaiyaayirunthu, umathu vallamaiyaiyum umathu magimaiyaiyum ka'ndean.
3 jeevanaippaarkkilum umathu kirubai nallathu; en uthaduga'l ummaith thuthikkum.
4 en jeevanu'l'lamattum naan ummaith thuthiththu, umathu naamaththaich sollik kaiyeduppean.
5 ni'naththaiyum kozhuppaiyum u'ndathupoala en aaththumaa thirupthiyaagum; en vaay aananthakka'lippu'l'la uthaduga'laal ummaip poat'rum.
6 en padukkaiyinmeal naan ummai ninaikkumpoathu, iraachsaamangga'lil ummaith thiyaanikki'rean.
7 neer enakkuth thu'naiyaayirunthathinaal, umathu settaiga'lin nizhalilea ka'likoorugi'rean.
8 en aaththumaa ummaith thodarnthu pat'rikko'ndirukki'rathu; umathu valathukaram ennaith thaanggugi'rathu.
9 en piraa'nanai azhikkath theadugi'ravarga'loa, boomiyin thaazhvidangga'lil i'rangguvaarga'l.
10 avarga'l pattayaththaal vizhuvaarga'l; nariga'lukku iraiyaavaarga'l.
11 raajaavoa theavanil ka'likooruvaar; avarpearil saththiyampa'n'nugi'ravarga'l yaavarum meanmaipaaraattuvaarga'l; poy peasugi'ravarga'lin vaay adaikkappadum.
1 theavanea, en vi'n'nappaththil en saththaththaik keattaru'lum; saththuruvaal varum bayaththai neekki, en piraa'nanaik kaaththaru'lum.
2 thunmaarkkar seyyum iragasiya aaloasanaikkum, akkiramakkaararudaiya kalagaththukkum ennai vilakki ma'raiththaru'lum.
3 avarga'l thangga'l naavaip pattayaththaippoal koormaiyaakki,
4 ma'raivuga'lil uththamanmeal eyyumporuttuk kasappaana vaarththaiga'laagiya thangga'l ambuga'lai naa'neat'rugi'raarga'l; sat'rum bayamin'rich sadithiyil avanmeal eygi'raarga'l.
5 avarga'l pollaatha kaariyaththil thangga'lai u'ruthippaduththikko'ndu, ma'raivaana ka'n'niga'lai vaikka aaloasanaipa'n'ni, avaiga'laik kaa'nbavan yaar engi'raarga'l.
6 avarga'l niyaayakkeaduga'lai aaynthutheadi, thanthiramaana yoasanai ni'raivea'rumpadi pirayaththanampa'n'nugi'raarga'l; avarga'lil ovvoruvanudaiya udkaruththum iruthayamum aazhamaayirukki'rathu.
7 aanaalum theavan avarga'lmeal ambuga'lai eyvaar, sadithiyaay avarga'l kaayappaduvaarga'l.
8 avarga'l tha'l'lappattu, keezheavizhumpadi avarga'l naavuga'lea avarga'laik kedukkum; avarga'laik kaa'ngi'ra yaavarum oadippoavaarga'l.
9 ellaa manusharum bayanthu, theavanudaiya seyalai a'riviththu, avar kiriyaiyai u'narnthuko'lvaarga'l.
10 neethimaan karththarukku'l magizhnthu, avarai nambuvaan; semmaiyaana iruthayamu'l'lavarga'l yaavarum meanmaipaaraattuvaarga'l.
1 theavanea, seeyoanil umakkaagath thuthiyaanathu amainthu kaaththirukki'rathu; poruththanai umakkuch seluththappadum.
2 jebaththaik keadki'ravarea, maamsamaana yaavarum ummidaththil varuvaarga'l.
3 akkirama vishayangga'l enmeal mignchi vallamaiko'ndathu; theavareeroa engga'l mee'ruthalga'lai nivirththiyaakkugi'reer.
4 ummudaiya piraagaarangga'lil vaasamaayirukkumpadi neer therinthuko'ndu searththukko'l'lugi'ravan baakkiyavaan; ummudaiya parisuththa aalayamaagiya umathu veettin nanmaiyaal thirupthiyaavoam.
5 boomiyin kadaiyaantharangga'lilum thooramaana samuththirangga'lilumu'l'lavarga'l ellaarum nambum nambikkaiyaayirukki'ra engga'l iradchippin theavanea, neer bayanggaramaana kaariyangga'laich seygi'rathinaal engga'lukku neethiyu'l'la uththaravu aru'lugi'reer.
6 vallamaiyai idaikattikko'ndu, ummudaiya balaththinaal parvathangga'lai u'ruthippaduththi,
7 samuththirangga'lin mummuraththaiyum avaiga'ludaiya alaiga'lin iraichchalaiyum, janangga'lin ama'liyaiyum amarththugi'reer.
8 kadaiyaanthara idangga'lil kudiyirukki'ravarga'lum ummudaiya adaiyaa'langga'linimiththam bayappadugi'raarga'l; kaalaiyaiyum maalaiyaiyum ka'likoorappa'n'nugi'reer.
9 theavareer boomiyai visaariththu atha'rku neerppaaychchugi'reer; tha'n'neer ni'raintha theavanathiyinaal athai migavum sezhippaakkugi'reer; ippadi neer athaith thiruththi, avarga'lukkuth thaaniyaththai vi'laivikki'reer.
10 athin varappuga'l tha'niyaththakkathaay athin padaichchaalga'lukkuth tha'n'neer i'raiththu, athai mazhaiga'laal karaiyappa'n'ni, athin payirai aaseervathikki'reer.
11 varushaththai ummudaiya nanmaiyaal mudisoottugi'reer; umathu paathaiga'l neyyaayp pozhigi'rathu.
12 vanaanthara thaabarangga'lilum pozhigi'rathu; meaduga'l sut'rilum poorippaayirukki'rathu.
13 meaychchalu'l'la ve'liga'lil aaduga'l ni'rainthirukki'rathu; pa'l'laththaakkuga'l thaaniyaththaal moodiyirukki'rathu; avaiga'l kembeeriththup paadugi'rathu.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
1 boomiyin kudiga'lea, neengga'l ellaarum theavanukku munbaagak kembeeramaayp paadungga'l.
2 avar naamaththin magaththuvaththaik keerththanampa'n'ni, avarudaiya thuthiyin magimaiyaik ko'ndaadungga'l.
3 theavanai noakki: umathu kiriyaiga'lil evva'lavu bayanggaramaayirukki'reer; umathu magaththuvamaana vallamaiyinimiththam ummudaiya saththurukka'l umakku ichchagampeasi adangguvaarga'l.
4 boomiyinmeethenggum ummaip pa'ninthuko'ndu ummaith thuthiththup paaduvaarga'l; avarga'l ummudaiya naamaththaith thuthiththup paaduvaarga'l en'ru sollungga'l. (sealaa.)
5 theavanudaiya seygaiga'lai vanthu paarungga'l; avar manupuththiraridaththil nadappikkung kiriyaiyil bayanggaramaanavar.
6 kadalai ularntha tharaiyaaga maat'rinaar; aat'raik kaalnadaiyaayk kadanthaarga'l; anggea avaril ka'likoornthoam.
7 avar thammudaiya vallamaiyinaal en'ren'raikkum arasaa'lugi'raar; avarudaiya ka'nga'l jaathiga'lmeal noakkamaayirukki'rathu; thuroagiga'l thangga'lai uyarththaathiruppaarga'laaga. (sealaa.)
8 janangga'lea, nammudaiya theavanai sthoaththiriththu, avaraith thuthikkugnsaththaththaik keadkappa'n'nungga'l.
9 avar nammudaiya kaalga'laith tha'l'laadavottaamal, nammudaiya aaththumaavai uyiroadea vaikki'raar.
10 theavanea, engga'laich soathiththeer; ve'l'liyaip pudamidugi'rathupoala engga'laip pudamitteer.
11 engga'lai valaiyil agappaduththi, engga'l iduppuga'linmeal varuththamaana baaraththai eat'rineer.
12 manusharai engga'l thalaiyinmeal ea'rippoagappa'n'nineer; theeyaiyum tha'n'neeraiyum kadanthuvanthoam; sezhippaana idaththil engga'laik ko'nduvanthu vitteer.
13 sarvaangga thaganabaliga'loadea umathu aalayaththi'rku'l piraveasippean;
14 en ikkattil naan en uthaduga'laith thi'ranthu, en vaayinaal solliya en poruththanaiga'lai umakkuch seluththuvean.
15 aattukkadaakka'lin ni'nappugaiyudanea kozhumaiyaanavaiga'lai umakkuth thaganabaliyaaga iduvean; kaa'laiga'laiyum semma'riyaattuk kadaakka'laiyum umakkup baliyiduvean. (sealaa.)
16 theavanukkup bayanthavarga'lea, neengga'l ellaarum vanthu kea'lungga'l; avar en aaththumaavukkuch seythathaich solluvean.
17 avarai noakki en vaayinaal kooppittean, en naavinaal avar pugazhappattaar.
18 en iruthayaththil akkiramasinthai ko'ndiruntheanaanaal, aa'ndavar enakkuch sevikodaar.
19 meyyaay theavan enakkuch sevikoduththaar, en jebaththin saththaththaik keattaar.
20 en jebaththaith tha'l'laamalum, thamathu kirubaiyai ennaivittu vilakkaamalum iruntha theavanukku sthoaththiramu'ndaavathaaga.
1 theavanea, boomiyil ummudaiya vazhiyum, ellaa jaathiga'lukku'l'lum ummudaiya iradcha'niyamum vi'langgumpadiyaay,
2 theavareer engga'lukku iranggi, engga'lai aaseervathiththu, ummudaiya mugaththai engga'lmeal piragaasikkappa'n'num. (sealaa.)
3 theavanea, janangga'l ummaith thuthippaarga'laaga; sagala janangga'lum ummaith thuthippaarga'laaga.
4 theavareer janangga'lai nithaanamaay niyaayantheerththu, boomiyilu'l'la jaathiga'lai nadaththuveer; aathalaal jaathiga'l santhoashiththu, kembeeraththoadea magizhakkadavarga'l. (sealaa.)
5 theavanea, janangga'l ummaith thuthippaarga'laaga; sagala janangga'lum ummaith thuthippaarga'laaga.
6 boomi than palanaith tharum, theavanaagiya engga'l theavanea engga'lai aaseervathippaar.
7 theavan engga'lai aaseervathippaar; boomiyin ellaiga'lellaam avarukkup bayanthirukkum.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35
1 theavan ezhuntharu'luvaar, avarudaiya saththurukka'l sitha'ru'ndu, avaraip pagaikki'ravarga'l avarukku munbaaga oadippoavaarga'l.
2 pugai pa'rakkadikkappaduvathupoala avarga'laip pa'rakkadippeer; mezhugu akkinikkumun uruguvathupoala thunmaarkkar theavanukkumun azhivaarga'l.
3 neethimaanga'loa theavanukkumunbaaga magizhnthu ka'likoornthu, aanantha santhoashamadaivaarga'l.
4 theavanaip paadi, avarudaiya naamaththaik keerththanampa'n'nungga'l; vanaantharangga'lil ea'rivarugi'ravarukku vazhiyai aayaththappaduththungga'l; avarudaiya naamam yeagoavaa, avarukku munbaagak ka'likoorungga'l.
5 thammudaiya parisuththa vaasasthalaththilirukki'ra theavan, thikkat'ra pi'l'laiga'lukkuth thagappanum, vithavaiga'lukku niyaayam visaarikki'ravarumaayirukki'raar.
6 theavan thanimaiyaanavarga'lukku veeduvaasal ea'rpaduththi, kattu'ndavarga'lai viduthalaiyaakkugi'raar; thuroagiga'loa va'ra'nda boomiyil thangguvaarga'l.
7 theavanea, neer ummudaiya janangga'lukku munnea sen'ru, avaantharave'liyilea nadanthuvarugaiyil, (sealaa.)
8 boomi athirnthathu; theavanaagiya umakku munbaaga vaanamum pozhinthathu; isravealin theavanaayirukki'ra theavanukku munbaagavea inthach seenaay malaiyum asainthathu.
9 theavanea, sampoora'na mazhaiyaip peyyappa'n'nineer; i'laiththuppoana umathu suthantharaththaith thidappaduththineer.
10 ummudaiya manthai athilea thanggiyirunthathu; theavanea, ummudaiya thayaiyinaalea eazhaiga'laip paraamarikki'reer.
11 aa'ndavar vasanam thanthaar; athaip pirasiththappaduththugi'ravarga'lin koottam miguthi.
12 seanaiga'lin raajaakka'l thaththa'liththu oadinaarga'l; veettiliruntha sthireeyaanava'l ko'l'laipporu'laip panggittaa'l.
13 neengga'l aduppinadiyil kidanthavarga'laayirunthaalum, ve'l'liyaal alanggarikkappatta pu'raachsi'raguga'lpoalavum, pasumpon ni'ramaagiya athin i'raguga'lin saayalaagavum iruppeerga'l.
14 sarvavallavar athil raajaakka'laich sitha'radiththapoathu, athu salmoan malaiyin u'raintha mazhaipoal ve'nmaiyaayit'ru.
15 theavaparvatham baasaan parvathampoalirukki'rathu; baasaan parvatham uyarntha sigarangga'lu'l'lathu.
16 uyarntha sigaramu'l'la parvathangga'lea, ean thu'l'lugi'reerga'l; inthap parvathaththil vaasamaayirukka theavan virumbinaar; aam, karththar ithilea en'ren'raikkum vaasamaayiruppaar.
17 theavanudaiya irathangga'l pathinaayirangga'lum, aayiramaayirangga'lumaayirukki'rathu; aa'ndavar parisuththa sthalamaana seenaayilirunthava'n'namaay avaiga'lukku'l irukki'raar.
18 theavareer unnathaththi'rku ea'ri, si'raippattavarga'laich si'raiyaakkik ko'ndupoaneer; theavanaagiya karththar manusharukku'l vaasampa'n'num poruttu, thuroagiga'laagiya manusharga'lukkaagavum varangga'laip pet'rukko'ndeer.
19 ennaa'lum aa'ndavarukku sthoaththiramu'ndaavathaaga; nammeal baaragnsumaththinaalum nammai iradchikki'ra theavan avarea. (sealaa.)
20 nammudaiya theavan iradchippai aru'lum theavanaayirukki'raar; aa'ndavaraagiya karththaraal mara'naththi'rku neenggum vazhiga'lu'ndu.
21 meyyaagavea theavan thammudaiya saththurukka'lin sirasaiyum, than akkiramangga'lil thu'ninthu nadakki'ravanudaiya mayiru'l'la uchchanthalaiyaiyum udaippaar.
22 un kaalga'l saththurukka'lin iraththaththil pathiyumpadiyaagavum, un naayga'lin naavu athai nakkumpadiyaagavum,
23 ennudaiya janaththaip baasaanilirunthu thirumba azhaiththuvaruvean; athaich samuththira aazhangga'lilirunthum thirumba azhaiththuvaruvean en'ru aa'ndavar sonnaar.
24 theavanea, ummudaiya nadaiga'laik ka'ndaarga'l; en theavanum en raajaavum parisuththa sthalaththilea nadanthuvarugi'ra nadaiga'laiyea ka'ndaarga'l.
25 munnaagap paadugi'ravarga'lum, pinnaaga vee'naiga'lai vaasikki'ravarga'lum, sut'rilum thamburu vaasikki'ra kannigaiga'lum nadanthaarga'l.
26 isravealin oot'rilirunthu thoan'rinavarga'lea, sabaiga'lin naduvea aa'ndavaraagiya theavanai sthoaththiriyungga'l.
27 anggea avarga'lai aa'lugi'ra sinna benyameenum, yoothaavin pirabukka'lum, avarga'l koottamum, sebuloanin pirabukka'lum, napthaliyin pirabukka'lum u'ndu.
28 un theavan unakkup balaththaik katta'laiyittaar; theavanea, neer engga'lnimiththam u'ndupa'n'ninathaith thidappaduththum.
29 erusaleamilu'l'la ummudaiya aalayaththinimiththam, raajaakka'l umakkuk kaa'nikkaiga'laik ko'nduvaruvaarga'l.
30 naa'nalilu'l'la mirugakoottaththaiyum, janangga'laagiya kan'ruga'loadukooda rishaba koottaththaiyum athattum; ovvoruvanum ve'l'lippa'nangga'laik ko'nduvanthu pa'ninthuko'l'luvaan; yuththangga'lil piriyappadugi'ra janangga'laich sitha'radippaar.
31 pirabukka'l egipthilirunthu varuvaarga'l; eththiyoappiyaa theavanai noakki kaiyedukkath theevirikkum.
32 boomiyin raajyangga'lea, theavanaip paadi, aa'ndavaraik keerththanam pa'n'nungga'l. (sealaa.)
33 aathimuthalaayirukki'ra vaanaathi vaanangga'linmeal ezhuntharu'liyirukki'ravaraip paadungga'l; ithoa, thamathu saththaththaip balaththa saththamaay muzhanggappa'n'nugi'raar.
34 theavanudaiya vallamaiyaip pirasiththappaduththungga'l; avarudaiya magimai isravealinmealum, avarudaiya vallamai meagama'ndalangga'lilum u'l'lathu.
35 theavanea, umathu parisuththa sthalangga'lilirunthu bayanggaramaay vi'langgugi'reer; isravealin theavan thammudaiya janangga'lukkup belanaiyum saththuvaththaiyum aru'lugi'ravar; theavanukku sthoaththiramu'ndaavathaaga.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
1 theavanea, ennai iradchiyum; ve'l'langga'l en aaththumaamattum perugivarugi'rathu.
2 aazhamaana u'laiyil amizhnthirukki'rean, ni'rka nilaiyillai, nilaiyaatha jalaththil aazhnthirukki'rean; ve'l'langga'l enmeal pura'ndupoagi'rathu.
3 naan kooppidugi'rathinaal i'laiththean; en tho'ndai va'ra'ndupoayit'ru; en theavanukku naan kaaththirukkaiyaal, en ka'nga'l pooththuppoayit'ru.
4 nimiththamillaamal ennaip pagaikki'ravarga'l en thalaimayirilum athigamaayirukki'raarga'l; vee'naaga enakkuch saththurukka'laagi ennaich sanggarikkavea'ndumen'rirukki'ravarga'l balaththirukki'raarga'l; naan eduththukko'l'laathathai naan kodukka vea'ndiyathaayit'ru.
5 theavanea, neer en buththiyeenaththai a'rinthirukki'reer; en kut'rangga'l umakku ma'rainthirukkavillai.
6 seanaiga'lin karththaraagiya aa'ndavarea, umakkaagak kaaththirukki'ravarga'l ennimiththam vedkappattuppoagaathiruppaarga'laaga; isravealin theavanea, ummaith theadugi'ravarga'l ennimiththam naa'namadaiyaathiruppaarga'laaga.
7 umathunimiththam ninthaiyaich sagiththean; ilachchai en mugaththai moodit'ru.
8 en sagoathararukku veat'ru manushanum, en thaayin pi'l'laiga'lukku anniyanumaanean.
9 ummudaiya veettaikku'riththu u'ndaana bakthivairaakkiyam ennaip padchiththathu; ummai ninthikki'ravarga'ludaiya ninthanaiga'l enmeal vizhunthathu.
10 en aaththumaa vaadumpadi ubavaasiththu azhuthean; athuvum enakku ninthaiyaay mudinthathu.
11 irattai en uduppaakkinean; appozhuthum avarga'lukkup pazhamozhiyaanean.
12 vaasalil udkaarnthirukki'ravarga'l enakku viroathamaayp peasugi'raarga'l; mathubaanampa'n'nugi'ravarga'lin paadalaanean.
13 aanaalum karththaavea, anukkiragakaalaththilea ummai noakki vi'n'nappagn seygi'rean; theavanea, umathu miguntha kirubaiyinaalum umathu iradchippin saththiyaththinaalum enakkuch sevikoduththaru'lum.
14 naan amizhnthippoagaathapadikkuch seat'rinin'ru ennaith thookkividum; ennaip pagaikki'ravarga'linin'rum nilaiyaatha jalaththinin'rum naan neenggumpadi seyyum.
15 jalappiravaagangga'l enmeal pura'laamalum, aazham ennai vizhunggaamalum, paathaa'lam enmeal than vaayai adaiththukko'l'laamalum iruppathaaga.
16 karththaavea, en vi'n'nappaththaik keattaru'lum, ummudaiya thayai nalamaayirukki'rathu; umathu urukkamaana irakkangga'linpadi ennaik kadaadchiththaru'lum.
17 umathu mugaththai umathu adiyeanukku ma'raiyaatheayum; naan viyaagulappadugi'rean, enakkuth theeviramaaych sevikoduththaru'lum.
18 neer en aaththumaavinidaththil vanthu athai viduthalaipa'n'num; en saththurukka'linimiththam ennai meettuvidum.
19 theavareer en ninthaiyaiyum en vedkaththaiyum en avamaanaththaiyum a'rinthirukki'reer; en saththurukka'l ellaarum umakku munbaaga irukki'raarga'l.
20 ninthai en iruthayaththaip pi'lanthathu; naan migavum veathanaippadugi'rean; enakkaaga parithabikki'ravanu'ndoa en'ru kaaththirunthean, oruvanum illai; theat'rugi'ravarga'lukkuk kaaththirunthean, oruvanaiyum kaa'nean.
21 en aagaaraththil kasappuk kalanthu koduththaarga'l, en thaagaththukkuk kaadiyaik kudikkakkoduththaarga'l.
22 avarga'ludaiya panthi avarga'lukkuk ka'n'niyum, avarga'ludaiya selvam avarga'lukku valaiyumaayirukkakkadavathu.
23 avarga'ludaiya ka'nga'l kaa'naathapadi anthagaarappadakkadavathu; avarga'l iduppuga'lai eppoathum tha'l'laadappa'n'num.
24 ummudaiya ukkiraththai avarga'lmeal oot'rum; ummudaiya koabaakkini avarga'laith thodarnthu pidippathaaga.
25 avarga'l vaasasthalam paazhaagakkadavathu; avarga'ludaiya koodaarangga'lil kudiyillaama'rpoavathaaga.
26 theavareer adiththavanai avarga'l thunbappaduththi, neer kaayappaduththinavarga'lai noagap peasugi'raarga'lea.
27 akkiramaththinmeal akkiramaththai avarga'lmeal sumaththum, avarga'l umathu neethikku vanthettaathiruppaarga'laaga.
28 jeevapusthagaththilirunthu avarga'lpear ki'rukkappattuppoavathaaga; neethimaanga'l pearoadea avarga'l pear ezhuthappadaathiruppathaaga.
29 naanoa si'rumaiyum thuyaramumu'l'lavan; theavanea, ummudaiya iradchippu enakku uyarntha adaikkalamaavathaaga.
30 theavanudaiya naamaththaip paattinaal thuthiththu, avarai sthoaththiraththinaal magimaippaduththuvean.
31 kombum viriku'lambumu'l'la kaa'laiyeruthaippaarkkilum, ithuvea karththarukkup piriyamaayirukkum.
32 saanthaku'namu'l'lavarga'l ithaik ka'ndu santhoashappaduvaarga'l; theavanaith theadugi'ravarga'lea, ungga'l iruthayam vaazhum.
33 karththar e'liyavarga'lin vi'n'nappaththaik keadki'raar, kattu'nda thammudaiyavarga'lai avar pu'rakka'niyaar.
34 vaanamum boomiyum samuththirangga'lum avaiga'lil sagncharikki'ra yaavum avaraith thuthikkakkadavathu.
35 theavan seeyoanai iradchiththu, yoothaavin patta'nangga'laik kattuvaar; appozhuthu anggea kudiyirunthu athaich suthanthariththukko'lvaarga'l.
36 avarudaiya oozhiyakkaararin santhathiyaar athaich suthanthariththukko'lvaarga'l; avarudaiya naamaththai neasikki'ravarga'l athil vaasamaayiruppaarga'l.
1 theavanea, ennai viduviyum, karththaavea, enakkuch sagaayagnseyyath theeviriyum.
2 en piraa'nanai vaanggaththeadugi'ravarga'l vedki naa'nuvaarga'laaga; enakkuth theengguvarumpadi virumbugi'ravarga'l pinnittuth thirumbi ilachchaiyadaivaarga'laaga.
3 aa aa, aa aa, enbavarga'l thaangga'l adaiyum vedkaththinaal pinnittuppoavaarga'laaga.
4 ummaith theadugi'ra yaavarum ummil magizhnthu santhoashappaduvaarga'laaga; umathu iradchippil piriyappadugi'ravarga'l theavanukku magimaiyu'ndaavathaaga en'ru eppozhuthum solvaarga'laaga.
5 naanoa si'rumaiyum e'limaiyumaanavan; theavanea, ennidaththil theeviramaay vaarum: neerea en thu'naiyum ennai viduvikki'ravarumaanavar, karththaavea, thaamathiyaatheayum.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
1 karththaavea, ummai nambiyirukki'rean; naan orupoathum vedkam adaiyaathapadi seyyum.
2 umathu neethiyinimiththam ennai viduviththu, ennaik kaaththaru'lum; umathu seviyai enakkuch saayththu, ennai iradchiyum.
3 naan eppozhuthum vanthadaiyaththakkak kanmalaiyaayirum; ennai iradchippatha'rkuk katta'laiyitteerea; neerea en kanmalaiyum en koattaiyumaay irukki'reer.
4 en theavanea, thunmaarkkanudaiya kaikkum, niyaayakkeadum kodumaiyumu'l'lavanudaiya kaikkum ennaith thappuviyum.
5 karththaraagiya aa'ndavarea, neerea en noakkamum, en si'ruvayathuthodanggi en nambikkaiyumaayirukki'reer.
6 naan karppaththil u'rpaviththathumuthal ummaal aatharikkappattean; en thaayin vayit'rilirunthu ennai eduththavar neerea; ummaiyea naan eppozhuthum thuthippean.
7 aneagarukku naan oru puthumaippoalaanean; neeroa enakkup balaththa adaikkalamaayirukki'reer.
8 en vaay umathu thuthiyinaalum, naa'lthoa'rum umathu magaththuvaththinaalum ni'rainthiruppathaaga.
9 muthirnthavayathil ennaith tha'l'lividaamalum, en belan odunggumpoathu ennaik kaividaamalum irum.
10 en saththurukka'l enakku viroathamaayp peasi, en aaththumaavukkuk kaaththirukki'ravarga'l eagamaay aaloasanaipa'n'ni:
11 theavan avanaik kaivittaar, avanaith thodarnthupidiyungga'l; avanai viduvippaar illai engi'raarga'l.
12 theavanea, enakkuth thooramaayiraatheayum; en theavanea, enakkuch sagaayampa'n'nath theeviriyum.
13 en aaththumaavai viroathikki'ravarga'l vedki azhiyavum, enakkup pollaapputh theadugi'ravarga'l ninthaiyaalum ilachchaiyaalum moodappadavungkadavarga'l.
14 naanoa eppozhuthum nambikkaiko'ndirunthu, meanmealum ummaith thuthippean.
15 en vaay naa'lthoa'rum umathu neethiyaiyum umathu iradchippaiyum sollum; avaiga'lin thogaiyai naan a'riyean.
16 karththaraagiya aa'ndavarudaiya vallamaiyai munnittu nadappean; ummudaiya neethiyaippat'riyea meanmaipaaraattuvean.
17 theavanea, en si'ruvayathumuthal enakkup poathiththuvantheer; ithuvaraikkum ummudaiya athisayangga'lai a'riviththuvanthean.
18 ippozhuthum theavanea, inthach santhathikku umathu vallamaiyaiyum, varappoagi'ra yaavarukkum umathu baraakkiramaththaiyum naan a'rivikkuma'lavum, muthirvayathum naraimayirumu'l'lavanaagumvaraikkum ennaik kaivideeraaga.
19 theavanea, ummudaiya neethi unnathamaanathu, perithaanavaiga'lai neer seytheer; theavanea, umakku nigaraanavar yaar?
20 aneaga ikkattuga'laiyum aabaththuga'laiyum kaa'numpadi seytha ennai neer thirumbavum uyirppiththu, thirumbavum ennaip boomiyin paathaa'langga'lilirunthu ea'rappa'n'nuveer.
21 en meanmaiyaip perugappa'n'ni, ennai ma'rupadiyum theat'ruveer.
22 en theavanea, naan vee'naiyaikko'ndu ummaiyum ummudaiya saththiyaththaiyum thuthippean; isravealin parisuththarea, surama'ndalaththaikko'ndu ummaip paaduvean.
23 naan paadumpoathu en uthaduga'lum, neer meettukko'nda en aaththumaavum kembeeriththu magizhum.
24 enakkup pollaappaith theadugi'ravarga'l vedki ilachchaiyadainthapadiyaal, naa'lthoa'rum en naavu umathu neethiyaik ko'ndaadum.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
1 theavanea, raajaavukku ummudaiya niyaayaththeerppuga'laiyum, raajaavin kumaaranukku ummudaiya neethiyaiyum koduththaru'lum.
2 avar ummudaiya janangga'lai neethiyoadum, ummudaiya eazhaiga'lai niyaayaththoadum visaarippaar.
3 parvathangga'l janaththi'rkuch samaathaanaththaith tharum, meaduga'l neethiyin vi'laivoadirukkum.
4 janaththil si'rumaippadugi'ravarga'lai avar niyaayam visaariththu, eazhaiyin pi'l'laiga'lai iradchiththu, idukka'n seygi'ravanai no'rukkuvaar.
5 sooriyanum santhiranumu'l'lamattum, avarga'l umakkuth thalaimu'rai thalaimu'raiyaagap bayanthiruppaarga'l.
6 pulla'ruppu'nda ve'liyinmeal peyyum mazhaiyaippoalavum, boomiyai nanaikkum thoo'ralaippoalavum i'rangguvaar.
7 avarudaiya naadka'lil neethimaan sezhippaan; santhiranu'l'lavaraikkum miguntha samaathaanam irukkum.
8 oru samuththiranthodanggi ma'rusamuththiramvaraikkum, nathithodanggi boomiyin ellaiga'lvaraikkum avar arasaa'luvaar.
9 vanaantharaththaar avarukku munbaagak kuninthu va'nangguvaarga'l; avarudaiya saththurukka'l ma'n'nai nakkuvaarga'l.
10 tharsheesin raajaakka'lum theevuga'lin raajaakka'lum kaa'nikkaiga'laik ko'nduvaruvaarga'l; sheabaavilum seabaavilumu'l'la raajaakka'l vegumaanangga'laik ko'nduvaruvaarga'l.
11 sagala raajaakka'lum avaraip pa'ninthuko'lvaarga'l; sagala jaathiga'lum avaraich seavippaarga'l.
12 kooppidugi'ra e'liyavanaiyum, uthaviyat'ra si'rumaiyaanavanaiyum avar viduvippaar.
13 balaveenanukkum e'liyavanukkum avar iranggi, e'liyavarga'lin aaththumaakka'lai iradchippaar.
14 avarga'l aaththumaakka'lai vagnchagaththi'rkum kodumaikkum thappuvippaar; avarga'ludaiya iraththam avarudaiya paarvaikku arumaiyaayirukkum.
15 avar pizhaiththiruppaar, sheabaavin pon avarukkuk kodukkappadum; avarnimiththam idaividaamal jebampa'n'nappadum, ennaa'lum sthoaththirikkappaduvaar.
16 boomiyilea malaiga'lin uchchiga'lil oru pidi thaaniyam vithaikkappattirukkum; athin vi'laivu leebanoanaippoala asaiyum; boomiyin pullaippoala nagaraththaar sezhiththoangguvaarga'l.
17 avarudaiya naamam en'ren'raikkum irukkum; sooriyanu'l'lamattum avarudaiya naamam santhaana parambaraiyaay nilaikkum; manushar avarukku'l aaseervathikkappaduvaarga'l, ellaa jaathiga'lum avaraip baakkiyamudaiyavar en'ru vaazhththuvaarga'l.
18 isravealin theavanaayirukki'ra karththaraagiya theavanukku sthoaththiramu'ndaavathaaga; avarea athisayangga'laich seygi'ravar.
19 avarudaiya magimaiporunthiya naamaththukku en'ren'raikkum sthoaththiramu'ndaavathaaga; boomi muzhuvathum avarudaiya magimaiyaal ni'rainthiruppathaaga. aamen, aamen.
20 eesaayin puththiranaagiya thaaveethin vi'n'nappangga'l mudinthathu.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
1 suththa iruthayamu'l'lavarga'laagiya isravealarukku theavan nallavaraagavea irukki'raar.
2 aanaalum en kaalga'l tha'l'laaduthalukkum, en adiga'l sa'rukkuthalukkum sat'rea thappit'ru.
3 thunmaarkkarin vaazhvai naan kaa'ngaiyil, veembukkaararaagiya avarga'lmeal po'raamaiko'ndean.
4 mara'napariyantham avarga'lukku idukka'nga'lillai; avarga'ludaiya belan u'ruthiyaayirukki'rathu.
5 narar padum varuththaththil agappadaarga'l; manushar adaiyum ubaathiyai adaiyaarga'l.
6 aagaiyaal perumai sarappa'niyaippoal avarga'laich sut'rikko'l'lum, kodumai aadaiyaippoal avarga'lai moodikko'l'lum.
7 avarga'l ka'nga'l kozhuppinaal eduppaayp paarkki'rathu; avarga'l iruthayam virumbuvathilum athigamaay nadanthea'rugi'rathu.
8 avarga'l seerkettuppoay, aganthaiyaayk kodumaipeasugi'raarga'l; i'rumaappaayp peasugi'raarga'l.
9 thangga'l vaay vaanamattum ettappeasugi'raarga'l; avarga'l naavu boomiyenggum ulaavugi'rathu.
10 aagaiyaal avarudaiya janangga'l intha vazhiyaagavea thirumbugi'raarga'l; tha'n'neerga'l avarga'lukkup paripoora'namaaych suranthuvarum.
11 theavanukku athu eppadith theriyum? unnathamaanavarukku athaippat'ri a'rivu u'ndoa? en'ru sollugi'raarga'l.
12 ithoa, ivarga'l thunmaarkkar; ivarga'l en'rum sugajeeviga'laayirunthu, aasthiyaip perugappa'n'nugi'raarga'l.
13 naan viruthaavaagavea en iruthayaththaich suththampa'n'ni, kut'ramillaamaiyilea en kaiga'laik kazhuvinean.
14 naa'lthoa'rum naan vaathikkappattum, kaalaithoa'rum tha'ndikkappattum irukki'rean.
15 ivvithamaayp peasuvean en'ru naan sonneanaanaal, ithoa, ummudaiya pi'l'laiga'lin santhathikkuth thuroagiyaavean.
16 ithai a'riyumpadikku yoasiththuppaarththean; naan theavanudaiya parisuththa sthalaththukku'l piraveasiththu,
17 avarga'l mudivaik kavaniththu u'naruma'lavum, athu en paarvaikku visanamaayirunthathu.
18 nichchayamaagavea neer avarga'laich sa'rukkalaana idangga'lil ni'ruththi, paazhaana idangga'lil vizhappa'n'nugi'reer.
19 avarga'l oru nimishaththil evva'lavu paazhaayppoagi'raarga'l! bayanggarangga'laal azhinthu nirmoolamaagi'raarga'l.
20 niththirai the'linthavudanea soppanam ozhivathupoal, aa'ndavarea, neer vizhikkumpoathu, avarga'l veashaththai igazhuveer.
21 ippadiyaaga en manam kasanthathu, en u'l'linthiriyangga'lilea kuththu'ndean.
22 naan kaariyam a'riyaatha moodanaanean; umakku munbaaga mirugampoalirunthean.
23 aanaalum naan eppozhuthum ummoadirukki'rean; en valathukaiyaip pidiththuth thaanggugi'reer.
24 ummudaiya aaloasanaiyinpadi neer ennai nadaththi, mudivilea ennai magimaiyil eat'rukko'lveer.
25 paraloagaththil ummaiyallaamal enakku yaar u'ndu? booloagaththil ummaith thavira enakku vea'rea viruppamillai.
26 en maamsamum en iruthayamum maa'ndupoagi'rathu; theavan en'ren'raikkum en iruthayaththin kanmalaiyum en panggumaayirukki'raar.
27 ithoa, ummaivittuth thooramaayppoagi'ravarga'l naasamadaivaarga'l; ummaivittuch soarampoagi'ra anaivaraiyum sanggarippeer.
28 enakkoa, theavanai a'ndikko'ndiruppathea nalam; naan umathu kiriyaiga'laiyellaam sollivarumpadi karththaraagiya aa'ndavarmeal en nambikkaiyai vaiththirukki'rean.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
1 theavanea, neer engga'lai en'ren'raikkum ean tha'l'lividugi'reer? umathu meaychchalin aaduga'lmeal umathu koabam ean pugaigi'rathu?
2 neer poorvakaalaththil sambaathiththa umathu sabaiyaiyum, neer meettukko'nda umathu suthantharamaana koaththiraththaiyum, neer vaasamaayiruntha seeyoan parvathaththaiyum ninaiththaru'lum.
3 nedungkaalamaagap paazhaaykkidakki'ra sthalangga'lil ummudaiya paathangga'lai ezhuntharu'lappa'n'num; parisuththa sthalaththilea saththuru anaiththaiyum keduththuppoattaan.
4 ummudaiya saththurukka'l ummudaiya aalayangga'lukku'l'lea kerchchiththu, thangga'l kodiga'lai adaiyaa'langga'laaga naattugi'raarga'l.
5 koadariga'lai oanggich soalaiyilea marangga'lai vettugi'ravan pearpet'ravanaanaan.
6 ippozhuthoa avarga'l athin siththiravealaiga'l muzhuvathaiyum vaachchiga'laalum sammattiga'laalum thagarththup poadugi'raarga'l.
7 umathu parisuththa sthalaththai akkinikku iraiyaakki, umathu naamaththin vaasasthalaththaith tharaimattum idiththu, asuththappaduththinaarga'l.
8 avarga'lai eagamaay nirththoo'liyaakkuvoam en'ru thangga'l iruthayaththil solli, theasaththilu'l'la aalayangga'laiyellaam sutteriththuppoattaarga'l.
9 engga'lukku iruntha adaiyaa'langga'laik kaa'noam; theerkkatharisiyum illai; ithu ethuvaraikkum en'ru a'rigi'ravanum engga'lidaththil illai.
10 theavanea, ethuvaraikkum saththuru ninthippaan? pagaivan umathu naamaththai eppozhuthum thooshippaanoa?
11 umathu valathukaraththai ean mudakkikko'l'lugi'reer; athai umathu madiyilirunthu eduththu oanggi nirmoolamaakkum.
12 boomiyin naduvil iradchippuga'laich seythuvarugi'ra theavan poorvakaalamuthal ennudaiya raajaa.
13 theavareer umathu vallamaiyinaal samuththiraththai ira'ndaagap pi'lanthu, jalaththilu'l'la valusarppangga'lin thalaiga'lai udaiththeer.
14 theavareer muthalaiga'lin thalaiga'lai narukkippoattu, athai vanaantharaththu janangga'lukku u'navaagak koduththeer.
15 oot'raiyum aat'raiyum pi'lanthuvitteer; mahaa nathiga'laiyum vat'rippoagappa'n'nineer.
16 pagalum ummudaiyathu, iravum ummudaiyathu; theavareer o'liyaiyum sooriyanaiyum padaiththeer.
17 boomiyin ellaiga'laiyellaam thittampa'n'nineer; koadaikaalaththaiyum maarikaalaththaiyum u'ndaakkineer.
18 karththaavea, saththuru ummai ninthiththathaiyum, mathiyeena janangga'l umathu naamaththaith thooshiththathaiyum ninaiththukko'l'lum.
19 umathu kaattuppu'raavin aaththumaavaith thushdarudaiya koottaththi'rku oppukkodaatheayum; umathu eazhaiga'lin koottaththai en'raikkum ma'ravaatheayum.
20 ummudaiya udanpadikkaiyai ninaiththaru'lum; boomiyin iru'laana idangga'l kodumaiyu'l'la kudiyiruppuga'laal ni'rainthirukki'rathea.
21 thunbappattavan vedkaththoadea thirumbavidaathirum; si'rumaiyum e'limaiyumaanavan umathu naamaththaith thuthikkumpadi seyyum.
22 theavanea, ezhuntharu'lum, umakkaaga neerea vazhakkaadum; mathiyeenanaalea naadoa'rum umakku varum ninthaiyai ninaiththukko'l'lum.
23 ummudaiya saththurukka'lin aaravaaraththai ma'ravaatheayum; umakku viroathamaay ezhumbugi'ravarga'lin ama'li eppozhuthum athigarikki'rathu.
1 ummaith thuthikki'roam, theavanea, ummaith thuthikki'roam; umathu naamam sameebamaayirukki'rathen'ru umathu athisayamaana kiriyaiga'l a'rivikki'rathu.
2 niyamikkappatta kaalaththilea, yathaarththamaay niyaayantheerppean.
3 boomiyaanathu athin ellaak kudiga'loadum karainthupoagi'rathu; athin thoo'nga'lai naan nilaini'ruththugi'rean. (sealaa.)
4 veembukkaararai noakki, veembu peasaatheayungga'l en'rum; thunmaarkkarai noakki, kombai uyarththaathirungga'l en'rum sonnean.
5 ungga'l kombai uyaramaay uyarththaathirungga'l; i'rumaappu'l'la kazhuththudaiyavarga'laayp peasaathirungga'l.
6 kizhakkilum mea'rkilum vanaantharathisaiyilumirunthu jeyam varaathu.
7 theavanea niyaayaathibathi; oruvanaith thaazhththi, oruvanai uyarththugi'raar.
8 kalanggip ponggugi'ra mathubaanaththinaal ni'raintha paaththiram karththarudaiya kaiyilirukki'rathu, athilirunthu vaarkki'raar; boomiyilu'l'la thunmaarkkar yaavarum athin va'ndalga'lai u'rignchik kudippaarga'l.
9 naanoa en'ren'raikkum ithai a'riviththu, yaakkoabin theavanaik keerththanampa'n'nuvean.
10 thunmaarkkarudaiya kombuga'laiyellaam vettippoaduvean; neethimaanudaiya kombuga'loa uyarththappadum.
1 yoothaavil theavan a'riyappattavar; isravealil avarudaiya naamam periyathu.
2 saaleamil avarudaiya koodaaramum, seeyoanil avarudaiya vaasasthalamum irukki'rathu.
3 anggeayirunthu villin ambuga'laiyum, keadagaththaiyum, pattayaththaiyum, yuththaththaiyum mu'riththaar. (sealaa.)
4 magaththuvamu'l'lavarea, ko'l'laiyu'l'la parvathangga'laippaarkkilum neer piragaasamu'l'lavar.
5 thairiya negnchu'l'lavarga'l ko'l'laiyidappattu, niththiraiyadainthu asarnthaarga'l; vallamaiyu'l'la ellaa manusharudaiya kaiga'lum avarga'lukku uthavaama'rpoayit'ru.
6 yaakkoabin theavanea, ummudaiya ka'ndithaththinaal irathangga'lum kuthiraiga'lum u'ranggi vizhunthathu.
7 neer, neerea, bayanggaramaanavar; umathu koabam moo'lumpoathu umakku munbaaga ni'rpavan yaar?
8 niyaayam visaarikkavum boomiyil si'rumaippattavarga'l yaavaraiyum iradchikkavum, theavareer ezhuntharu'linapoathu,
9 vaanaththilirunthu niyaayaththeerppuk keadkappa'n'nineer; boomi bayanthu amarnthathu. (sealaa.)
10 manushanudaiya koabam umathu magimaiyai vi'langgappa'n'num; mignchungkoabaththai neer adakkuveer.
11 poruththanaipa'n'ni athai ungga'l theavanaagiya karththarukku ni'raiveat'rungga'l; avaraich soozhnthirukki'ra anaivarum bayanggaramaanavarukkuk kaa'nikkaiga'laik ko'nduvarakkadavarga'l.
12 pirabukka'lin aaviyai adakkuvaar; boomiyin raajaakka'lukku avar bayanggaramaanavar.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
1 naan theavanai noakki en saththaththai uyarththik kegnchinean, en saththaththai theavanidaththil uyarththinean, avar enakkuch sevikoduththaar.
2 en aabaththunaa'lil aa'ndavaraith theadinean; iravilum en kai tha'laraamal virikkappattirunthathu; en aaththumaa aa'ruthaladaiyaama'rpoayit'ru.
3 naan theavanai ninaiththapoathu ala'rinean; naan thiyaanikkumpoathu en aavi thoynthupoayit'ru. (sealaa.)
4 naan thoonggaathapadi en ka'n'nimaiga'laip pidiththirukki'reer; naan peasamaattaathapadi sagnchalappadugi'rean.
5 poorvanaadka'laiyum, aathikaalaththu varushangga'laiyum sinthikki'rean.
6 iraakkaalaththil en sanggeethaththai naan ninaiththu, en iruthayaththoadea sambaashiththukko'l'lugi'rean; en aavi aaraaychchiseythathu.
7 aa'ndavar niththiyakaalamaayth tha'l'lividuvaaroa? ini orupoathum thayaiseyyaathiruppaaroa?
8 avarudaiya kirubai mut'rilum at'ruppoayit'roa? vaakkuththaththamaanathu thalaimu'rai thalaimu'raikkum ozhinthupoayit'roa?
9 theavan irakkagnseyya ma'ranthaaroa? koabaththinaalea thamathu urukkamaana irakkangga'lai adaiththukko'ndaaroa? en'rean. (sealaa.)
10 appozhuthu naan: ithu en balaveenam; aanaalum unnathamaanavarudaiya valathukaraththilu'l'la varushangga'lai ninaivukooruvean.
11 karththarudaiya seyalga'lai ninaivukooruvean, ummudaiya poorvakaalaththu athisayangga'laiyea ninaivukooruvean;
12 ummudaiya kiriyaiga'laiyellaam thiyaaniththu, ummudaiya seyalga'lai yoasippean en'rean.
13 theavanea, umathu vazhi parisuththa sthalaththilu'l'lathu; nammudaiya theavanaippoalap periya theavan yaar?
14 athisayangga'laich seygi'ra theavan neerea; janangga'lukku'l'lea ummudaiya vallamaiyai vi'langgappa'n'nineer.
15 yaakkoabu yoaseappu enbavarga'lin puththiraraagiya ummudaiya janangga'lai, umathu puyaththinaalea meettukko'ndeer. (sealaa.)
16 jalangga'l ummaik ka'ndathu; theavanea, jalangga'l ummaik ka'ndu thaththa'liththathu; aazhangga'lum kalangginathu.
17 meagangga'l jalangga'laip pozhinthathu; aagaayama'ndalangga'l muzhakkamittathu; ummudaiya ambuga'lum the'rippu'ndu pa'ranthathu.
18 ummudaiya kumu'ralin saththam suzhalkaat'ril muzhangginathu; minnalga'l poochchakkaraththaip piragaasippiththathu; boomi kulunggi athirnthathu.
19 umathu vazhi kadalilum, umathu paathaiga'l thira'nda tha'n'neerga'lilum irunthathu; umathu kaaladiga'l theriyappadaama'rpoayit'ru.
20 moasea aaroan enbavarga'lin kaiyaal, umathu janangga'lai oru aattumanthaiyaippoala vazhinadaththineer.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72
1 en janangga'lea, en ubatheasaththaik kea'lungga'l; en vaayin vasanangga'lukku ungga'l seviga'laich saayungga'l.
2 en vaayai uvamaiga'laal thi'rappean; poorvakaalaththu ma'raiporu'lga'lai ve'lippaduththuvean.
3 avaiga'lai naangga'l kea'lvippattu a'rinthoam; engga'l pithaakka'l avaiga'lai engga'lukkuth theriviththaarga'l.
4 pinvarum santhathiyaana pi'l'laiga'lukku naangga'l avaiga'lai ma'raikkaamal, karththarin thuthiga'laiyum avarudaiya balaththaiyum, avar seytha avarudaiya athisayangga'laiyum vivarippoam.
5 avar yaakkoabilea saadchiyai ea'rpaduththi, isravealilea veathaththai sthaabiththu, avaiga'laith thangga'l pi'l'laiga'lukku a'rivikkumpadi nammudaiya pithaakka'lukkuk katta'laiyittaar.
6 inip pi'rakkum pi'l'laiga'laagiya pinsanthathiyaar athai a'rinthuko'ndu, avarga'l ezhumbith thangga'l pi'l'laiga'lukku avaiga'laich sollumpadikkum;
7 theavanmeal avarga'l thangga'l nambikkaiyai vaiththu, theavanudaiya seyalga'lai ma'ravaamal, avar ka'rpanaiga'laik kaikko'l'lumpadikkum;
8 iruthayaththaich sevvaippaduththaamalum, theavanai u'ruthiyaayp pat'rikko'l'laamalum iruntha murattaattamum kalagamumu'l'la santhathiyaagiya thangga'l pithaakka'lukku avarga'l oppaagaathapadikkum, ivaiga'laik katta'laiyittaar.
9 aayuthama'nintha vilveeraraana eppiraayeem puththirar yuththanaa'lilea muthugukaattinaarga'l.
10 avarga'l theavanudaiya udanpadikkaiyaik kaikko'l'laamalum, avarudaiya katta'laiga'linpadi nadakkach sammathiyaamalum,
11 avarudaiya seyalga'laiyum, avar thangga'lukkuk kaa'nbiththa athisayangga'laiyum ma'ranthaarga'l.
12 avarga'ludaiya pithaakka'lukkumunbaaga, egipthutheasaththuch soavaan ve'liyilea, avar athisayamaanavaiga'laich seythaar.
13 kadalaip pi'lanthu, avarga'laik kadakkappa'n'ni, jalaththaik kuviyalaaga ni'rkumpadi seythaar.
14 pagalilea meagaththinaalum, iraamuzhuthum akkini ve'lichchaththinaalum avarga'lai vazhinadaththinaar.
15 vanaantharaththilea kanmalaiga'laip pi'lanthu, mahaa aazhangga'lilirunthu tha'n'neerai avarga'lukkuk kudikkakkoduththaar.
16 kanmalaiyilirunthu neeroattangga'laip pu'rappadappa'n'ni, tha'n'neerai nathipoala oadivarumpadi seythaar.
17 en'raalum, avarga'l pinnum avarukku viroathamaayp paavagnseythu, va'ra'nda ve'liyilea unnathamaanavarukkuk koabam moottinaarga'l.
18 thangga'l ichchaikkeat'ra poajanaththaik keattu, thangga'l iruthayaththil theavanaip pareedchaipaarththaarga'l.
19 avarga'l theavanukku viroathamaayp peasi: theavan vanaantharaththilea poajanapanthiyai aayaththappaduththakkoodumoa?
20 ithoa avar kanmalaiyai adiththathinaal tha'n'neer pu'rappattu, nathiga'laayp pura'nduvanthathu; avar appaththaiyum kodukkakkoodumoa? thammudaiya janaththi'rku maamsaththaiyum aayaththappaduththuvaaroa? en'raarga'l.
21 aagaiyaal karththar athaik keattuk koabangko'ndaar; avarga'l theavanai visuvaasiyaamalum, avarudaiya iradchippai nambaamalum poanathinaal,
22 yaakkoabukku viroathamaay akkini pat'riyerinthathu; isravealukku viroathamaayk koabam moo'ndathu.
23 avar uyaraththilu'l'la meagangga'lukkuk katta'laiyittu, vaanaththin kathavuga'laith thi'ranthu,
24 mannaavai avarga'lukku aagaaramaaga varushikkappa'n'ni, vaanaththin thaaniyaththai avarga'lukkuk koduththaar.
25 thootharga'lin appaththai manushan saappittaan; avarga'lukku aagaaraththaip poora'namaay anuppinaar.
26 aagaasaththilea keezhkkaat'rai varappa'n'ni, thammudaiya vallamaiyinaal then'ralaiyum veesachseythu,
27 maamsaththaith thoo'laththanaiyaayum, si'ragu'l'la pa'ravaiga'laik kada'rkarai ma'nalaththanaiyaayum varushikkappa'n'ni,
28 avaiga'lai avarga'l paa'layaththin naduvilum, avarga'l koodaarangga'laich sut'rilum i'ranggappa'n'ninaar.
29 avarga'l pusiththuth thirupthiyadainthaarga'l; avarga'l ichchiththathai avarga'lukkuk koduththaar.
30 avarga'l thangga'l ichchaiyai ve'rukkavillai; avarga'ludaiya poajanam avarga'l vaayil irukkumpoathea,
31 theavakoabam avarga'lmeal ezhumbi, avarga'lil kozhuththavarga'laich sanggariththu, isravealil viseashiththavarga'lai madiyappa'n'nit'ru.
32 ivaiyellaam nadanthum, avar seytha athisayangga'lai avarga'l nambaamal, pinnum paavagnseythaarga'l.
33 aathalaal avarga'l naadka'lai viruthaavilum, avarga'l varushangga'laip bayanggaraththilum kazhiyappa'n'ninaar.
34 avarga'lai avar kollumpoathu avaraikku'riththu visaariththu, avarga'l thirumbivanthu theavanai athikaalamea theadi;
35 theavan thangga'l kanmalaiyen'rum, unnathamaana theavan thangga'l meedpar en'rum, ninaivukoornthaarga'l.
36 aanaalum avarga'l thangga'l vaayinaal avarukku ichchagampeasi, thangga'l naavinaal avaridaththil poysonnaarga'l.
37 avarga'l iruthayam avaridaththil nilaivarappadavillai; avarudaiya udanpadikkaiyil avarga'l u'nmaiyaayirukkavillai.
38 avaroa avarga'lai azhikkaamal, irakkamu'l'lavaraay avarga'l akkiramaththai manniththaar; avar thamathu ukkiram muzhuvathaiyum ezhuppaamal, aneagantharam thamathu koabaththai vilakkivittaar.
39 avarga'l maamsamen'rum, thirumbivaraamal agalugi'ra kaat'ren'rum ninaivukoornthaar.
40 eththanaitharamoa vanaantharaththilea avarukkuk koabam mootti, avaantharave'liyilea avarai visanappaduththinaarga'l.
41 avarga'l thirumbi theavanaip pareedchaipaarththu, isravealin parisuththarai mattuppaduththinaarga'l.
42 avarudaiya karaththaiyum, avar thangga'laich saththuruvukku vilakki meetta naa'laiyum ninaiyaama'rpoanaarga'l.
43 avar egipthilea thammudaiya adaiyaa'langga'laiyum, soavaan ve'liyilea thammudaiya a'rputhangga'laiyum seythaar.
44 avarga'ludaiya nathiga'lai iraththamaaga maat'ri, avarga'ludaiya aa'ruga'lilu'l'la jalaththaik kudikkakkoodaathapadi seythaar.
45 avarga'lai azhikkumpadi va'ndu jaathiga'laiyum, avarga'laik kedukkumpadi thava'laiga'laiyum avarga'lukku'l'lea anuppinaar.
46 avarga'ludaiya vi'laichchalaip puzhukka'lukkum, avarga'ludaiya pirayaasaththin palanai vettukki'liga'lukkum koduththaar.
47 kalmazhaiyinaal avarga'ludaiya thiraadchachsediga'laiyum, aalaangkattiyinaal avarga'ludaiya aththimarangga'laiyum azhiththu,
48 avarga'ludaiya mirugajeevanga'laik kalmazhaikkum, avarga'ludaiya aadumaaduga'lai idiga'lukkum oppukkoduththaar.
49 thamathu ukkiramaana koabaththaiyum, moorkkaththaiyum, sinaththaiyum, ubaththiravaththaiyum, theengguseyyum thootharga'laiyum avarga'lukku'l'lea anuppinaar.
50 avar thammudaiya koabaththukku vazhithi'ranthu, avarga'l aaththumaavai mara'naththukku vilakkik kaavaamal, avarga'l jeevanaik ko'l'lainoaykku oppukkoduththaar.
51 egipthilea thalaichchanga'l anaiththaiyum, kaamin koodaarangga'lilea avarga'ludaiya belanil mutha'rpalanaana yaavaraiyum azhiththu;
52 thammudaiya janangga'lai aaduga'laippoal pu'rappadappa'n'ni, avarga'lai vanaantharaththilea manthaiyaippoal koottikko'ndupoay;
53 avarga'l bayappadaathapadikku avarga'laip paththiramaay vazhinadaththinaar; avarga'l saththurukka'laik kadal moodippoattathu.
54 avarga'laith thamathu parisuththa sthalaththin ellaivaraikkum, thamathu valathukaram sambaathiththa inthap parvathamattukkum azhaiththukko'nduvanthu,
55 avarga'l mugaththi'rku munbaaga jaathiga'laith thuraththivittu, theasaththai noolpoattup panggittu, avarga'ludaiya koodaarangga'lil isravealin koaththirangga'laik kudiyeat'rinaar.
56 aanaalum avarga'l unnathamaana theavanaip pareedchaipaarththu, avarukkuk koabam mootti, avarudaiya saadchiga'laik kaikko'l'laama'rpoay,
57 thangga'l pithaakka'laippoala vazhivilagi, thuroagampa'n'ni, moasampoakkum villaippoal thuva'ndu,
58 thangga'l meadaiga'linaal avarukkuk koabam mootti, thangga'l vikkiragangga'linaal erichchal u'ndaakkinaarga'l.
59 theavan athaik keattu ukkiramaagi, isravealai migavum ve'ruththu,
60 thaam manusharukku'l'lea poatta koodaaramaagiya seeloavilu'l'la vaasasthalaththai vittuvilagi,
61 thamathu balaththaich si'raiyiruppukkum, thamathu magimaiyaich saththuruvin kaikkum oppukkoduththu,
62 thamathu janaththaip pattayaththukku iraiyaakki, thamathu suthantharaththinmeal koabangko'ndaar.
63 avarga'l vaalibarai akkini padchiththathu, avarga'l kanniyaasthireega'l vaazhkkaippadaathirunthaarga'l.
64 avarga'ludaiya aasaariyarga'l pattayaththaal vizhunthaarga'l, avarga'ludaiya vithavaiga'l azhavillai.
65 appozhuthu aa'ndavar niththirai the'linthavanaippoalavum, thiraadcharasaththaal kembeerikki'ra baraakkiramasaaliyaippoalavum vizhiththu,
66 thammudaiya saththurukka'laip pinpu'ramaaga adiththu, avarga'lukku niththiya ninthaiyai varappa'n'ninaar.
67 avar yoaseappin koodaaraththaip pu'rakka'niththaar; eppiraayeem koaththiraththai avar therinthuko'l'laamal,
68 yoothaa koaththiraththaiyum thamakkup piriyamaana seeyoan parvathaththaiyum therinthuko'ndaar.
69 thammudaiya parisuththa sthalaththai malaiga'laippoalavum, en'raikkum ni'rkumpadi thaam asthibaarappaduththina boomiyaippoalavum kattinaar.
70 thammudaiya thaasanaagiya thaaveethaith therinthuko'ndu, aattuththozhuvangga'lilirunthu avanai eduththaar.
71 ka'ravalaaduga'lin pinnaagath thirintha avanai, thammudaiya janamaagiya yaakkoabaiyum thammudaiya suthantharamaagiya isravealaiyum meayppatha'rkaaga, azhaiththukko'nduvanthaar.
72 ivan avarga'laith than iruthayaththin u'nmaiyinpadiyea meayththu, than kaiga'lin thi'ramaiyinaal avarga'lai nadaththinaan.
1 theavanea, pu'rajaathiyaar umathu suthantharaththil vanthu, umathu parisuththa aalayaththaith theettuppaduththi, erusaleamai ma'nmeaduga'laakkinaarga'l.
2 umathu oozhiyakkaararin pireathangga'lai aagaayaththup pa'ravaiga'lukkum, umathu parisuththavaanga'lin maamsaththaip boomiyin mirugangga'lukkum iraiyaagak koduththaarga'l.
3 erusaleamaich sut'rilum avarga'ludaiya iraththaththai tha'n'neeraippoalach sinthinaarga'l; avarga'lai adakkampa'n'nuvaarumillai.
4 engga'l ayalaarukku ninthaiyum, engga'l sut'ruppu'raththaarukkup pariyaasamum sakkanthamumaanoam.
5 ethuvaraikkum karththaavea! neer en'raikkum koabamaayiruppeeroa? ummudaiya erichchal akkiniyaippoal eriyumoa?
6 ummai a'riyaatha jaathiga'lmealum, umathu naamaththaith thozhuthuko'l'laatha raajyangga'lmealum, ummudaiya ukkiraththai oot'rividum.
7 avarga'l yaakkoabaip padchiththu, avan kudiyiruppaip paazhaakkinaarga'lea.
8 poorvakaalaththu akkiramangga'lai engga'lukku viroathamaaga ninaiyaatheayum; ummudaiya irakkangga'l seekkiramaay engga'lukku neariduvathaaga; naangga'l migavum thaazhththappattuppoanoam.
9 engga'lai iradchikkum theavanea, neer umathu naamaththin magimaiyinimiththam engga'lukku uthaviseythu, umathu naamaththinimiththam engga'lai viduviththu, engga'l paavangga'lai nivirththiyaakkum.
10 avarga'ludaiya theavan enggea en'ru pu'rajaathiga'l solvaanean? umathu oozhiyakkaararudaiya sinthu'nda iraththaththin pazhivaangguthal jaathiga'lukku'l'lea engga'l ka'nga'lukku munbaaga vi'langgumpadi seyyum.
11 kattu'ndavanudaiya perumoochchu umakku munbaaga varattum; kolaikku niyamikkappattavarga'lai umathu puyabalaththinaal uyiroadea kaaththaru'lum.
12 aa'ndavarea, engga'l ayalaar ummai ninthiththa ninthaiyai, eazhaththanaiyaaga avarga'l madiyilea thirumbappa'n'num.
13 appozhuthu, ummudaiya janangga'lum ummudaiya meaychchalin aaduga'lumaagiya naangga'l ummai en'ren'raikkum pugazhuvoam; thalaimu'rai thalaimu'raiyaaga umathu thuthiyaich sollivaruvoam.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
1 isravealin meaypparea, yoaseappai aattumanthaiyaippoal nadaththugi'ravarea, sevikodum; kearubeenga'l maththiyil vaasampa'n'nugi'ravarea, piragaasiyum.
2 eppiraayeem benyameen manaasea enbavarga'lukku munbaaga, neer umathu vallamaiyai ezhuppi, engga'lai iradchikka vantharu'lum.
3 theavanea, engga'laith thiruppikko'nduvaarum, umathu mugaththaip piragaasikkappa'n'num, appozhuthu iradchikkappaduvoam.
4 seanaiga'lin theavanaagiya karththaavea, umathu janaththin vi'n'nappaththukku viroathamaay neer ethuvaraikkum koabangko'lveer.
5 ka'n'neeraagiya appaththai avarga'lukku poajanamaagavum, miguthiyaana ka'n'neeraiyea avarga'lukkup baanamaagavum koduththeer.
6 engga'l ayalaarukku engga'lai vazhakkaaga vaikki'reer; engga'l saththurukka'l engga'laip pariyaasampa'n'nugi'raarga'l.
7 seanaiga'lin theavanea, engga'laith thiruppikko'nduvaarum, umathu mugaththaip piragaasikkappa'n'num, appozhuthu iradchikkappaduvoam.
8 neer egipthilirunthu oru thiraadchakkodiyaik ko'nduvanthu, jaathiga'laith thuraththivittu, athai naattineer.
9 atha'rku idaththai aayaththappaduththineer; athu vearoon'ri, theasamenggum padarnthathu.
10 athin nizhalaal malaiga'lum athin ki'laiga'laal thivviyamaana keathurukka'lum moodappattathu.
11 athu than kodiga'laich samuththiramattaagavum, than ki'laiga'lai nathimattaagavum padaravittathu.
12 ippozhuthoa vazhinadakki'ra yaavarum athaip pa'rikkumpadiyaaga, athin adaippuga'lai ean thagarththuppoatteer?
13 kaattuppan'ri athai uzhuthupoadugi'rathu, ve'liyin mirugangga'l athai meaynthupoadugi'rathu.
14 seanaiga'lin theavanea, thirumbivaarum, vaanaththilirunthu ka'n'noakkippaarththu, inthath thiraadchachsediyai visaariththaru'lum;
15 ummudaiya valathukaram naattina kodiyaiyum, umakku neer thidappaduththina ki'laiyaiyum kadaadchiththaru'lum.
16 athu akkiniyaal sudappattum vettu'ndum poayit'ru; ummudaiya mugaththin bayamu'ruththalaal azhinthupoagi'raarga'l.
17 umathu karam umathu valathupaarisaththup purushanmeethilum, umakku neer thidappaduththina manushakumaaranmeethilum iruppathaaga.
18 appozhuthu ummaivittup pinvaanggamaattoam; engga'lai uyirppiyum, appozhuthu umathu naamaththaith thozhuthuko'l'luvoam.
19 seanaiga'lin theavanaagiya karththaavea, engga'laith thiruppikko'ndu vaarum; umathu mugaththaip piragaasikkappa'n'num, appozhuthu iradchikkappaduvoam.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 nammudaiya belanaagiya theavanaik kembeeramaayp paadi, yaakkoabin theavanaikku'riththu aarppariyungga'l.
2 thamburu vaasiththu, vee'naiyaiyum iniya oasaiyaana surama'ndalaththaiyum eduththu, sanggeetham paadungga'l.
3 maathappi'rappilum, niyamiththakaalaththilum, nammudaiya pa'ndigainaadka'lilum, ekkaa'lam oothungga'l.
4 ithu isravealukkup piramaa'namum, yaakkoabin theavan vithiththa niyaayamumaayirukki'rathu.
5 naam a'riyaatha baashaiyaik keatta egipthutheasaththaivittup pu'rappadugaiyil, ithai yoaseappilea saadchiyaaga ea'rpaduththinaar.
6 avan thoa'laich sumaikku vilakkinean; avan kaiga'l koodaikku neenggalaakkappattathu.
7 nerukkaththilea nee kooppittaay, naan unnaith thappuviththean; idimuzhakkam u'ndaagum ma'raividaththilirunthu unakku uththaravu aru'linean; mearibaavin tha'n'neerga'lidaththil unnaich soathiththu a'rinthean. (sealaa.)
8 en janamea kea'l, unakkuch saadchiyittuch solluvean; isravealea, nee enakkuch sevikoduththaal nalamaayirukkum.
9 unakku'l vea'ru theavan u'ndaayirukkavea'ndaam; anniya theavanai nee namaskarikkavum vea'ndaam.
10 unnai egipthutheasaththilirunthu pu'rappadappa'n'nina un theavanaagiya karththar naanea; un vaayai virivaayth thi'ra, naan athai nirappuvean.
11 en janamoa en saththaththukkuch sevikodukkavillai; israveal ennai virumbavillai.
12 aagaiyaal avarga'lai avarga'l iruthayaththin kadinaththi'rku vittuvittean; thangga'l yoasanaiga'linpadiyea nadanthaarga'l.
13 aa, en janam enakkuch sevikoduththu, israveal en vazhiga'lil nadanthaal nalamaayirukkum!
14 naan seekkiraththil avarga'l ethiraa'liga'laith thaazhththi, en kaiyai avarga'l saththurukka'lukku viroathamaagath thiruppuvean.
15 appozhuthu karththaraip pagaikki'ravarga'l avarukku ichchagam peasi adangguvaarga'l; avarga'ludaiya kaalam en'ren'raikkum irukkum.
16 uchchithamaana koathumaiyinaal avarga'laip poashippaar; kanmalaiyin theaninaal unnaith thirupthiyaakkuvean.
1 theavasabaiyilea theavan ezhuntharu'liyirukki'raar; theavarga'lin naduvilea avar niyaayam visaarikki'raar.
2 ethuvaraikkum neengga'l aniyaayaththeerppuchseythu, thunmaarkkarukku mugathaadchi'niyam pa'n'nuveerga'l. (sealaa.)
3 eazhaikkum thikkat'ra pi'l'laikkum niyaayagnseythu, si'rumaippattavanukkum thikkat'ravanukkum neethi seyyungga'l.
4 balaveenanaiyum e'liyavanaiyum viduviththu, thunmaarkkarin kaikku avarga'laith thappuviyungga'l.
5 a'riyaamalum u'naraamalum irukki'raarga'l, anthagaaraththilea nadakki'raarga'l; theasaththin asthibaarangga'lellaam asaigi'rathu.
6 neengga'l theavarga'l en'rum, neengga'lellaarum unnathamaanavarin makka'l en'rum naan solliyirunthean.
7 aanaalum neengga'l manusharaippoalach seththu, loagappirabukka'lil oruvanaippoala vizhunthupoaveerga'l.
8 theavanea, ezhuntharu'lum, boomikku niyaayaththeerppuch seyyum; neerea sagala jaathiga'laiyum suthantharamaagak ko'ndiruppavar.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
1 theavanea, mavunamaayiraatheayum, peasaamaliraatheayum; theavanea, summaayiraatheayum.
2 ithoa, ummudaiya saththurukka'l kontha'liththu, ummudaiya pagaignar thalaiyedukki'raarga'l.
3 umathu janaththukku viroathamaaga ubaaya thanthirangga'lai yoasiththu, umathu ma'raivilirukki'ravarga'lukku viroathamaaga aaloasanaipa'n'nugi'raarga'l.
4 avarga'l ini oru jaathiyaaraayiraamalum, isravealin pear ini ninaikkappadaamalum poavatha'rkaaga, avarga'lai athampa'n'nuvoam vaarungga'l engi'raarga'l.
5 ippadi, eathoamin koodaaraththaarum, ismavealarum, moavaabiyarum, aagaariyarum,
6 keabaalarum, ammoaniyarum, amaleakkiyarum, theeruvin kudiga'loadu koodiya pelistharum,
7 eagamananir'nayamaay aaloasanaiseythu, umakku viroathamaay oppanthampa'n'nikko'ndirukki'raarga'l.
8 aseeriyarum avarga'loadeakoodak kalanthu, loaththin puththirarukkup puyabalamaanaarga'l. (sealaa.)
9 meethiyaaniyarukkuch seythathupoalavum, keesoan ennum aat'ra'ndai enthoarilea azhikkappattu,
10 nilaththukku eruvaayppoana siseraa, yaabeen enbavarga'lukkuch seythathupoalavum, avarga'lukkuch seyyum.
11 avarga'laiyum avarga'l athibathiga'laiyum oareabukkum seabukkum, avarga'l pirabukka'laiyellaam seabaavukkum salmunaavukkum samamaakkum.
12 theavanudaiya vaasasthalangga'lai engga'lukkuch suthantharamaaga naangga'l kattikko'lvoam en'ru sollugi'raarga'lea.
13 en theavanea, avarga'laich suzhalkaat'rin puzhuthikkum, kaat'rumugaththil pa'rakkum thurumbukkum samamaakkum.
14 neruppu kaattaik ko'luththuvathupoalavum, akkinijuvaalaiga'l malaiga'lai erippathupoalavum,
15 neer umathu pusalinaalea avarga'laith thodarnthu, umathu perungkaat'rinaalea avarga'laik kalanggappa'n'num.
16 karththaavea, avarga'l umathu naamaththaith theadumpadikku, avarga'l mugangga'lai avamaanaththaalea moodum.
17 yeagoavaa ennum naamaththaiyudaiya theavareer oruvarea boomiyanaiththinmealum unnathamaanavar en'ru manushar u'narumpadi,
18 avarga'l en'raikkum vedkikkalanggi, naa'namadainthu azhinthupoavaarga'laaga.
1 seanaiga'lin karththaavea, umathu vaasasthalangga'l evva'lavu inbamaanavaiga'l!
2 en aaththumaa karththarudaiya aalayappiraagaarangga'linmeal vaagnchaiyum thavanamumaayirukki'rathu; en iruthayamum en maamsamum jeevanu'l'la theavanai noakkik kembeera saththamidugi'rathu.
3 en raajaavum en theavanumaagiya seanaiga'lin karththaavea, ummudaiya peedangga'la'ndaiyil adaikkalaan kuruvikku veedum, thagaivilaan kuruvikkuth than kugnchuga'lai vaikkum koodum kidaiththathea.
4 ummudaiya veettil vaasamaayirukki'ravarga'l baakkiyavaanga'l; avarga'l eppozhuthum ummaith thuthiththukko'ndiruppaarga'l. (sealaa.)
5 ummilea belanko'l'lugi'ra manushanum, thangga'l iruthayangga'lil sevvaiyaana vazhiga'laik ko'ndirukki'ravarga'lum baakkiyavaanga'l.
6 azhugaiyin pa'l'laththaakkai uruva nadanthu athai neeroot'raakkik ko'l'lugi'raarga'l; mazhaiyum ku'langga'lai nirappum.
7 avarga'l balaththinmeal balam adainthu, seeyoanilea theavasannithiyil vanthu kaa'nappaduvaarga'l.
8 seanaiga'lin theavanaagiya karththaavea, en vi'n'nappaththai kea'lum; yaakkoabin theavanea, sevikodum. (sealaa.)
9 engga'l keadagamaagiya theavanea, ka'n'noakkamaayirum; neer abisheagampa'n'ninavarin mugaththaip paarum.
10 aayiram naa'laippaarkkilum umathu piraagaarangga'lil sellum orea naa'l nallathu; aagaamiyak koodaarangga'lil vaasamaayiruppathaippaarkkilum en theavanudaiya aalayaththin vaasa'rpadiyil kaaththiruppathaiyea therinthuko'l'luvean.
11 theavanaagiya karththar sooriyanum keadagamumaanavar; karththar kirubaiyaiyum magimaiyaiyum aru'luvaar; uththamamaay nadakki'ravarga'lukku nanmaiyai vazhanggaathiraar.
12 seanaiga'lin karththaavea, ummai nambiyirukki'ra manushan baakkiyavaan.
1 karththaavea, umathu theasaththinmeal piriyam vaiththu, yaakkoabin si'raiyiruppaith thiruppineer.
2 umathu janaththin akkiramaththai manniththu, avarga'l paavaththaiyellaam moodineer. (sealaa.)
3 umathu ukkiraththaiyellaam adakkikko'ndu, umathu koabaththin erichchalaivittuth thirumbineer.
4 engga'l iradchippin theavanea, neer engga'laith thiruppikko'nduvaarum, engga'lmealu'l'la umathu koabaththai aa'rappa'n'num.
5 en'raikkum engga'lmeal koabamaayiruppeeroa? thalaimu'rai thalaimu'raiyaaga umathu koabaththai neediththirukkappa'n'nuveeroa?
6 umathu janangga'l ummil magizhnthirukkumpadi neer engga'laith thirumba uyirppikkamaatteeroa?
7 karththaavea, umathu kirubaiyai engga'lukkuk kaa'nbiththu, umathu iradchippai engga'lukku aru'lichseyyum.
8 karththaraagiya theavan vi'lambuvathaik keadpean; avar thammudaiya janangga'lukkum thammudaiya parisuththavaanga'lukkum samaathaanam koo'ruvaar; avarga'loa mathikeattukkuth thirumbaathiruppaarga'laaga.
9 nammudaiya theasaththil magimai vaasamaayirukkumpadi, avarudaiya iradchippu avarukkup bayanthavarga'lukkuch sameebamaayirukki'rathu.
10 kirubaiyum saththiyamum on'raiyon'ru santhikkum, neethiyum samaathaanamum on'raiyon'ru muththagnseyyum.
11 saththiyam boomiyilirunthu mu'laikkum, neethi vaanaththilirunthu thaazhappaarkkum.
12 karththar nanmaiyaanathaith tharuvaar; nammudaiya theasamum than palanaik kodukkum.
13 neethi avarukku munnaagach sen'ru, avarudaiya adichsuvaduga'lin vazhiyilea nammai ni'ruththum.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
1 karththaavea, umathu seviyaich saayththu, en vi'n'nappaththaik keattaru'lum; naan si'rumaiyum e'limaiyumaanavan.
2 en aaththumaavaik kaaththaru'lum, naan bakthiyu'l'lavan; en theavanea, ummai nambiyirukki'ra umathu adiyeanai neer iradchiyum.
3 aa'ndavarea, enakku iranggum, naadoa'rum ummai noakkik kooppidugi'rean.
4 umathu adiyeanudaiya aaththumaavai magizhchchiyaakkum; aa'ndavarea, ummidaththil en aaththumaavai uyarththugi'rean.
5 aa'ndavarea, neer nallavarum, mannikki'ravarum, ummai noakkik kooppidugi'ra yaavarmealum kirubai migunthavarumaayirukki'reer.
6 karththaavea, en jebaththi'rkuch sevikoduththu, en vi'n'nappangga'lin saththaththaik kavaniyum.
7 naan thuyarappadugi'ra naa'lil ummai noakkik kooppiduvean; neer ennaik keattaru'luveer.
8 aa'ndavarea, theavarga'lukku'l'lea umakku nigarumillai; ummudaiya kiriyaiga'lukku oppumillai.
9 aa'ndavarea, neer u'ndaakkina ellaa jaathiga'lum vanthu, umakku munbaagap pa'ninthu, umathu naamaththai magimaippaduththuvaarga'l.
10 theavareer magaththuvamu'l'lavarum athisayangga'laich seygi'ravarumaayirukki'reer; neer oruvarea theavan.
11 karththaavea, umathu vazhiyai enakkup poathiyum, naan umathu saththiyaththilea nadappean; naan umathu naamaththi'rkup bayanthirukkumpadi en iruthayaththai orumugappaduththum.
12 en theavanaagiya aa'ndavarea ummai en muzhu iruthayaththoadum thuthiththu, umathu naamaththai en'ren'raikkum magimaippaduththuvean.
13 neer enakkup paaraattina umathu kirubai periyathu; en aaththumaavaith thaazhntha paathaa'laththi'rkuth thappuviththeer.
14 theavanea, aganggaariga'l enakku viroathamaay ezhumbugi'raarga'l, kodumaikkaararaagiya koottaththaar en piraa'nanai vaanggath theadugi'raarga'l, ummaith thangga'lukku munbaaga ni'ruththi noakkaathirukki'raarga'l.
15 aanaalum aa'ndavarea, neer manavurukkamum, irakkamum, neediya po'rumaiyum, poora'na kirubaiyum, saththiyamumu'l'la theavan.
16 enmeal noakkamaagi, enakku iranggum; umathu vallamaiyai umathu adiyaanukku aru'li, umathu adiyaa'lin kumaaranai iradchiyum.
17 karththaavea, neer enakkuth thu'naiseythu ennaith theat'rugi'rathai en pagaignar ka'ndu vedkappadumpadikku, enakku anugoolamaaga oru adaiyaa'laththaik kaa'nbiththaru'lum.
1 avar asthibaaram parisuththa parvathangga'lil irukki'rathu.
2 karththar yaakkoabin vaasasthalangga'lellaavat'raippaarkkilum seeyoanin vaasalga'lil piriyamaayirukki'raar.
3 theavanudaiya nagaramea! unnaik ku'riththu magimaiyaana viseashangga'l vasanikkappadum. (sealaa.)
4 ennai a'rinthavarga'lukku'l'lea raahaabaiyum baabiloanaiyum ku'riththup peasuvean; ithoa, pelisthiyarilum, theeriyarilum, eththiyoappiyarilungkooda, innaan anggea pi'ranthaan en'rum;
5 seeyoanaikku'riththu, innaan innaan athilea pi'ranthaanen'rum sollappadum; unnathamaanavarthaamea athai sthirappaduththuvaar.
6 karththar janangga'laip pearezhuthumpoathu, innaan athilea pi'ranthaan en'ru avarga'laith thogaiyiduvaar. (sealaa.)
7 engga'l oot'ruga'lellaam unnil irukki'rathu en'ru paaduvaarum aaduvaarum eagamaaych solluvaarga'l.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
1 en iradchippin theavanaagiya karththaavea, iravum pagalum ummai noakkik kooppidugi'rean.
2 en vi'n'nappam umathu samugaththil varuvathaaga; en kooppiduthalukku umathu seviyaich saayththaru'lum.
3 en aaththumaa thukkaththaal ni'rainthirukki'rathu; en jeevan paathaa'laththi'rkuch sameebamaay vanthirukki'rathu.
4 naan kuzhiyil i'ranggugi'ravarga'loadu e'n'nappattu, belanat'ra manushanaippoalaanean.
5 mariththavarga'lil oruvanaippoal negizhappattirukki'rean; neer ini orupoathum ninaiyaathapadi, umathu kaiyaal a'ruppu'ndupoayp pireathakkuzhiga'lilea kidakki'ravarga'laippoalaanean.
6 ennaip paathaa'lakkuzhiyilum iru'lilum aazhangga'lilum vaiththeer.
7 ummudaiya koabam ennai iruththugi'rathu; ummudaiya alaiga'l ellaavat'rinaalum ennai varuththappaduththugi'reer. (sealaa.)
8 enakku a'rimugamaanavarga'lai enakkuth thooramaaga vilakki, avarga'lukku ennai aruvaruppaakkineer; naan ve'liyea pu'rappadakkoodaathapadi adaipattirukki'rean.
9 thukkaththinaal en ka'n thoynthupoayit'ru; karththaavea, anuthinamum naan ummai noakkik kooppittu, umakku nearaaga en kaiga'lai virikki'rean.
10 mariththavarga'lukku athisayangga'laich seyveeroa? seththuppoana veerar ezhunthu ummaith thuthippaarga'loa? (sealaa.)
11 pireathakkuzhiyil umathu kirubaiyum, azhivil umathu u'nmaiyum vivarikkappadumoa?
12 iru'lil umathu athisayangga'lum, ma'rathiyin boomiyil umathu neethiyum a'riyappadumoa?
13 naanoa karththaavea, ummai noakkik kooppidugi'rean; kaalaiyilea en vi'n'nappam umakku munbaaga varum.
14 karththaavea, ean en aaththumaavaith tha'l'lividugi'reer? ean umathu mugaththai enakku ma'raikki'reer?
15 si'ruvayathumuthal naan si'rumaippattavanum maa'ndupoagi'ravanumaayirukki'rean; ummaal varum thigilga'l enmeal sumanthirukki'rathu, naan manangkalanggugi'rean.
16 ummudaiya erichchalga'l enmeal pura'ndupoagi'rathu; ummudaiya bayanggarangga'l ennai athampa'n'nugi'rathu.
17 avaiga'l naadoa'rum tha'n'neeraippoal ennaich soozhnthu, eagamaay ennai va'lainthuko'l'lugi'rathu.
18 sineagithanaiyum thoazhanaiyum enakkuth thooramaaga vilakkineer; enakku a'rimugamaanavarga'l ma'rainthupoanaarga'l.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52
1 karththarin kirubaiga'lai en'ren'raikkum paaduvean; umathu u'nmaiyaith thalaimu'rai thalaimu'raiyaaga en vaayinaal a'rivippean.
2 kirubai en'ren'raikkum sthirappattirukkum; umathu u'nmaiyai vaanangga'lilea sthaabippeer en'rean.
3 ennaal therinthuko'l'lappattavanoadea udanpadikkaipa'n'ni, en thaasanaagiya thaaveethai noakki:
4 en'ren'raikkum un santhathiyai nilaippaduththi, thalaimu'rai thalaimu'raiyaaga un singgaasanaththai sthaabippean en'ru aa'naiyittean en'reer. (sealaa.)
5 karththaavea, vaanangga'l ummudaiya athisayangga'laith thuthikkum, parisuththavaanga'lin sabaiyilea ummudaiya u'nmaiyum vi'langgum.
6 aagaayama'ndalaththil karththarukku nigaraanavar yaar? balavaanga'lin puththiraril karththarukku oppaanavar yaar?
7 theavan parisuththavaanga'ludaiya aaloasanaich sabaiyil migavum bayappadaththakkavar, thammaich soozhnthirukki'ra anaivaraalum agnchappadaththakkavar.
8 seanaiga'lin theavanaagiya karththaavea, ummaippoal vallamaiyu'l'la karththar yaar? ummudaiya u'nmai ummaich soozhnthirukki'rathu.
9 theavareer samuththiraththin perumaiyai aa'lugi'ravar; athin alaiga'l ezhumbumpoathu avaiga'lai adanggappa'n'nugi'reer.
10 neer raahaabai vettu'nda oruvanaippoal no'rukkineer; umathu vallamaiyaana puyaththinaal ummudaiya saththurukka'laich sitha'radiththeer.
11 vaanangga'l ummudaiyathu, boomiyum ummudaiyathu, booloagaththaiyum athilu'l'la yaavaiyum neerea asthibaarappaduththineer.
12 vadakkaiyum the'rkaiyum neer u'ndaakkineer; thaaboarum ermoanum ummudaiya naamam vi'langgak kembeerikkum.
13 umakku vallamaiyu'l'la puyamirukki'rathu; ummudaiya karam baraakkiramamu'l'lathu; ummudaiya valathukaram unnathamaanathu.
14 neethiyum niyaayamum ummudaiya singgaasanaththin aathaaram; kirubaiyum saththiyamum umakku munbaaga nadakkum.
15 kembeerasaththaththai a'riyum janangga'l baakkiyamu'l'lavarga'l; karththaavea, avarga'l ummudaiya mugaththin ve'lichchaththil nadappaarga'l.
16 avarga'l ummudaiya naamaththil naadoa'rum ka'likoornthu, ummudaiya neethiyaal uyarnthiruppaarga'l.
17 neerea avarga'l balaththin magimaiyaayirukki'reer; ummudaiya thayavinaal engga'l kombu uyarum.
18 karththaraal engga'l keadagamum, isravealin parisuththaraal engga'ludaiya raajaavum u'ndu.
19 appozhuthu neer ummudaiya bakthanukkuth tharisanamaagi: sagaayagnseyyaththakka sakthiyai oru savuriyavaanmeal vaiththu, janaththil therinthuko'l'lappattavanai uyarththinean.
20 en thaasanaagiya thaaveethaik ka'ndupidiththean; en parisuththa thailaththinaal avanai abisheagampa'n'ninean.
21 en kai avanoadea u'ruthiyaayirukkum; en puyam avanaip balappaduththum.
22 saththuru avanai nerukkuvathillai; niyaayakkeattin magan avanai odukkuvathillai.
23 avan saththurukka'lai avanukkumunbaaga madanggadiththu, avanaip pagaikki'ravarga'lai vettuvean.
24 en u'nmaiyum en kirubaiyum avanoadirukkum; en naamaththinaal avan kombu uyarum.
25 avan kaiyaich samuththiraththinmealum, avan valathukaraththai aa'ruga'lmealum aa'lumpadi vaippean.
26 avan ennai noakki: neer en pithaa, en theavan, en iradchippin kanmalaiyen'ru solluvaan.
27 naan avanai enakku mutha'rpea'raanavanum, boomiyin raajaakka'laippaarkkilum mahaa uyarnthavanumaakkuvean.
28 en kirubaiyai en'ren'raikkum avanukkaagak kaappean; en udanpadikkai avanukkaaga u'ruthippaduththappadum.
29 avan santhathi en'ren'raikkum nilaiththirukkavum, avan raajaasanam vaanangga'lu'l'lamattum nilaini'rkavum seyvean.
30 avan pi'l'laiga'l en niyaayangga'linpadi nadavaamal, en veathaththai vittu vilagi;
31 en katta'laiga'laik kaikko'l'laamal, en niyamangga'lai mee'rinadanthaal;
32 avarga'l mee'ruthalai milaat'rinaalum, avarga'l akkiramaththai vaathaiga'linaalum tha'ndippean.
33 aanaalum en kirubaiyai avanai vittu vilakkaamalum, en u'nmaiyil pisagaamalum iruppean.
34 en udanpadikkaiyai mee'raamalum, en uthaduga'l vi'lambinathai maat'raamalum iruppean.
35 oruvisai en parisuththaththinpearil aa'naiyittean, thaaveethukku naan poysollean.
36 avan santhathi en'ren'raikkum irukkum; avan singgaasanam sooriyanaippoala enakku munbaaga nilaini'rkum.
37 santhiranaippoala athu en'ren'raikkum u'ruthiyaayum, aagaayama'ndalaththuch saadchiyaippoal u'nmaiyaayum irukkum en'ru vi'lambineer. (sealaa.)
38 aanaalum neer engga'lai ve'ruththuth tha'l'livitteer, neer abisheagampa'n'nuviththavanmeal ukkiramaaneer.
39 umathu adiyaanudan neer pa'n'nina udanpadikkaiyai ozhiththuvittu, avan kireedaththaith tharaiyilea tha'l'li avamaanappaduththineer.
40 avan mathilga'laiyellaam thagarththuppoattu, avan ara'naana sthalangga'laip paazhaakkineer.
41 vazhinadakki'ra yaavarum avanaik ko'l'laiyidugi'raarga'l; than ayalaarukku ninthaiyaanaan.
42 avan saththurukka'lin valathukaiyai neer uyarththi, avan viroathiga'l yaavarum santhoashikkumpadi seytheer.
43 avan pattayaththin karukkai mazhukkippoattu, avanai yuththaththil ni'rkaathapadi seytheer.
44 avan magimaiyai at'ruppoagappa'n'ni, avan singgaasanaththaith tharaiyilea tha'l'lineer.
45 avan vaalibanaadka'laik ku'rukki, avanai vedkaththaal moodineer. (sealaa.)
46 ethuvaraikkum, karththaavea! neer en'raikkum ma'rainthiruppeeroa? umathu koabam akkiniyaippoala eriyumoa?
47 en jeevan evva'lavu nilaiyat'rathu enbathai ninaiththaru'lum; manupuththirar yaavaraiyum vee'naagach sirushdikka vea'ndiyathenna?
48 mara'naththaik kaa'naamal uyiroadiruppavan yaar? than aaththumaavaip paathaa'la valladikku vilakkividugi'ravan yaar? (sealaa.)
49 aa'ndavarea, neer thaaveethukku ummudaiya u'nmaiyaikko'ndu saththiyampa'n'nina umathu poorva kirubaiga'l enggea?
50 aa'ndavarea, ummudaiya saththurukka'l ummudaiya oozhiyakkaararaiyum, neer abisheagampa'n'ninavanin kaaladiga'laiyum ninthikki'rapadiyinaal,
51 karththaavea, umathu adiyaar sumakkum ninthaiyaiyum, valumaiyaana janangga'lellaaraalum naan en madiyil sumakkum en ninthaiyaiyum ninaiththaru'lum.
52 karththarukku en'ren'raikkum sthoaththiramu'ndaavathaaga. aamen, aamen.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
1 aa'ndavarea, theavareer thalaimu'rai thalaimu'raiyaaga engga'lukku adaikkalamaanavar.
2 parvathangga'l thoan'rumunnum, neer boomiyaiyum ulagaththaiyum uruvaakkumunnum, neerea anaathiyaay en'ren'raikkum theavanaayirukki'reer.
3 neer manusharai nirththoo'liyaakki, manupuththirarea, thirumbungga'l engi'reer.
4 umathu paarvaikku aayiram varusham neat'rukkazhintha naa'lpoalavum iraachsaamampoalavum irukki'rathu.
5 avarga'lai ve'l'lampoal vaarikko'ndupoagi'reer; niththiraikku oththirukki'raarga'l; kaalaiyilea mu'laikki'ra pullukku oppaayirukki'raarga'l.
6 athu kaalaiyilea mu'laiththup pooththu, maalaiyilea a'ruppu'ndu ularnthupoam.
7 naangga'l umathu koabaththinaal azhinthu, umathu ukkiraththinaal kalanggippoagi'roam.
8 engga'l akkiramangga'lai umakku munbaagavum, engga'l antharangga paavangga'lai umathu mugaththin ve'lichchaththilum ni'ruththineer.
9 engga'l naadka'lellaam umathu koabaththaal poayvittathu; oru kathaiyaippoal engga'l varushangga'laik kazhiththuppoattoam.
10 engga'l aayusunaadka'l ezhubathu varusham, belaththin miguthiyaal e'nbathu varushamaayirunthaalum, athin meanmaiyaanathu varuththamum sagnchalamumea; athu seekkiramaayk kadanthupoagi'rathu, naangga'lum pa'ranthupoagi'roam.
11 umathu koabaththin vallamaiyaiyum, umakkup bayappadaththakkavithamaay umathu ukkiraththaiyum a'rinthuko'l'lugi'ravan yaar?
12 naangga'l gnaana iruthayamu'l'lavarga'laagumpadi, engga'l naadka'lai e'n'num a'rivai engga'lukkup poathiththaru'lum.
13 karththaavea, thirumbivaarum, ethuvaraikkum koabamaayiruppeer? umathu adiyaarukkaagap parithabiyum.
14 naangga'l engga'l vaazhnaa'lellaam ka'likoornthu magizhumpadi, kaalaiyilea engga'lai umathu kirubaiyaal thirupthiyaakkum.
15 theavareer engga'laich si'rumaippaduththina naadka'lukkum, naangga'l thunbaththaik ka'nda varushangga'lukkum sariyaay engga'lai magizhchchiyaakkum.
16 umathu kiriyai umathu oozhiyakkaararukkum, umathu magimai avarga'l pi'l'laiga'lukkum vi'langguvathaaga.
17 engga'l theavanaagiya aa'ndavarin piriyam engga'lmeal iruppathaaga; engga'l kaiga'lin kiriyaiyai engga'lidaththil u'ruthippaduththum; aam, engga'l kaiga'lin kiriyaiyai engga'lidaththil u'ruthippaduththiyaru'lum.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 unnathamaanavarin ma'raivilirukki'ravan sarvavallavarudaiya nizhalil thangguvaan.
2 naan karththarai noakki: neer en adaikkalam, en koattai, en theavan, naan nambiyirukki'ravar en'ru solluvean.
3 avar unnai veadanudaiya ka'n'nikkum, paazhaakkum ko'l'lainoaykkum thappuvippaar.
4 avar thamathu si'raguga'laalea unnai mooduvaar; avar settaiga'lin keezhea adaikkalam puguvaay; avarudaiya saththiyam unakkup parisaiyum keadagamumaagum.
5 iravil u'ndaagum bayanggaraththukkum, pagalil pa'rakkum ambukkum,
6 iru'lil nadamaadum ko'l'lainoaykkum, maththiyaanaththil paazhaakkum sanggaaraththukkum bayappadaathiruppaay.
7 un pakkaththil aayirampearum, un valathupu'raththil pathinaayirampearum vizhunthaalum, athu unnai a'nugaathu.
8 un ka'nga'laal maaththiram nee athaip paarththu, thunmaarkkarukku varum palanaik kaa'nbaay.
9 enakku adaikkalamaayirukki'ra unnathamaana karththarai unakkuth thaabaramaagakko'ndaay.
10 aagaiyaal pollaappu unakku nearidaathu, vaathai un koodaaraththai a'nugaathu.
11 un vazhiga'lilellaam unnaik kaakkumpadi, unakkaagath thammudaiya thootharga'lukkuk katta'laiyiduvaar.
12 un paatham kallil ida'raathapadikku avarga'l unnaith thangga'l kaiga'lil eanthikko'ndupoavaarga'l.
13 singgaththinmealum viriyan paambinmealum nee nadanthu, baalasinggaththaiyum valusarppaththaiyum mithiththuppoaduvaay.
14 avan ennidaththil vaagnchaiyaayirukki'rapadiyaal avanai viduvippean; en naamaththai avan a'rinthirukki'rapadiyaal avanai uyarntha adaikkalaththilea vaippean.
15 avan ennai noakkik kooppiduvaan, naan avanukku ma'ruuththaravu aru'lichseyvean; aabaththil naanea avanoadirunthu, avanaith thappuviththu, avanaik kanappaduththuvean.
16 neediththa naadka'laal avanaith thirupthiyaakki, en iradchippai avanukkuk kaa'nbippean.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
1 karththaraith thuthippathum, unnathamaanavarea, umathu naamaththaik keerththanampa'n'nuvathum,
2 paththunarambu vee'naiyinaalum, thamburuvinaalum, thiyaanaththoadu vaasikkum surama'ndalaththinaalum,
3 kaalaiyilea umathu kirubaiyaiyum, iravilea umathu saththiyaththaiyum a'rivippathum nalamaayirukkum.
4 karththaavea, umathu seygaiga'laal ennai magizhchchiyaakkineer, umathu karaththin kiriyaiga'linimiththam aananthasaththamiduvean.
5 karththaavea, umathu kiriyaiga'l evva'lavu magaththuvamaanavaiga'l! umathu yoasanaiga'l mahaa aazhamaanavaiga'l.
6 mirugaku'namu'l'la manushan athai a'riyaan; moodan athai u'naraan.
7 thunmaarkkar pullaippoalea thazhaiththu, akkiramakkaarar yaavarum sezhikkumpoathu, athu avarga'l en'ren'raikkum azhinthupoavatha'rkea eathuvaagum.
8 karththaavea, neer en'ren'raikkum unnathamaanavaraayirukki'reer.
9 karththaavea, umathu saththurukka'l azhivaarga'l; umathu saththurukka'l azhintheapoavaarga'l; sagala akkiramakkaararum sitha'ru'ndupoavaarga'l.
10 en kombaik kaa'ndaamirugaththin kombaippoala uyarththuveer; puthu e'n'neyaal abisheagampa'n'nappadugi'rean.
11 en saththurukka'lukku neariduvathai en ka'n kaa'num; enakku viroathamaay ezhumbugi'ra thunmaarkkarukku neariduvathai en kaathu keadkum.
12 neethimaan panaiyaippoal sezhiththu, leebanoanilu'l'la keathuruvaippoal va'laruvaan.
13 karththarudaiya aalayaththilea naattappattavarga'l engga'l theavanudaiya piraagaarangga'lil sezhiththiruppaarga'l.
14 karththar uththamaren'rum, en kanmalaiyaagiya avaridaththil aneethiyillaiyen'rum, vi'langgappa'n'numpadi,
15 avarga'l muthirvayathilum kani thanthu, pushdiyum pasumaiyumaayiruppaarga'l.
1 karththar raajarigampa'n'nugi'raar, magaththuvaththai a'ninthuko'ndirukki'raar; karththar baraakkiramaththai a'ninthu, avar athaik kachchaiyaagak kattikko'ndirukki'raar; aathalaal poochchakkaram asaiyaathapadi nilaipet'rirukki'rathu.
2 umathu singgaasanam poorvamuthal u'ruthiyaanathu; neer anaathiyaayirukki'reer.
3 karththaavea, nathiga'l ezhumbina; nathiga'l iraichchalittu ezhumbina; nathiga'l alaithira'ndu ezhumbina.
4 thira'laana tha'n'neerga'lin iraichchalaippaarkkilum, samuththiraththin valumaiyaana alaiga'laippaarkkilum, karththar unnathaththilea vallamaiyu'l'lavar.
5 umathu saadchiga'l migavum u'nmaiyu'l'lavaiga'l; karththaavea, parisuththamaanathu niththiyanaa'laaga umathu aalayaththin alanggaaramaayirukki'rathu.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
1 neethiyaich sarikkattugi'ra theavanaagiya karththaavea, neethiyaich sarikkattugi'ra theavanea, piragaasiyum.
2 boomiyin niyaayaathibathiyea, neer ezhunthu, perumaikkaararukkup bathila'liyum.
3 karththaavea, thunmaarkkar ethuvaraikkum magizhnthu, thunmaarkkar ethuvaraikkum ka'likoornthiruppaarga'l?
4 ethuvaraikkum akkiramakkaarar yaavarum vaayaadi, kadinamaayp peasi, perumaipaaraattuvaarga'l?
5 karththaavea, avarga'l umathu janaththai no'rukki, umathu suthantharaththai odukkugi'raarga'l.
6 vithavaiyaiyum paratheasiyaiyum kon'ru, thikkat'ra pi'l'laiga'laik kolaiseythu:
7 karththar paaraar, yaakkoabin theavan kavaniyaar en'ru sollugi'raarga'l.
8 janaththil mirugaku'namu'l'lavarga'lea, u'narvadaiyungga'l; moodarea, eppozhuthu buththimaanga'laaveerga'l?
9 kaathai u'ndaakkinavar kea'laaroa? ka'n'nai uruvaakkinavar kaa'naaroa?
10 jaathiga'lai tha'ndikki'ravar kadinthuko'l'laaroa? manushanukku a'rivaip poathikki'ravar a'riyaaroa?
11 manushanudaiya yoasanaiga'l vee'nen'ru karththar a'rinthirukki'raar.
12 karththaavea, thunmaarkkanukkuk kuzhivettappadumvaraikkum, neer theenggunaadka'lil amarnthirukkappa'n'ni,
13 sidchiththu, ummudaiya veathaththaikko'ndu poathikki'ra manushan baakkiyavaan.
14 karththar thammudaiya janaththai negizhavidaamalum, thammudaiya suthantharaththaik kaividaamalum iruppaar.
15 niyaayam neethiyinidamaagath thirumbum; semmaiyaana iruthayaththaar yaavarum athaip pinpat'ruvaarga'l.
16 thunmaarkkarukku viroathamaay en padchaththil ezhumbugi'ravan yaar? akkiramakkaararukku viroathamaay en padchaththil ni'rpavan yaar?
17 karththar enakkuth thu'naiyaayiraavittaal, en aaththumaa seekkiramaay mavunaththil vaasampa'n'niyirukkum.
18 en kaal sa'rukkugi'rathu en'ru naan sollumpoathu, karththaavea, umathu kirubai ennaith thaanggugi'rathu.
19 en u'l'laththil visaarangga'l perugugaiyil, ummudaiya aa'ruthalga'l en aaththumaavaith theat'rugi'rathu.
20 theemaiyaik katta'laiyinaal pi'rappikki'ra kodungkoalaasanam umakku isainthirukkumoa?
21 avarga'l neethimaanudaiya aaththumaavukku viroathamaayk koottangkoodi, kut'ramillaatha iraththaththaik kut'rappaduththugi'raarga'l.
22 karththaroa enakku adaikkalamum, en theavan naan nambiyirukki'ra kanmalaiyumaayirukki'raar.
23 avarga'ludaiya akkiramaththai avarga'lmeal thiruppi, avarga'ludaiya pollaappinimiththam avarga'laich sanggarippaar; nammudaiya theavanaagiya karththarea avarga'laich sanggarippaar.
1 karththaraik kembeeramaayp paadi, nammudaiya iradcha'niyak kanmalaiyaich sanggeerththanam pa'n'nakkadavoam vaarungga'l.
2 thuthiththaludanea avar sannithikku munbaaga vanthu, sanggeethangga'laal avarai aarppariththup paadakkadavoam.
3 karththarea mahaa theavanum, ellaa theavarga'lukkum mahaaraajanumaayirukki'raar.
4 boomiyin aazhangga'l avar kaiyil irukki'rathu; parvathangga'lin uyarangga'lum avarudaiyavaiga'l.
5 samuththiram avarudaiyathu, avarea athai u'ndaakkinaar; vettaantharaiyaiyum avarudaiya karam uruvaakkit'ru.
6 nammai u'ndaakkina karththarukku munbaaga naam pa'ninthu kuninthu muzhanggaa'rpadiyidakkadavoam vaarungga'l.
7 avar nammudaiya theavan; naam avar meaychchalin janangga'lum, avar kaikku'l'laana aaduga'lumaamea.
8 in'ru avarudaiya saththaththaik keadpeerga'laagil, vanaantharaththil koabam moottinapoathum soathanainaa'lilum nadanthathupoala, ungga'l iruthayaththaik kadinappaduththaatheayungga'l.
9 anggea ungga'l pithaakka'l ennaich soathiththu, ennaip pareedchaipaarththu, en kiriyaiyaiyum ka'ndaarga'l.
10 naa'rpathu varushamaay naan anthach santhathiyai aroasiththu, avarga'l vazhuvippoagi'ra iruthayamu'l'la janamen'rum, ennudaiya vazhiga'lai a'riyaathavarga'len'rum solli,
11 ennudaiya i'laippaa'ruthalil avarga'l piraveasippathillaiyen'ru, ennudaiya koabaththilea aa'naiyittean.
1 karththarukkup puthuppaattaip paadungga'l; boomiyin kudiga'lea, ellaarum karththaraip paadungga'l.
2 karththaraip paadi, avarudaiya naamaththai sthoaththiriththu, naa'lukkunaa'l avarudaiya iradchippaich suviseashamaay a'riviyungga'l.
3 jaathiga'lukku'l avarudaiya magimaiyaiyum, sagala janangga'lukku'l'lum avarudaiya athisayangga'laiyum vivariththuch sollungga'l.
4 karththar periyavarum, migavum sthoaththirikkappadaththakkavarumaayirukki'raar; ellaa theavarga'lilum bayappadaththakkavar avarea.
5 sagala janangga'ludaiya theavarga'lum vikkiragangga'lthaanea; karththaroa vaanangga'lai u'ndaakkinavar.
6 magimaiyum kanamum avar samugaththil irukki'rathu, vallamaiyum magaththuvamum avar parisuththa sthalaththilu'l'lathu.
7 janangga'lin vamsangga'lea, karththarukku magimaiyaiyum vallamaiyaiyum seluththungga'l, karththarukkea athaich seluththungga'l.
8 karththarukku avarudaiya naamaththi'rkuriya magimaiyaich seluththi, kaa'nikkaiga'laik ko'nduvanthu, avarudaiya piraagaarangga'lil piraveasiyungga'l.
9 parisuththa alanggaaraththudanea karththaraith thozhuthuko'l'lungga'l; booloagaththaarea, neengga'l yaavarum avarukku munbaaga nadunggungga'l.
10 karththar raajarigampa'n'nugi'raar, aagaiyaal poochchakkaram asaiyaathapadi u'ruthippattirukkum; avar janangga'lai nithaanamaay niyaayantheerppaar en'ru jaathiga'lukku'l'lea sollungga'l.
11 vaanangga'l magizhnthu, boomi poorippaagi, samuththiramum athin ni'raivum muzhangguvathaaga.
12 naadum athilu'l'la yaavum ka'likooruvathaaga; appozhuthu karththarukku munbaaga kaattuvirudchangga'lellaam kembeerikkum.
13 avar varugi'raar, avar boomiyai niyaayantheerkka varugi'raar; avar booloagaththai neethiyoadum, janangga'laich saththiyaththoadum niyaayantheerppaar.
1 karththar raajarigampa'n'nugi'raar; boomi poorippaagi, thira'laana theevuga'l magizhakkadavathu.
2 meagamum manthaaramum avaraich soozhnthirukki'rathu; neethiyum niyaayamum avarudaiya singgaasanaththin aathaaram.
3 akkini avarukku munsen'ru, sut'rilum irukki'ra avarudaiya saththurukka'laich sutterikki'rathu.
4 avarudaiya minnalga'l poochchakkaraththaip piragaasippiththathu; boomi athaik ka'ndu athirnthathu.
5 karththarin pirasannaththinaal parvathangga'l mezhugupoala urugit'ru, sarva boomiyinudaiya aa'ndavarin pirasannaththinaaleayea urugippoayit'ru.
6 vaanangga'l avarudaiya neethiyai ve'lippaduththugi'rathu; sagala janangga'lum avarudaiya magimaiyaik kaa'ngi'raarga'l.
7 soroobangga'lai va'nanggi, vikkiragangga'laippat'rip perumaipaaraattugi'ra yaavarum vedkappattup poavaarga'laaga; theavarga'lea, neengga'lellaarum avaraith thozhuthuko'l'lungga'l.
8 seeyoan keattu magizhnthathu; karththaavea, ummudaiya niyaayaththeerppuga'linimiththam yoothaavin kumaaraththiga'l ka'likoornthaarga'l.
9 karththaavea, boomi muzhuvathukkum neer unnathamaanavar; ellaa theavarga'lilum neerea migavum uyarnthavar.
10 karththaril anbukoorugi'ravarga'lea, theemaiyai ve'ruththuvidungga'l; avar thammudaiya parisuththavaanga'lin aaththumaakka'laik kaappaat'ri, thunmaarkkarin kaikku avarga'laith thappuvikki'raar.
11 neethimaanukkaaga ve'lichchamum, semmaiyaana iruthayaththaarukkaaga magizhchchiyum vithaikkappattirukki'rathu.
12 neethimaanga'lea, karththarukku'l magizhnthu, avarudaiya parisuththaththin ninaivukooruthalaik ko'ndaadungga'l.
1 karththarukkup puthuppaattaip paadungga'l; avar athisayangga'laich seythirukki'raar; avarudaiya valathukaramum, avarudaiya parisuththa puyamum, iradchippai u'ndaakkinathu.
2 karththar thamathu iradchippaip pirasthaabamaakki, thamathu neethiyai jaathiga'ludaiya ka'nga'lukku munbaaga vi'langgappa'n'ninaar.
3 avar israveal kudumbaththukkaagath thamathu kirubaiyaiyum u'nmaiyaiyum ninaivukoornthaar; boomiyin ellaiga'lellaam namathu theavanudaiya iradchippaik ka'ndathu.
4 boomiyin kudiga'lea, neengga'lellaarum karththarai noakki aananthamaay aarppariyungga'l; muzhakkamittuk kembeeramaayp paadungga'l.
5 surama'ndalaththaal karththaraik keerththanampa'n'nungga'l, surama'ndalaththaalum keethasaththaththaalum avaraik keerththanampa'n'nungga'l.
6 karththaraagiya raajaavin samugaththil poorigaiga'laalum ekkaa'la saththaththaalum aananthamaay aarppariyungga'l.
7 samuththiramum athin ni'raivum, poochchakkaramum athin kudiga'lum muzhangguvathaaga.
8 karththarukku munbaaga aa'ruga'l kaikotti, parvathangga'l eagamaayk kembeeriththup paadakkadavathu.
9 avar boomiyai niyaayantheerkka varugi'raar; booloagaththai neethiyoadum janangga'lai nithaanaththoadum niyaayantheerppaar.
1 karththar raajarigampa'n'nugi'raar, janangga'l thaththa'lippaarga'laaga; avar kearubeenga'lin maththiyil veet'rirukki'raar, boomi asaivathaaga.
2 karththar seeyoanil periyavar, avar ellaa janangga'lmealum uyarnthavar.
3 magaththuvamum bayanggaramumaana umathu naamaththai avarga'l thuthippaarga'laaga; athu parisuththamu'l'lathu.
4 raajaavin vallamai neethiyil piriyappadugi'rathu, theavareer niyaayaththai nilaini'ruththugi'reer; neer yaakkoabil niyaayamum neethiyum seygi'reer.
5 nammudaiya theavanaagiya karththarai uyarththi, avar paathapadiyilea pa'niyungga'l; avar parisuththamu'l'lavar.
6 avarudaiya aasaariyaril moaseayum aaroanum, avar naamaththaippat'rik kooppidugi'ravarga'lil saamuvealum, karththarai noakkik kooppittaarga'l; avar avarga'lukku ma'ruuththaravu aru'linaar.
7 meagasthambaththilirunthu avarga'loadea peasinaar; avarga'l avarudaiya saadchippiramaa'nangga'laiyum avar thangga'lukkuk koduththa katta'laiyaiyum kaikko'ndaarga'l.
8 engga'l theavanaagiya karththaavea, neer avarga'lukku uththaravu aru'lineer; neer avarga'l kiriyaiga'linimiththam neethi sarikkattinapoathilum, avarga'lukku mannikki'ra theavanaayiruntheer.
9 nammudaiya theavanaagiya karththarai uyarththi, avarudaiya parisuththa parvathaththi'rku nearaagap pa'niyungga'l; nammudaiya theavanaagiya karththar parisuththamu'l'lavar.
1 boomiyin kudiga'lea, ellaarum karththaraik kembeeramaayp paadungga'l.
2 magizhchchiyoadea karththarukku aaraathanaiseythu, aananthasaththaththoadea avar sannithimun vaarungga'l.
3 karththarea theavanen'ru a'riyungga'l; naam alla, avarea nammai u'ndaakkinaar; naam avar janangga'lum, avar meaychchalin aaduga'lumaayirukki'roam.
4 avar vaasalga'lil thuthiyoadum, avar piraagaarangga'lil pugazhchchiyoadum piraveasiththu, avaraith thuthiththu, avarudaiya naamaththai sthoaththiriyungga'l.
5 karththar nallavar, avarudaiya kirubai en'ren'raikkum, avarudaiya u'nmai thalaimu'rai thalaimu'raikkum u'l'lathu.
1 irakkaththaiyum niyaayaththaiyum ku'riththup paaduvean; karththaavea, ummaik keerththanampa'n'nuvean.
2 uththamamaana vazhiyilea viveagamaay nadappean; eppozhuthu ennidaththil varuveer! en veettilea uththama iruthayaththoadu nadanthuko'l'luvean.
3 theenggaana kaariyaththai en ka'nmun vaikkamaattean; vazhi vilagugi'ravarga'lin seygaiyai ve'rukki'rean; athu ennaip pat'raathu.
4 maa'rupaadaana iruthayam ennaivittu agalavea'ndum; pollaathavanai a'riyamaattean.
5 pi'ranai iragasiyamaay avathoo'rupa'n'nugi'ravanaich sanggarippean; meattimaik ka'n'nanaiyum perunegnchu'l'lavanaiyum po'rukkamaattean.
6 theasaththil u'nmaiyaanavarga'l ennoadea vaasampa'n'numpadi en ka'nga'l avarga'lmeal noakkamaayirukkum; uththamamaana vazhiyil nadakki'ravan ennaich seavippaan.
7 kabaduseygi'ravan en veettukku'l iruppathillai; poysollugi'ravan en ka'nmun nilaippathillai.
8 akkiramakkaarar oruvarum karththarudaiya nagaraththil iraathapadi vear a'ruppu'ndupoaga, theasaththilu'l'la akkiramakkaarar yaavaraiyum athikaalamea sanggarippean.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
1 karththaavea, en vi'n'nappaththaik kea'lum; en kooppiduthal ummidaththil searvathaaga.
2 en aabaththunaa'lilea umathu mugaththai enakku ma'raiyaatheayum; umathu seviyai ennidaththil saayum; naan kooppidugi'ra naa'lilea enakkuth theeviramaay uththaravu aru'lichseyyum.
3 en naadka'l pugaiyaippoal ozhinthathu; en elumbuga'l oru ko'l'liyaippoal eriyu'ndathu.
4 en iruthayam pullaippoal vettu'ndu ularnthathu; en poajanaththaip pusikka ma'ranthean.
5 en perumoochchin saththaththinaal, en elumbuga'l en maamsaththoadu ottikko'l'lugi'rathu.
6 vanaanthara naaraikku oppaanean; paazhaana idangga'lil thanggum aanthaiyaippoalaanean.
7 naan niththiraiyillaamal veettinmeal thaniththirukkum kuruviyaippoal irukki'rean.
8 naadoa'rum en saththurukka'l ennai ninthikki'raarga'l; enmeal moorkkave'riko'ndavarga'l enakku viroathamaaych saabam idugi'raarga'l.
9 neer ennai uyarath thookki, thaazhaththa'l'lineer, umathu sinaththi'rkum kadungkoabaththi'rkum u'l'laanean.
10 aathalaal naan saambalai appamaagap pusiththu, en baanangga'laik ka'n'neeroadea kalakki'rean.
11 en naadka'l saaynthupoagi'ra nizhalaippoalirukki'rathu; pullaippoal ularnthupoagi'rean.
12 karththaraagiya neeroa en'ren'raikkum irukki'reer; ummudaiya pear pirasthaabam thalaimu'rai thalaimu'raiyaaga ni'rkum.
13 theavareer ezhuntharu'li seeyoanukku irangguveer; atha'rkuth thayaiseyyungkaalamum, atha'rkaagak ku'riththanearamum vanthathu.
14 ummudaiya oozhiyakkaarar athin kalluga'lmeal vaagnchaivaiththu, athin ma'n'nukkup parithabikki'raarga'l.
15 karththar seeyoanaik katti, thamathu magimaiyil ve'lippaduvaar.
16 thikkat'ravarga'ludaiya jebaththai aladchiyampa'n'naamal, avarga'l vi'n'nappaththai anggeegarippaar.
17 appozhuthu jaathiga'l karththarudaiya naamaththukkum, boomiyilu'l'la raajaakka'lellaarum ummudaiya magimaikkum bayappaduvaarga'l.
18 pinsanthathikkaaga ithu ezhuthappadum; sirushdikkappadum janam karththaraith thuthikkum.
19 karththar kattu'ndavarga'lin perumoochchaik keadkavum, kolaikku niyamikkappattavarga'lai viduthalaiyaakkavum,
20 thammudaiya uyarntha parisuththa sthalaththilirunthu paarththu, vaanangga'lilirunthu boomiyinmeal ka'n'noakkamaanaar.
21 karththarukku aaraathanaiseyya, janangga'lum raajyangga'lum eagamaayk koodikko'l'lugaiyil,
22 seeyoanil karththarudaiya naamaththaiyum, erusaleamil avarudaiya thuthiyaiyum pirasthaabappaduththuvaarga'l.
23 vazhiyilea en belanai avar odukki, en naadka'laik ku'rugappa'n'ninaar.
24 appozhuthu naan: en theavanea, paathi vayathil ennai eduththukko'l'laatheayum; ummudaiya varushangga'l thalaimu'rai thalaimu'raiyaaga irukkum.
25 neer aathiyilea boomiyai asthibaarappaduththineer; vaanangga'l ummudaiya karaththin kiriyaiyaayirukki'rathu.
26 avaiga'l azhinthupoam, neeroa nilaiththiruppeer; avaiga'lellaam vasthirampoal pazhamaiyaayppoam; avaiga'lai oru saalvaiyaippoal maat'ruveer, appozhuthu maa'rippoam.
27 neeroa maa'raathavaraayirukki'reer; umathu aa'nduga'l mudinthupoavathillai.
28 umathu adiyaarin pi'l'laiga'l thaabariththiruppaarga'l; avarga'l santhathi umakku munbaaga nilaipet'rirukkum en'ru sonnean.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
1 en aaththumaavea, karththarai sthoaththiri; en muzhu u'l'lamea, avarudaiya parisuththa naamaththai sthoaththiri.
2 en aaththumaavea, karththarai sthoaththiri; avar seytha sagala ubagaarangga'laiyum ma'ravaathea.
3 avar un akkiramangga'laiyellaam manniththu, un noayga'laiyellaam ku'namaakki,
4 un piraa'nanai azhivukku vilakki meettu, unnaik kirubaiyinaalum irakkangga'linaalum mudisootti,
5 nanmaiyinaal un vaayaith thirupthiyaakkugi'raar; kazhugukkuch samaanamaay un vayathu thirumba vaala vayathupoalaagi'rathu.
6 odukkappadugi'ra yaavarukkum, karththar neethiyaiyum niyaayaththaiyum seygi'raar.
7 avar thamathu vazhiga'lai moaseakkum, thamathu kiriyaiga'lai israveal puththirarukkum theriyappa'n'ninaar.
8 karththar urukkamum, irakkamum, neediya saanthamum, miguntha kirubaiyumu'l'lavar.
9 avar eppozhuthum kadinthuko'l'laar; en'raikkum koabangko'ndiraar.
10 avar nammudaiya paavangga'lukkuththakkathaaga namakkuch seyyaamalum, nammudaiya akkiramangga'lukkuth thakkathaaga namakkuch sarikkattaamalum irukki'raar.
11 boomikku vaanam evva'lavu uyaramaayirukki'rathoa, avarukkup bayappadugi'ravarga'lmeal avarudaiya kirubaiyum avva'lavu perithaayirukki'rathu.
12 mea'rkukkum kizhakkukkum evva'lavu thooramoa, avva'lavu thooramaay avar nammudaiya paavangga'lai nammai vittu vilakkinaar.
13 thagappan than pi'l'laiga'lukku iranggugi'rathupoala, karththar thamakkup bayanthavarga'lukku iranggugi'raar.
14 nammudaiya uruvam innathen'ru avar a'rivaar; naam ma'n'nen'ru ninaivukoorugi'raar.
15 manushanudaiya naadka'l pullukku oppaayirukki'rathu; ve'liyin pushpaththaippoal pookki'raan.
16 kaat'ru athinmeal veesinavudanea athu illaama'rpoayit'ru; athu iruntha idamum ini athai a'riyaathu.
17 karththarudaiya kirubaiyoa avarukkup bayanthavarga'lmealum, avarudaiya neethi avarga'l pi'l'laiga'ludaiya pi'l'laiga'lmealum anaathiyaay en'ren'raikkum u'l'lathu.
18 avarudaiya udanpadikkaiyaik kaikko'ndu, avarudaiya katta'laiga'linpadi seyya ninaikki'ravarga'l mealeayea u'l'lathu.
19 karththar vaanangga'lil thamathu singgaasanaththai sthaabiththirukki'raar; avarudaiya raajarigam sarvaththaiyum aa'lugi'rathu.
20 karththarudaiya vaarththaiyaikkeattu, avarudaiya vasanaththinpadi seygi'ra balaththa savuriyavaanga'laagiya avarudaiya thootharga'lea, avarai sthoaththiriyungga'l.
21 karththarukkup piriyamaanathaich seythu, avar pa'nividaikkaararaayirukki'ra avarudaiya sarvaseanaiga'lea, avarai sthoaththiriyungga'l.
22 karththar aa'lugi'ra evvidangga'lilumu'l'la avarudaiya sagala kiriyaiga'lea, avarai sthoaththiriyungga'l; en aaththumaavea, karththarai sthoaththiri.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35
1 en aaththumaavea, karththarai sthoaththiri; en theavanaagiya karththaavea, neer migavum periyavaraayirukki'reer; magimaiyaiyum magaththuvaththaiyum a'ninthuko'ndirukki'reer.
2 o'liyai vasthiramaagath thariththu, vaanangga'laith thiraiyaippoal viriththirukki'reer.
3 thamathu mealveeduga'laith tha'n'neerga'laal machchuppaavi, meagangga'laith thamathu irathamaakki, kaat'rinudaiya settaiga'linmeal sellugi'raar.
4 thammudaiya thootharga'laik kaat'ruga'laagavum, thammudaiya oozhiyakkaararai akkinijuvaalaiga'laagavum seygi'raar.
5 boomi orupoathum nilaipearaathapadi athin aathaarangga'lmeal athai sthaabiththaar.
6 athai vasthiraththinaal mooduvathupoala aazhaththinaal moodineer; parvathangga'linmeal tha'n'neerga'l nin'rathu.
7 avaiga'l umathu ka'ndithaththaal vilagiyoadi, umathu kumu'ralin saththaththaal virainthupoayit'ru.
8 avaiga'l malaiga'lil ea'ri, pa'l'laththaakkuga'lil i'ranggi, neer avaiga'lukku ea'rpaduththina idaththil sen'rathu.
9 avaiga'l thirumbavum vanthu boomiyai moodikko'l'laathapadi kadavaathirukkum ellaiyai avaiga'lukku ea'rpaduththineer.
10 avar pa'l'laththaakkuga'lil neeroot'ruga'lai varavidugi'raar; avaiga'l malaiga'l naduvea oadugi'rathu.
11 avaiga'l ve'liyin jeevanga'lukkellaam tha'n'neer kodukkum; anggea kaattukkazhuthaiga'l thangga'l thaagaththaith theerththukko'l'lum.
12 avaiga'lin oaramaay aagaayaththup pa'ravaiga'l sagnchariththu, ki'laiga'lmealirunthu paadum.
13 thammudaiya mealveeduga'lilirunthu parvathangga'lukkuth tha'n'neer i'raikki'raar; umathu kiriyaiga'lin palanaalea boomi thirupthiyaayirukki'rathu.
14 boomiyilirunthu aagaaram u'ndaagumpadi, avar mirugangga'lukkup pullaiyum, manusharukku ubayoagamaana payirvagaiga'laiyum mu'laippikki'raar.
15 manushanudaiya iruthayaththai magizhchchiyaakkum thiraadcharasaththaiyum, avanukku mugakka'laiyai u'ndupa'n'num e'n'neyaiyum, manushanudaiya iruthayaththai aatharikkum aagaaraththaiyum vi'laivikki'raar.
16 karththarudaiya virudchangga'lum, avar naattina leebanoanin keathurukka'lum saaraththinaal ni'rainthirukkum.
17 anggea kuruviga'l koodukattum; theavathaaruvirudchangga'l kokkuga'lin kudiyiruppu.
18 uyarntha parvathangga'l varaiyaaduga'lukkum, kanmalaiga'l kuzhimusalga'lukkum adaikkalam.
19 santhiranaik kaalakku'rippuga'lukkaagap padaiththaar; sooriyan than asthamanaththai a'riyum.
20 neer iru'laik katta'laiyidugi'reer, iraakkaalamaagum; athilea sagala kaattu jeevanga'lum nadamaadum.
21 baalasinggangga'l iraikkaaga kerchchiththu, theavanaal thangga'lukku aagaaram kidaikkumpadith theadum.
22 sooriyan uthikkaiyil avaiga'l othunggi, thangga'l thaabarangga'lil paduththukko'l'lum.
23 appozhuthu manushan saayanggaalamattum than vealaikkum, than pa'n'naikkum pu'rappadugi'raan.
24 karththaavea, umathu kiriyaiga'l evva'lavu thira'laayirukki'rathu! avaiga'laiyellaam gnaanamaayp padaiththeer; boomi ummudaiya poru'lga'linaal ni'rainthirukki'rathu.
25 perithum visthaaramumaana inthach samuththiramum appadiyea ni'rainthirukki'rathu; athilea sagncharikkum si'riyavaiga'lum periyavaiga'lumaana e'n'ni'rantha jeevanga'l u'ndu.
26 athilea kappalga'l oadum; athilea vi'laiyaadumpadi neer u'ndaakkina thiminggilangga'lum u'ndu.
27 eat'ravea'laiyil aagaaraththaith tharuveer en'ru avaiga'lellaam ummai noakkik kaaththirukkum.
28 neer kodukka, avaiga'l vaanggikko'l'lum; neer ummudaiya kaiyaiththi'rakka, avaiga'l nanmaiyaal thirupthiyaagum.
29 neer umathu mugaththai ma'raikka, thigaikkum; neer avaiga'lin suvaasaththai vaanggikko'l'la, avaiga'l maa'ndu, thangga'l ma'n'nukkuth thirumbum.
30 neer ummudaiya aaviyai anuppumpoathu, avaiga'l sirushdikkappadum; neer boomiyin roobaththaiyum puthithaakkugi'reer.
31 karththarudaiya magimai en'ren'raikkum vi'langgum; karththar thammudaiya kiriyaiga'lilea magizhuvaar.
32 avar boomiyai noakkippaarkka, athu athirum; avar parvathangga'laith thoda, avaiga'l pugaiyum.
33 naan uyiroadirukkumattum en karththaraip paaduvean; naan u'l'la'lavum en theavanaik keerththanampa'n'nuvean.
34 naan avaraith thiyaanikkum thiyaanam inithaayirukkum; naan karththarukku'l magizhuvean.
35 paaviga'l boomiyilirunthu nirmoolamaagi, thunmaarkkar ini iraama'rpoavaarga'l. en aaththumaavea, karththarai sthoaththiri, allealooyaa.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45
1 karththaraith thuthiththu, avarudaiya naamaththaip pirasthaabamaakkungga'l, avarudaiya seygaiga'lai janangga'lukku'l'lea pirasiththappaduththungga'l.
2 avaraip paadi, avaraik keerththanampa'n'nungga'l; avarudaiya athisayangga'laiyellaam thiyaaniththup peasungga'l.
3 avarudaiya parisuththa naamaththaik ku'riththu meanmaipaaraattungga'l; karththaraith theadugi'ravarga'lin iruthayam magizhvathaaga.
4 karththaraiyum avar vallamaiyaiyum naadungga'l; avar samugaththai niththamum theadungga'l.
5 avarudaiya thaasanaagiya aabirahaamin santhathiyea! avaraal therinthuko'l'lappattavarga'laagiya yaakkoabin puththirarea!
6 avar seytha athisayangga'laiyum, avarudaiya a'rputhangga'laiyum, avar vaakkin niyaayaththeerppuga'laiyum ninaivukoorungga'l.
7 avarea nammudaiya theavanaagiya karththar, avarudaiya niyaayaththeerppuga'l boomiyenggum vi'langgum.
8 aayiranthalaimu'raikken'ru avar katta'laiyitta vaakkaiyum, aabirahaamoadea avar pa'n'nina udanpadikkaiyaiyum,
9 avar eesaakkukku itta aa'naiyaiyum en'ren'raikkum ninaiththirukki'raar.
10 athai yaakkoabukkup piramaa'namaagavum, isravealukku niththiya udanpadikkaiyaagavum u'ruthippaduththi:
11 ungga'l suthantharapaagamaana kaanaan theasaththai unakkuth tharuvean en'raar.
12 akkaalaththil avarga'l kognchath thogaikkudpatta so'rpa janangga'lum paratheasiga'lumaayirunthaarga'l.
13 avarga'l oru janaththaivittu ma'ru janaththa'ndaikkum, oru raajyaththaivittu ma'ru theasaththaara'ndaikkum poanaarga'l.
14 avarga'lai odukkumpadi oruvarukkum idangkodaamal, avarga'l nimiththam raajaakka'laik kadinthu ko'ndu:
15 naan abisheagampa'n'ninavarga'lai neengga'l thodaamalum, ennudaiya theerkkatharisiga'lukkuth theenggu seyyaamalum irungga'l en'raar.
16 avar theasaththilea pagnchaththai varuviththu, aagaaramennum aatharavukoalai mut'rilum mu'riththaar.
17 avarga'lukku munnaalea oru purushanai anuppinaar; yoaseappu si'raiyaaga vi'rkappattaan.
18 avan kaalga'lai vilanggupoattu odukkinaarga'l; avan piraa'nan irumbil adaipattirunthathu.
19 karththar sonna vaarththai ni'raivea'ruma'lavum avarudaiya vasanam avanaip pudamittathu.
20 raajaa aa'l anuppi, avanaik kattavizhkkachsonnaan; janangga'lin athibathi avanai viduthalaipa'n'ninaan.
21 than pirabukka'lai avan manathinpadi kattavum, than moopparga'lai gnaaniga'laakkavum,
22 avanaith than veettukku aa'ndavanum, than aasthikkellaam athibathiyumaakkinaan.
23 appozhuthu israveal egipthi'rku vanthaan; yaakkoabu kaamin theasaththilea paratheasiyaayirunthaan.
24 avar thammudaiya janangga'lai migavum palugappa'n'ni, avarga'ludaiya saththurukka'laippaarkkilum avarga'laip balavaanga'laakkinaar.
25 thammudaiya janangga'laip pagaikkavum, thammudaiya oozhiyakkaararai vagnchanaiyaay nadaththavum, avarga'ludaiya iruthayaththai maat'rinaar.
26 thammudaiya thaasanaagiya moaseayaiyum thaam therinthuko'nda aaroanaiyum anuppinaar.
27 ivarga'l avarga'lukku'l avarudaiya adaiyaa'langga'laiyum, kaamin theasaththilea a'rputhangga'laiyum seythaarga'l.
28 avar iru'lai anuppi, anthagaaraththai u'ndaakkinaar; avarudaiya vaarththaiga'lai ethirppaarillai.
29 avarga'ludaiya tha'n'neerga'lai iraththamaaga maat'ri, avarga'ludaiya machchangga'laich saagappa'n'ninaar.
30 avarga'ludaiya theasam thava'laiga'laith thira'laayp pi'rappiththathu; avarga'ludaiya raajaakka'lin a'raiveeduga'lilum avaiga'l vanthathu.
31 avar katta'laiyida, avarga'ludaiya ellaiga'lilenggum va'nduga'lum peanga'lum vanthathu.
32 avarga'ludaiya mazhaiga'laik kalmazhaiyaakki, avarga'ludaiya theasaththilea juvaalikki'ra akkiniyai varappa'n'ninaar.
33 avarga'ludaiya thiraadchach sediga'laiyum aththimarangga'laiyum azhiththu, avarga'ludaiya ellaiga'lilu'l'la marangga'laiyum mu'riththaar.
34 avar katta'laiyida, e'n'nimudiyaatha vettukki'liga'lum pachchaippuzhukka'lum vanthu,
35 avarga'ludaiya theasaththilu'l'la sagala poo'nduga'laiyum ariththu, avarga'ludaiya nilaththin kaniyaith thin'rupoattathu.
36 avarga'ludaiya theasaththilea thalaichchanga'l anaiththaiyum, avarga'ludaiya belanil mutha'rbelanaana yaavaraiyum sanggariththaar.
37 appozhuthu avarga'lai ve'l'liyoadum ponnoadum pu'rappadappa'n'ninaar; avarga'l koaththirangga'lil balaveenappattavan oruvanum irunthathillai.
38 egipthiyar avarga'lukkup bayanthathinaal, avarga'l pu'rappattapoathu magizhnthaarga'l.
39 avar meagaththai ma'raivukkaaga viriththu, iravai ve'lichchamaakkugi'ratha'rkaaga akkiniyaiyum thanthaar.
40 keattaarga'l, avar kaadaiga'lai varappa'n'ninaar; vaana appaththinaalum avarga'laith thirupthiyaakkinaar.
41 kanmalaiyaith thi'ranthaar, tha'n'neerga'l pu'rappattu, va'ra'nda ve'liga'lil aa'raay oadit'ru.
42 avar thammudaiya parisuththa vaakkuththaththaththaiyum, thammudaiya thaasanaagiya aabirahaamaiyum ninaiththu,
43 thammudaiya janaththaik ka'lippoadum, thaam therinthuko'ndavarga'laik kembeera saththaththoadum pu'rappadappa'n'ni,
44 thamathu katta'laiga'laik kaaththu nadakkumpadikkum, thamathu niyaayappiramaa'nangga'laik kaikko'l'lumpadikkum,
45 avarga'lukkup pu'rajaathiga'ludaiya theasangga'laik koduththaar; anniya janangga'ludaiya pirayaasaththin palanaich suthanthariththukko'ndaarga'l. allealooyaa.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
1 allealooyaa, karththaraith thuthiyungga'l; avar nallavar, avar kirubai en'rumu'l'lathu.
2 karththarudaiya vallamaiyaana seygaiga'laich solli, avarudaiya thuthiyaiyellaam pirasthaabappaduththaththakkavan yaar?
3 niyaayaththaik kaikko'l'lugi'ravarga'lum, ekkaalaththilum neethiyaichseygi'ravarga'lum baakkiyavaanga'l.
4 karththaavea, neer therinthuko'ndavarga'lin nanmaiyai naan ka'ndu, ummudaiya jaathiyin magizhchchiyaal magizhnthu, ummudaiya suthantharaththoadea meanmaipaaraattumpadikku,
5 ummudaiya janangga'lukku neer paaraattum kirubaiyinpadi ennai ninaiththu, ummudaiya iradchippinaal ennaich santhiththaru'lum.
6 engga'l pithaakka'loadungkooda naangga'lum paavagnseythu, akkiramam nadappiththu, aagaamiyampa'n'ninoam.
7 engga'l pithaakka'l egipthilea ummudaiya athisayangga'lai u'naraamalum, ummudaiya kirubaiga'lin thiradchiyai ninaiyaamalum poay, sivantha samuththira oaraththilea kalagampa'n'ninaarga'l.
8 aanaalum avar thamathu vallamaiyai ve'lippaduththumpadi, thammudaiya naamaththinimiththam avarga'lai iradchiththaar.
9 avar sivantha samuththiraththai athattinaar, athu vat'rippoayit'ru; vettaantharaiyil nadakki'rathupoala avarga'lai aazhangga'lil nadanthupoagappa'n'ninaar.
10 pagaignan kaikku avarga'lai vilakki iradchiththu, saththuruvin kaikku avarga'lai vilakki meettaar.
11 avarga'l saththurukka'laith tha'n'neerga'l moodikko'ndathu; avarga'lil oruvanum meenthirukkavillai.
12 appozhuthu avarga'l avarudaiya vaarththaiga'lai visuvaasiththu, avarudaiya thuthiyaip paadinaarga'l.
13 aanaalum seekkiramaay avarudaiya kiriyaiga'lai ma'ranthaarga'l; avarudaiya aaloasanaikku avarga'l kaaththiraamal,
14 vanaantharaththilea ichchaiyu'l'lavarga'laagi, avaantharave'liyilea theavanaip pareedchaipaarththaarga'l.
15 appozhuthu avarga'l keattathai avarga'lukkuk koduththaar, avarga'l aaththumaakka'liloa i'laippai anuppinaar.
16 paa'layaththil avarga'l moaseayinmealum, karththarudaiya parisuththanaagiya aaroaninmealum po'raamaiko'ndaarga'l.
17 boomi pi'lanthu thaaththaanai vizhunggi, abiraamin koottaththai moodippoattathu.
18 avarga'l koottaththil akkini pat'riyerinthathu; akkinijuvaalai thunmaarkkarai eriththuppoattathu.
19 avarga'l oareabilea oru kan'rukkuttiyaiyu'ndaakki, vaarppikkappatta vikkiragaththai namaskariththaarga'l.
20 thangga'l magimaiyaip pullaith thingi'ra maattin saayalaaga maat'rinaarga'l.
21 egipthilea periya kiriyaiga'laiyum, kaamin theasaththilea athisayangga'laiyum, sivantha samuththiraththa'ndaiyilea bayanggaramaanavaiga'laiyum seythavaraagiya,
22 thangga'l iradchagaraana theavanai ma'ranthaarga'l.
23 aagaiyaal, avarga'lai naasampa'n'nuvean en'raar; appozhuthu avaraal therinthuko'l'lappatta moasea, avarga'lai avar azhikkaathapadikku, avarudaiya ukkiraththai aat'rumporuttu, avarukku munbaagath thi'rappin vaayilea nin'raan.
24 avarudaiya vaarththaiyai visuvaasiyaamal, ichchikkappadaththakka theasaththai asattaipa'n'ninaarga'l.
25 karththarudaiya saththaththi'rkuch sevikodaamal, thangga'l koodaarangga'lil mu'rumu'ruththaarga'l.
26 appozhuthu avarga'l vanaantharaththilea madiyavum, avarga'l santhathi jaathiga'lukku'l'lea azhiyavum,
27 avarga'l pa'rpala theasangga'lilea sitha'radikkappadavum, avarga'lukku viroathamaagath thammudaiya kaiyai eduththaar.
28 avarga'l baagaalpeayoaraip pat'rikko'ndu, jeevanillaathavaiga'lukku itta baliga'laip pusiththu,
29 thangga'l kiriyaiga'linaal avarukkuk koabam moottinaarga'l; aagaiyaal vaathai avarga'lukku'l pugunthathu.
30 appozhuthu pinegaas ezhunthu nin'ru niyaayagnseythaan; athinaal vaathai ni'ruththappattathu.
31 athu thalaimu'rai thalaimu'raiyaaga en'raikkum avanukku neethiyaaga e'n'nappattathu.
32 mearibaavin tha'n'neerga'lidaththilum avarukkuk kadungkoabam moottinaarga'l; avarga'l nimiththam moaseakkum pollaappu vanthathu.
33 avarga'l avan aaviyai visanappaduththinathinaalea, than uthaduga'linaal patha'rippeasinaan.
34 karththar thangga'lukkuch sonnapadi, avarga'l antha janangga'lai azhikkavillai.
35 jaathiga'ludanea kalanthu, avarga'l kiriyaiga'laik kat'ru;
36 avarga'ludaiya vikkiragangga'laich seaviththaarga'l; avaiga'l avarga'lukkuk ka'n'niyaayit'ru.
37 avarga'l thangga'l kumaararaiyum thangga'l kumaaraththiga'laiyum pisaasuga'lukkup baliyittaarga'l.
38 avarga'l kaanaantheasaththu vikkiragangga'lukkup baliyittu, thangga'l kumaarar kumaaraththiga'ludaiya kut'ramillaatha iraththaththaich sinthinaarga'l; theasam iraththaththaal theettuppattathu.
39 avarga'l thangga'l kiriyaiga'linaal asuththamaagi, thangga'l seygaiga'linaal soarampoanaarga'l.
40 athinaal karththarudaiya koabam thamathu janaththinmeal moo'ndathu; avar thamathu suthantharaththai aruvaruththaar.
41 avarga'lai jaathiga'ludaiya kaiyil oppukkoduththaar; avarga'ludaiya pagaignar avarga'lai aa'ndaarga'l.
42 avarga'ludaiya saththurukka'l avarga'lai odukkinaarga'l; avarga'ludaiya kaiyinkeezhth thaazhththappattaarga'l.
43 aneagantharam avarga'lai viduviththaar; avarga'loa thangga'l yoasanaiyinaal avarukku viroathamaayk kalagampa'n'ni, thangga'ludaiya akkiramaththinaal si'rumaippaduththappattaarga'l.
44 avarga'l kooppiduthalai avar keadkumpoathoa, avarga'lukku u'ndaana idukkaththai avar ka'n'noakki,
45 avarga'lukkaagath thamathu udanpadikkaiyai ninaiththu, thamathu miguntha kirubaiyinpadi manasthaabappattu,
46 avarga'laich si'raipidiththa yaavarum avarga'lukku iranggumpadi seythaar.
47 engga'l theavanaagiya karththaavea, naangga'l umathu parisuththa naamaththaippoat'ri, ummaith thuthikki'rathil meanmaipaaraattumpadi engga'lai iradchiththu, engga'lai jaathiga'lilirunthu searththaru'lum.
48 isravealin theavanaagiya karththar anaathiyaay en'ren'raikkum sthoaththirikkappadaththakkavar. janangga'lellaarum: aamen, allealooyaa, enbaarga'laaga.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43
1 karththaraith thuthiyungga'l; avar nallavar, avar kirubai en'rumu'l'lathu.
2 karththaraal saththuruvin kaikku neenggalaakki meedkappattu,
3 kizhakkilum mea'rkilum vadakkilum the'rkilumu'l'la pala theasangga'lilumirunthu searkkappattavarga'l, appadich sollakkadavarga'l.
4 avarga'l thaabarikkum ooraik kaa'naamal, vanaantharaththilea avaantharavazhiyaay,
5 pasiyaagavum, thaagamaagavum, aaththumaa thoynthathaagavum alainthu thirinthaarga'l.
6 thangga'l aabaththilea karththarai noakkik kooppittaarga'l, avarga'l ikkattuga'lilirunthu avarga'lai viduviththaar.
7 thaabarikkum oorukkuppoaychseara, avarga'laich sevvaiyaana vazhiyilea nadaththinaar.
8 thavanamu'l'la aaththumaavaik karththar thirupthiyaakki, pasiyu'l'la aaththumaavai nanmaiyinaal nirappugi'raaren'ru,
9 avarudaiya kirubaiyinimiththamum, manupuththirarukku avar seygi'ra athisayangga'linimiththamum avaraith thuthippaarga'laaga.
10 theavanudaiya vaarththaiga'lukku viroathamaayk kalagampa'n'ni, unnathamaanavarudaiya aaloasanaiyai asattaipa'n'ninavarga'l,
11 anthagaaraththilum mara'na iru'lilum vaikkappattirunthu, odukkaththilum irumbilum kattu'ndu kidanthaarga'l.
12 avarga'ludaiya iruthayaththai avar varuththaththaal thaazhththinaar; sagaayarillaamal vizhunthupoanaarga'l.
13 thangga'l aabaththilea karththarai noakkik kooppittaarga'l; avarga'l ikkattuga'lilirunthu avarga'lai neenggalaakki iradchiththaar.
14 anthagaaraththilum mara'na iru'lilumirunthu avarga'lai ve'lippadappa'n'ni, avarga'l kattuga'lai a'ruththaar.
15 karththar ve'ngalak kathavuga'lai udaiththu, irupputh thaazhppaa'lga'lai mu'riththaaren'ru,
16 avarudaiya kirubaiyinimiththamum, manupuththirarukku avar seygi'ra athisayangga'linimiththamum avaraith thuthippaarga'laaga.
17 nirmoodar thangga'l paathagamaarkkaththaalum thangga'l akkiramangga'laalum noayko'ndu odunggippoagi'raarga'l.
18 avarga'l aaththumaa sagala poajanaththaiyum aroasikki'rathu, avarga'l mara'navaasalga'l pariyantham sameebikki'raarga'l.
19 thangga'l aabaththilea karththarai noakkik kooppidugi'raarga'l; avarga'l ikkattuga'lukku avarga'lai neenggalaakki iradchikki'raar.
20 avar thamathu vasanaththai anuppi avarga'laik ku'namaakki, avarga'lai azhivukkuth thappuvikki'raar.
21 avarga'l karththarai avarudaiya kirubaiyinimiththamum, manupuththirarukku avar seygi'ra athisayangga'linimiththamum thuthiththu,
22 sthoaththirabaliga'laich seluththi, avarudaiya kiriyaiga'lai aananthasaththaththoadea vivarippaarga'laaga.
23 kappalea'ri, kadalyaaththiraipa'n'ni, thira'laana tha'n'neerga'lilea thozhil seygi'raarga'lea,
24 avarga'l karththarudaiya kiriyaiga'laiyum, aazhaththilea avarudaiya athisayangga'laiyum kaa'ngi'raarga'l.
25 avar katta'laiyida perungkaat'ru ezhumbi, athin alaiga'laik kontha'likkappa'n'num.
26 avarga'l aagaayaththil ea'ri, aazhangga'lil i'ranggugi'raarga'l, avarga'l aaththumaa kileasaththinaal karainthupoagi'rathu.
27 ve'riththavanaippoal alainthu thadumaa'rugi'raarga'l; avarga'ludaiya gnaanamellaam muzhugippoagi'rathu.
28 appozhuthu thangga'l aabaththilea avarga'l karththarai noakkik kooppidugi'raarga'l, avarga'l ikkattuga'lukku avarga'lai neenggalaakki viduvikki'raar.
29 kontha'lippai amarththugi'raar, athin alaiga'l adanggugin'rathu.
30 amaithalu'ndaanathinimiththam avarga'l santhoashappadugi'raarga'l; thaangga'l naadina thu'raimugaththil avarga'laik ko'nduvanthu searkki'raar.
31 avarga'l karththarai avarudaiya kirubaiyinimiththamum, manupuththirarukku avar seygi'ra athisayangga'linimiththamum thuthiththu,
32 janangga'lin sabaiyilea avarai uyarththi, moopparga'lin sanggaththilea avaraip poat'ruvaarga'laaga.
33 avar aa'ruga'lai avaantharave'liyaagavum, neeroot'ruga'lai va'ra'nda sthalamaagavum,
34 kudiga'ludaiya pollaappinimiththam sezhippaana theasaththai uvar nilamaagavum maat'rugi'raar.
35 avar avaantharave'liyaith tha'n'neerth thadaagamaagavum, va'ra'nda nilaththai neeroot'ruga'laagavum maat'ri,
36 pasiththavarga'lai anggea kudiyeat'rugi'raar; anggea avarga'l kudiyirukkum nagaraththaik katti,
37 vayalga'lai u'ndaakki vithaiththu, thiraadchaththoattangga'lai naattugi'raarga'l, avaiga'l varaththu'l'la palanaith tharum.
38 avarga'lai aaseervathikki'raar, miguthiyum perugugi'raarga'l; avarga'ludaiya mirugajeevanga'l ku'raiyaathirukkappa'n'nugi'raar.
39 pinbu avarga'l idukkaththinaalum, aabaththinaalum, thuyaraththinaalum ku'raivupattuth thaazhvadaigi'raarga'l.
40 avar pirabukka'linmeal igazhchchi varappa'n'ni, vazhiyillaatha avaantharave'liyilea avarga'laith thiriyachseythu,
41 e'liyavanaiyoa si'rumaiyinin'ru eduththu, uyarntha adaikkalaththilea vaiththu, avan vamsangga'lai manthaiyaippoalaakkugi'raar.
42 uththamarga'l athaikka'ndu magizhuvaarga'l; niyaayakkeadellaam than vaayai moodum.
43 evan gnaanamu'l'lavanoa avan ivaiga'laik kavanikkakkadavan; gnaanavaanga'l karththarudaiya kirubaiga'lai u'narnthuko'lvaarga'l.
1 theavanea, en iruthayam aayaththamaayirukki'rathu; naan paadik keerththanampa'n'nuvean; en magimaiyum paadum.
2 vee'naiyea, surama'ndalamea, vizhiyungga'l, naan athikaalaiyil vizhippean.
3 karththaavea, janangga'lukku'l'lea ummaiththuthippean; jaathiga'lukku'l'lea ummaik keerththanampa'n'nuvean.
4 umathu kirubai vaanangga'lukku mealaagavum, umathu saththiyam meagama'ndalangga'l pariyanthamum ettugi'rathu.
5 theavanea, vaanangga'lukku mealaaga uyarnthirum; umathu magimai boomiyanaiththinmealum uyarnthiruppathaaga.
6 umathu piriyar viduvikkappadumporuttu, umathu valathukaraththinaal iradchiththu, engga'l jebaththaik keattaru'lum.
7 theavan thamathu parisuththaththaikko'ndu vi'lambinaar, aagaiyaal ka'likooruvean; seekeamaip panggittu, sukkoaththin pa'l'laththaakkai a'lanthuko'l'luvean.
8 keeleayaath ennudaiyathu, manaaseayum ennudaiyathu; eppiraayeem en thalaiyin belan, yoothaa en niyaayappiramaa'nigan.
9 moavaab en paathapaaththiram; eathoaminmeal en paatharadchaiyai e'rivean; pelisthiyaavin meal aarpparippean.
10 ara'naana patta'naththi'rku'l ennai nadaththikko'ndu poagi'ravan yaar? eathoammattum enakku vazhikaattugi'ravan yaar?
11 engga'l seanaiga'loadea pu'rappadaamaliruntha theavareerallavaa? engga'laith tha'l'livittiruntha theavareerallavaa?
12 ikkattil engga'lukku uthaviseyyum; manushanudaiya uthavi viruthaa.
13 theavanaalea baraakkiramagnseyvoam; avarea engga'l saththurukka'lai mithiththuppoaduvaar.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
1 naan thuthikkum theavanea, mavunamaayiraatheayum.
2 thunmaarkkanudaiya vaayum, kabattuvaayum, enakku viroathamaayth thi'ranthirukki'rathu; ka'l'lanaavinaal ennoadea peasugi'raarga'l.
3 pagaiyu'ndaakkum vaarththaiga'laal ennaich soozhnthuko'ndu, mugaantharamillaamal ennoadea poarseygi'raarga'l.
4 en sineagaththukkup bathilaaga ennai viroathikki'raarga'l, naanoa jebampa'n'nikko'ndirukki'rean.
5 nanmaikkup bathilaaga enakkuth theemaiseygi'raarga'l, en sineagaththukkup bathilaaga ennaip pagaikki'raarga'l.
6 avanukku mealaagath thushdanai ea'rpaduththivaiyum, saaththaan avan valathupakkaththil ni'rpaanaaga.
7 avan niyaayam visaarikkappadumpoathu kut'ravaa'liyaagakkadavan; avan jebam paavamaagakkadavathu.
8 avan naadka'l kognchamaagakkadavathu; avan uththiyoagaththai vea'roruvan pe'rakkadavan.
9 avan pi'l'laiga'l thikkat'ravarga'lum, avan manaivi vithavaiyumaagakkadavarga'l.
10 avan pi'l'laiga'l alainthu thirinthu pichchaiyeduththu, thangga'l paazhaana veeduga'lilirunthu iranthu'n'nakkadavarga'l.
11 kadan koduththavan avanukku u'l'lathellaavat'raiyum abagariththukko'lvaanaaga; avan pirayaasaththin palanai anniyar pa'riththukko'l'lakkadavarga'l.
12 avanukku oruvarum irakkang kaa'nbiyaamalum, avanudaiya thikkat'ra pi'l'laiga'lukkuth thayavuseyyaamalum poavaarga'laaga.
13 avan santhathiyaar nirmoolamaagakkadavarga'l; ira'ndaanthalaimu'raiyil avarga'l pear at'ruppoavathaaga.
14 avan pithaakka'lin akkiramam karththarukku munbaaga ninaikkappadakkadavathu, avan thaayin paavam neenggaamaliruppathaaga.
15 avaiga'l niththamum karththarukku munbaaga irukkakkadavathu; avarga'l pear boomiyiliraamal nirmoolamaavathaaga.
16 avan thayaiseyya ninaiyaamal, si'rumaiyum e'limaiyumaanavanaith thunbappaduththi, manamu'rivu'l'lavanaik kolaiseyyumpadi theadinaanea.
17 saabaththai virumbinaan, athu avanukku varum; avan aaseervaathaththai virumbaama'rpoanaan, athu avanukkuth thooramaay vilagippoam.
18 saabaththai avan thanakku anggiyaaga uduththikko'ndaan; athu avan u'l'laththil tha'n'neeraippoalavum, avan elumbuga'lil e'n'neyaippoalavum paayum.
19 athu avan moodikko'l'lugi'ra vasthiramaagavum, niththamum kattikko'l'lugi'ra kachchaiyaagavum iruppathaaga.
20 ithuthaan ennai viroathikki'ravarga'lukkum, en aaththumaavukku viroathamaayth theenggu peasugi'ravarga'lukkum karththaraal varum palan.
21 aa'ndavaraagiya karththaavea, neer umathu naamaththinimiththam ennai aathariththu, umathu kirubai nalamaanathinaal, ennai viduviththaru'lum.
22 naan si'rumaiyum e'limaiyumaanavan, en iruthayam enakku'l kuththu'ndirukki'rathu.
23 saayum nizhalaippoal agan'ru poanean; vettukki'liyaippoal pa'rakkadikkappadugi'rean.
24 ubavaasaththinaal en muzhangkaalga'l tha'larchchiyadaigi'rathu; en maamsam pushdiyat'ru ularnthu poagi'rathu.
25 naan avarga'lukku ninthaiyaanean; avarga'l ennaip paarththu, thangga'l thalaiyaith thulukkugi'raarga'l.
26 en theavanaagiya karththaavea enakkuch sagaayampa'n'num; umathu kirubaiyinpadi ennai iradchiyum.
27 ithu umathu karam en'rum, karththaavea, theavareer ithaich seytheer en'rum, avarga'l a'rivaarga'laaga.
28 avarga'l sabiththaalum, neer aaseervathiyum; avarga'l ezhumbinaalum vedkappattuppoavaarga'laaga; umathu adiyaanoa magizhakkadavan.
29 en viroathiga'l ilachchaiyaal moodappattu, thangga'l vedkaththaich saalvaiyaippoal thariththukko'l'lakkadavarga'l.
30 karththarai naan en vaayinaal migavum thuthiththu, aneagar naduvilea avaraip pugazhuvean.
31 aakkinaikku'l'laagath theerkki'ravarga'linin'ru e'liyavanudaiya aaththumaavai iradchikkumpadi avar avan valathupaarisaththil ni'rpaar.
1 karththar en aa'ndavarai noakki: naan ummudaiya saththurukka'lai umakkup paathapadiyaakkip poadumvaraikkum, neer ennudaiya valathupaarisaththil udkaarum en'raar.
2 karththar seeyoanilirunthu umathu vallamaiyin senggoalai anuppuvaar; neer ummudaiya saththurukka'lin naduvea aa'lugaiseyyum.
3 umathu baraakkiramaththin naa'lilea ummudaiya janangga'l manappoorvamum parisuththa alanggaaramumu'l'lavarga'laayiruppaarga'l; vidiya'rkaalaththuk karppaththil pi'rakkum panikkuch samaanamaay ummudaiya yauvana janam umakkup pi'rakkum.
4 neer melkiseatheakkin mu'raimaiyinpadi en'ren'raikkum aasaariyaraayirukki'reer en'ru karththar aa'naiyittaar; manam maa'raamalumiruppaar.
5 ummudaiya valathupaarisaththilirukki'ra aa'ndavar, thamathu koabaththin naa'lilea raajaakka'lai vettuvaar.
6 avar jaathiga'lukku'l niyaayantheerppaar; ellaa idangga'laiyum pireathangga'laal nirappuvaar; visthaaramaana theasangga'linmeal thalaivarga'laayirukki'ravarga'lai no'rukkippoaduvaar.
7 vazhiyilea avar nathiyil kudippaar; aagaiyaal avar thamathu thalaiyai eduppaar.
1 allealooyaa, semmaiyaanavarga'ludaiya sanggaththilum sabaiyilum karththarai muzhu iruthayaththoadum thuthippean.
2 karththarin seygaiga'l periyavaiga'lum, avaiga'lil piriyappadugi'ra ellaaraalum aaraayappadugi'ravaiga'lumaayirukki'rathu.
3 avarudaiya seyal magimaiyum magaththuvamumu'l'lathu, avarudaiya neethi en'ren'raikkum ni'rkum.
4 avar thammudaiya athisayamaana seygaiga'lai ninaivukoorumpadi seythaar, karththar irakkamum manaurukkamumu'l'lavar.
5 thamakkup bayanthavarga'lukku aagaaram koduththaar; thamathu udanpadikkaiyai en'ren'raikkum ninaippaar.
6 jaathiga'lin suthantharaththaith thamathu janangga'lukkuk koduththathinaal, thamathu kiriyaiga'lin belaththai avarga'lukkuth theriyappaduththinaar.
7 avarudaiya karaththin kiriyaiga'l saththiyamum niyaayamumaanavaiga'l; avarudaiya katta'laiga'lellaam u'nmaiyaanavaiga'l.
8 avaiga'l en'ren'raikkumu'l'la sathaakaalangga'lukkum u'ruthiyaanavaiga'l, avaiga'l u'nmaiyum semmaiyumaaych seyyappattavaiga'l.
9 avar thamathu janaththi'rku meedpai anuppi, thamathu udanpadikkaiyai niththiya udanpadikkaiyaagak katta'laiyittaar; avarudaiya naamam parisuththamum bayanggaramumaanathu.
10 karththarukkup bayappaduthalea gnaanaththin aarambam; avarudaiya ka'rpanaiga'linpadi seygi'ra yaavarukkum na'rbuththiyu'ndu; avar pugazhchchi en'raikkum ni'rkum.
1 allealooyaa, karththarukkup bayanthu, avarudaiya katta'laiga'lil migavum piriyamaayirukki'ra manushan baakkiyavaan.
2 avan santhathi boomiyil balaththirukkum, semmaiyaanavarga'lin vamsam aaseervathikkappadum.
3 aasthiyum aisuvariyamum avan veettilirukkum; avanudaiya neethi en'raikkum ni'rkum.
4 semmaiyaanavarga'lukku iru'lilea ve'lichcham uthikkum; avan irakkamum manaurukkamum neethiyumu'l'lavan.
5 iranggik kadankoduththu, than kaariyangga'lai niyaayamaanapadi nadappikki'ra manushan baakkiyavaan.
6 avan en'ren'raikkum asaikkappadaathiruppaan; neethimaan niththiya keerththiyu'l'lavan.
7 thurchseythiyaik keadki'rathinaal bayappadaan; avan iruthayam karththarai nambith thidanaayirukkum.
8 avan iruthayam u'ruthiyaayirukkum; avan than saththurukka'lil sarikkattuthalaik kaa'numattum bayappadaathiruppaan.
9 vaariyi'raiththaan, eazhaiga'lukkuk koduththaan, avanudaiya neethi en'ren'raikkum ni'rkum; avan kombu magimaiyaay uyarththappadum.
10 thunmaarkkan athaik ka'ndu manamadivaagi, than pa'rka'laik kadiththuk karainthupoavaan; thunmaarkkarudaiya aasai azhiyum.
1 allealooyaa, karththarudaiya oozhiyakkaararea, thuthiyungga'l; karththarudaiya naamaththaith thuthiyungga'l.
2 ithumuthal en'ren'raikkum karththarudaiya naamam sthoaththirikkappadakkadavathu.
3 sooriyan uthikkum thisaithodanggi athu asthamikkum thisaimattum karththarudaiya naamam thuthikkappaduvathaaga.
4 karththar ellaa jaathiga'lmealum uyarnthavar; avarudaiya magimai vaanangga'lukku mealaanathu.
5 unnathangga'lil vaasampa'n'nugi'ra nammudaiya theavanaagiya karththarukkuch samaanamaanavar yaar?
6 avar vaanaththilum boomiyilumu'l'lavaiga'laip paarkkumpadi thammaith thaazhththugi'raar.
7 avar si'riyavanaip puzhuthiyilirunthu thookkividugi'raar; e'liyavanaik kuppaiyilirunthu uyarththugi'raar.
8 avanaip pirabukka'loadum, thamathu janaththin athibathiga'loadum udkaarappa'n'nugi'raar.
9 maladiyaich santhoashamaana pi'l'laiththaaychchiyaakki, veettilea kudiyirukkappa'n'nugi'raar. allealooyaa.
1 israveal egipthilum, yaakkoabin kudumbam anniya baashaikkaararaana janaththilumirunthu pu'rappattapoathu,
2 yoothaa avarukkup parisuththa sthaanamum, israveal avarukku raajyamumaayit'ru.
3 kadal ka'ndu vilagi oadit'ru; yoarthaan pinnittuth thirumbinathu.
4 malaiga'l aattukkadaakka'laippoalavum, kun'ruga'l aattukkuttiga'laippoalavum thu'l'linathu.
5 kadalea, nee vilagiyoadugi'ratha'rkum; yoarthaanea, nee pinnittuth thirumbugi'ratha'rkum;
6 malaiga'lea, neengga'l aattukkadaakka'laippoalavum; kun'ruga'lea, neengga'l aattukkuttiga'laippoalavum thu'l'lugi'ratha'rkum, ungga'lukku enna vanthathu?
7 boomiyea, nee aa'ndavarukku munbaagavum, yaakkoabudaiya theavanukku munbaagavum athiru.
8 avar kanmalaiyaith tha'n'neerth thadaagamaagavum, ka'rpaa'raiyai neeroot'ruga'laagavum maat'rugi'raar.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
1 engga'lukku alla, karththaavea, engga'lukku alla, umathu kirubaiyinimiththamum, umathu saththiyaththinimiththamum, ummudaiya naamaththi'rkea magimai varappa'n'num.
2 avarga'ludaiya theavan ippozhuthu enggea en'ru pu'rajaathiga'l solvaanean?
3 nammudaiya theavan paraloagaththil irukki'raar; thamakkuch siththamaana yaavaiyum seygi'raar.
4 avarga'ludaiya vikkiragangga'l ve'l'liyum ponnum, manusharudaiya kaivealaiyumaayirukki'rathu.
5 avaiga'lukku vaayirunthum peasaathu; avaiga'lukkuk ka'nga'lirunthum kaa'naathu.
6 avaiga'lukkuk kaathuga'lirunthum kea'laathu; avaiga'lukku mookkirunthum mugaraathu.
7 avaiga'lukkuk kaiga'lirunthum thodaathu; avaiga'lukkuk kaalga'lirunthum nadavaathu; thangga'l tho'ndaiyaal saththamidavum maattaathu.
8 avaiga'laip pa'n'nugi'ravarga'lum, avaiga'lai nambugi'ravarga'l yaavarum, avaiga'laippoalavea irukki'raarga'l.
9 isravealea, karththarai nambu; avarea avarga'lukkuth thu'naiyum avarga'lukkuk keadagamumaayirukki'raar.
10 aaroan kudumbaththaarea, karththarai nambungga'l; avarea avarga'lukkuth thu'naiyum avarga'lukkuk keadagamumaayirukki'raar.
11 karththarukkup bayappadugi'ravarga'lea, karththarai nambungga'l; avarea avarga'lukkuth thu'naiyum avarga'lukkuk keadagamumaayirukki'raar.
12 karththar nammai ninaiththirukki'raar, avar aaseervathippaar; israveal kudumbaththaarai aaseervathippaar, avar aaroan kudumbaththaarai aaseervathippaar.
13 karththarukkup bayappadugi'ra periyoaraiyum si'riyoaraiyum aaseervathippaar.
14 karththar ungga'laiyum ungga'l pi'l'laiga'laiyum varththikkappa'n'nuvaar.
15 vaanaththaiyum boomiyaiyum padaiththa karththaraalea neengga'l aaseervathikkappattavarga'l.
16 vaanangga'l karththarudaiyavaiga'l; boomiyaiyoa manupuththirarukkuk koduththaar.
17 mariththavarga'lum mavunaththil i'ranggugi'ra anaivarum karththaraith thuthiyaarga'l.
18 naamoa, ithumuthal en'ren'raikkum karththarai sthoaththirippoam. allealooyaa.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
1 karththar en saththaththaiyum en vi'n'nappaththaiyum keattathinaal, avaril anbukoorugi'rean.
2 avar thamathu seviyai enakkuch saayththapadiyaal, naan uyiroadirukkuma'lavum avaraith thozhuthuko'l'luvean.
3 mara'nakkattuga'l ennaich sut'rikko'ndathu, paathaa'la idukka'nga'l ennaip pidiththathu; ikkattaiyum sagnchalaththaiyum adainthean.
4 appozhuthu naan karththarudaiya naamaththaith thozhuthuko'ndu: karththaavea, en aaththumaavai viduviyum en'ru kegnchinean.
5 karththar kirubaiyum neethiyumu'l'lavar, nammudaiya theavan manaurukkamaanavar.
6 karththar kabadat'ravarga'laik kaakki'raar; naan melinthupoanean, avar ennai iradchiththaar.
7 en aaththumaavea, karththar unakku nanmai seythapadiyaal, nee un i'laippaa'ruthalukkuth thirumbu.
8 en aaththumaavai mara'naththukkum, en ka'n'naik ka'n'neerukkum, en kaalai ida'ruthalukkum thappuviththeer.
9 naan karththarukku munbaaga jeevanu'l'loar theasaththilea nadappean.
10 visuvaasiththean, aagaiyaal peasugi'rean; naan miguthiyum varuththappattean.
11 entha manushanum poyyan en'ru en manakkalakkaththilea sonnean.
12 karththar enakkuch seytha ellaa ubagaarangga'lukkaagavum, avarukku ennaththaich seluththuvean.
13 iradchippin paaththiraththai eduththukko'ndu, karththarudaiya naamaththaith thozhuthuko'l'luvean.
14 naan karththarukkuch seytha poruththanaiga'lai avarudaiya janangga'lellaarukku munbaagavum seluththuvean.
15 karththarudaiya parisuththavaanga'lin mara'nam avar paarvaikku arumaiyaanathu.
16 karththaavea, naan umathu adiyean; naan umathu adiyaa'lin puththiranum, umathu oozhiyakkaaranumaayirukki'rean; en kattuga'lai avizhththuvitteer.
17 naan umakku sthoaththirabaliyaich seluththi, karththarudaiya naamaththaith thozhuthuko'l'luvean.
18 naan karththarukkuch seytha poruththanaiga'lai avarudaiya janangga'lellaarukku munbaagavum,
19 karththarudaiya aalayaththin piraagaarangga'lilum, erusaleamea un naduvilum ni'raiveat'ruvean. allealooyaa.
1 jaathiga'lea, ellaarum karththaraith thuthiyungga'l; janangga'lea, ellaarum avaraip poat'rungga'l.
2 avar nammeal vaiththa kirubai periyathu; karththarin u'nmai en'ren'raikkumu'l'lathu. allealooyaa.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
1 karththaraith thuthiyungga'l, avar nallavar; avar kirubai en'rumu'l'lathu.
2 avar kirubai en'rumu'l'lathen'ru israveal solvathaaga.
3 avar kirubai en'rumu'l'lathen'ru, aaroanin kudumbaththaar solvaarga'laaga.
4 avar kirubai en'rumu'l'lathen'ru, karththarukkup bayappadugi'ravarga'l solvaarga'laaga.
5 nerukkaththilirunthu karththarai noakkik kooppittean, karththar ennaik keattaru'li visaalaththilea vaiththaar.
6 karththar en padchaththil irukki'raar, naan bayappadean; manushan enakku ennaseyvaan?
7 enakku anugoolam pa'n'nugi'ravarga'l naduvil karththar en padchaththil irukki'raar; en saththurukka'lil sarikkattuthalaik kaa'nbean.
8 manushanai nambuvathaippaarkkilum, karththar pearil pat'ruthalaayiruppathea nalam.
9 pirabukka'lai nambuvathaippaarkkilum, karththar pearil pat'ruthalaayiruppathea nalam.
10 ellaa jaathiyaarum ennai va'lainthuko'l'lugi'raarga'l; karththarudaiya naamaththinaal avarga'laich sanggarippean.
11 ennaich sut'rilum va'lainthuko'l'lugi'raarga'l; karththarudaiya naamaththinaal avarga'laich sanggarippean.
12 theaneekka'laippoala ennai va'lainthuko'l'lugi'raarga'l; mu'l'lil pat'rina neruppaippoala a'nainthu poavaarga'l; karththarudaiya naamaththinaal avarga'laich sanggarippean.
13 naan vizhumpadi nee ennaith tha'l'linaay; karththaroa enakku uthaviseythaar.
14 karththar en belanum, en keethamumaanavar; avar enakku iradchippumaanaar.
15 neethimaanga'ludaiya koodaarangga'lil iradchippin kembeerasaththam u'ndu; karththarin valathukaram baraakkiramagnseyyum.
16 karththarin valathukaram uyarnthirukki'rathu; karththarin valathukaram baraakkiramagnseyyum.
17 naan saavaamal, pizhaiththirunthu, karththarudaiya seygaiga'lai vivarippean.
18 karththar ennai veguvaayth tha'ndiththum, ennaich saavukku oppukkodukkavillai.
19 neethiyin vaasalga'laith thi'ravungga'l; naan avaiga'lukku'l piraveasiththuk karththaraith thuthippean.
20 karththarin vaasal ithuvea; neethimaanga'l itha'rku'l piraveasippaarga'l.
21 neer enakkuch sevikoduththu, enakku iradchippaayirunthapadiyaal, naan ummaith thuthippean.
22 veedukattugi'ravarga'l aagaathen'ru tha'l'lina kallea, moolaikkuth thalaikkallaayit'ru.
23 athu karththaraalea aayit'ru, athu nammudaiya ka'nga'lukku aachchariyamaayirukki'rathu.
24 ithu karththar u'ndupa'n'nina naa'l; ithilea ka'likoornthu magizhakkadavoam.
25 karththaavea, iradchiyum; karththaavea, kaariyaththai vaaykkappa'n'num.
26 karththarudaiya naamaththinaalea varugi'ravar sthoaththirikkappattavar; karththarudaiya aalayaththilirunthu ungga'lai aaseervathikki'roam.
27 karththar nammaip piragaasippikki'ra theavanaayirukki'raar; pa'ndigaipbaliyaik ko'ndupoayp balipeedaththin kombuga'lil kayi'ruga'laal kattungga'l.
28 neer en theavan, naan ummaith thuthippean; neer en theavan, naan ummai uyarththuvean.
29 karththaraith thuthiyungga'l, avar nallavar; avar kirubai en'rumu'l'lathu.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176
1 (aaleap.) karththarudaiya veathaththinpadi nadakki'ra uththama maarkkaththaar baakkiyavaanga'l.
2 avarudaiya saadchiga'laik kaikko'ndu, avarai muzhu iruthayaththoadum theadugi'ravarga'l baakkiyavaanga'l.
3 avarga'l aniyaayam seyvathillai; avarudaiya vazhiga'lil nadakki'raarga'l.
4 umathu katta'laiga'lai naangga'l karuththaayk kaikko'l'lumpadi neer ka'rpiththeer.
5 umathu piramaa'nangga'laik kaikko'l'lumpadi, en nadaiga'l sthirappattaal nalamaayirukkum.
6 naan ummudaiya ka'rpanaiga'laiyellaam ka'n'noakkumpoathu, vedkappattuppoavathillai.
7 ummudaiya neethiniyaayangga'lai naan kat'rukko'l'lumpoathu, semmaiyaana iruthayaththaal ummaith thuthippean.
8 umathu piramaa'nangga'laik kaikko'l'luvean; mut'rilum ennaik kaividaatheayum.
9 (beath.) vaaliban than vazhiyai ethinaal suththampa'n'nuvaan? umathu vasanaththinpadi thannaik kaaththukko'l'lugi'rathinaalthaanea.
10 en muzhu iruthayaththoadum ummaith theadugi'rean, ennai umathu ka'rpanaiga'laivittu vazhithappavidaatheayum.
11 naan umakku viroathamaayp paavagnseyyaathapadikku, umathu vaakkai enniruthayaththil vaiththu vaiththean.
12 karththaavea, neer sthoaththirikkappattavar; ummudaiya piramaa'nangga'lai enakkup poathiyum.
13 ummudaiya vaakkin niyaayaththeerppuga'laiyellaam en uthaduga'laal vivariththirukki'rean.
14 thira'laana selvaththil ka'likooruvathupoala, naan umathu saadchiga'lin vazhiyil ka'likoorugi'rean.
15 umathu katta'laiga'laith thiyaaniththu, umathu vazhiga'laik ka'n'noakkugi'rean.
16 umathu piramaa'nangga'lil manamagizhchchiyaayirukki'rean; umathu vasanaththai ma'ravean.
17 (kimel.) umathu adiyeanukku anugoolamaayirum; appozhuthu naan pizhaiththu, umathu vasanaththaik kaikko'l'luvean.
18 umathu veathaththilu'l'la athisayangga'lai naan paarkkumpadikku, en ka'nga'laith thi'rantharu'lum.
19 boomiyilea naan paratheasi; umathu ka'rpanaiga'lai enakku ma'raiyaatheayum.
20 umathu niyaayangga'lmeal en aaththumaa ekkaalamum vaiththirukki'ra vaagnchaiyinaal thoynthupoagi'rathu.
21 umathu ka'rpanaiga'lai vittu vazhivilagina sabikkappatta aganggaariga'lai neer kadinthuko'l'lugi'reer.
22 ninthaiyaiyum avamaanaththaiyum ennai vittagat'rum; naan ummudaiya saadchiga'laik kaikko'l'lugi'rean.
23 pirabukka'lum udkaarnthu enakku viroathamaayp peasikko'l'lugi'raarga'l; umathu adiyeanoa, umathu piramaa'nangga'laith thiyaanikki'rean.
24 ummudaiya saadchiga'l enakku inbamum, en aaloasanaikkaararumaayirukki'rathu.
25 (daaleth.) en aaththumaa ma'n'noadu ottikko'ndirukki'rathu; umathu vasanaththinpadi ennai uyirppiyum.
26 en vazhiga'lai naan umakku vivariththuk kaattinapoathu enakkuch sevikoduththeer; umathu piramaa'nangga'lai enakkup poathiyum.
27 umathu katta'laiga'lin vazhiyai enakku u'narththiyaru'lum; appozhuthu umathu athisayangga'laith thiyaanippean.
28 sagnchalaththaal en aaththumaa karainthupoagi'rathu; umathu vasanaththinpadi ennai eduththu ni'ruththum.
29 poyvazhiyai ennaivittu vilakki, ummudaiya veathaththai enakku aru'lseyyum.
30 meyvazhiyai naan therinthuko'ndu, ummudaiya niyaayangga'lai enakku munbaaga ni'ruththinean.
31 umathu saadchiga'lmeal pat'ruthalaayirukki'rean; karththaavea, ennai vedkaththi'rkudpadappa'n'naatheayum.
32 neer en iruthayaththai visaalamaakkumpoathu, naan umathu ka'rpanaiga'lin vazhiyaaga oaduvean.
33 (e.) karththaavea, umathu piramaa'nangga'lin vazhiyai enakkup poathiyum; mudivupariyantham naan athaik kaaththukko'l'luvean.
34 enakku u'narvaith thaarum; appozhuthu naan umathu veathaththaip pat'rikko'ndu, en muzhu iruthayaththoadum athaik kaikko'l'luvean.
35 umathu ka'rpanaiga'lin paathaiyil ennai nadaththum; naan athil piriyamaayirukki'rean.
36 en iruthayam poru'laasaiyaich saaraamal, umathu saadchiga'laich saarumpadi seyyum.
37 maayaiyaip paaraathapadi neer en ka'nga'lai vilakki, umathu vazhiga'lil ennai uyirppiyum.
38 umakkup bayappadugi'ratha'rku eat'ra umathu vaakkai umathu adiyeanukku u'ruthippaduththum.
39 naan agnchugi'ra ninthaiyai vilakkiyaru'lum; ummudaiya niyaayaththeerppuga'l nallavaiga'l.
40 ithoa, ummudaiya katta'laiga'lmeal vaagnchaiyaayirukki'rean; umathu neethiyaal ennai uyirppiyum.
41 (vau.) karththaavea, ummudaiya vaakkinpadi, umathu thayavum umathu iradchippum enakku varuvathaaga.
42 appozhuthu ennai ninthikki'ravanukku uththaravu solluvean; ummudaiya vasanaththai nambiyirukki'rean.
43 saththiya vasanam mut'rilum en vaayinin'ru neenggavidaatheayum; ummudaiya niyaayaththeerppuga'lukkuk kaaththirukki'rean.
44 naan eppozhuthum en'raikkum umathu veathaththaik kaaththukko'l'luvean.
45 naan ummudaiya katta'laiga'lai aaraaygi'rapadiyaal, visaalaththilea nadappean.
46 naan ummudaiya saadchiga'laikku'riththu, raajaakka'lukku munbaagavum vedkappadaamal peasuvean.
47 naan piriyappadugi'ra umathu ka'rpanaiga'linpearil manamagizhchchiyaayiruppean.
48 naan piriyappadugi'ra umathu ka'rpanaiga'lukkuk kaiyeduppean, umathu piramaa'nangga'laith thiyaanippean.
49 (saayeen.) neer ennai nambappa'n'nina vasanaththai umathu adiyeanukkaaga ninaiththaru'lum.
50 athuvea en si'rumaiyil enakku aa'ruthal, ummudaiya vaakku ennai uyirppiththathu.
51 aganthaikkaarar ennai migavum pariyaasampa'n'niyum, naan umathu veathaththaivittu vilaginathillai.
52 karththaavea, aathimuthalaana umathu niyaayaththeerppuga'lai naan ninaiththu ennaith theat'rugi'rean.
53 umathu veathaththai vittu vilagugi'ra thunmaarkkarnimiththam nadukkam ennaip pidiththathu.
54 naan paratheasiyaayth thanggum veettilea umathu piramaa'nangga'l enakkuk keethangga'laayina.
55 karththaavea, iraakkaalaththil umathu naamaththai ninaiththu, umathu veathaththaik kaikko'l'lugi'rean.
56 naan umathu katta'laiga'laik kaikko'ndapadiyinaal, ithu enakkuk kidaiththathu.
57 (keath.) karththaavea, neerea en panggu; naan umathu vasanangga'laik kaikko'l'luvean en'rean.
58 muzhu iruthayaththoadum ummudaiya thayavukkaagak kegnchugi'rean; umathu vaakkinpadi enakku iranggum.
59 en vazhiga'laich sinthiththukko'ndu, en kaalga'lai ummudaiya saadchiga'lukku nearaagath thiruppinean.
60 umathu ka'rpanaiga'laik kaikko'l'lumpadi, naan thaamathiyaamal theeviriththean.
61 thunmaarkkarin koottangga'l ennaik ko'l'laiyittum, ummudaiya veathaththai naan ma'rakkavillai.
62 umathu neethiyaana niyaayaththeerppuga'linimiththam, ummaith thuthikkumpadi paathiraaththiriyil ezhunthiruppean.
63 umakkup bayanthu, umathu katta'laiga'laik kaikko'l'lugi'ra anaivarukkum naan thoazhan.
64 karththaavea, boomi umathu kirubaiyinaal ni'rainthirukki'rathu; umathu piramaa'nangga'lai enakkup poathiyum.
65 (theath.) karththaavea, umathu vasanaththinpadi umathu adiyeanai nan'raay nadaththineer.
66 uththama nithaanippaiyum a'rivaiyum enakkup poathiththaru'lum, ummudaiya ka'rpanaiga'linpearil visuvaasamaayirukki'rean.
67 naan ubaththiravappaduvatha'rku mun vazhithappi nadanthean; ippozhuthoa ummudaiya vaarththaiyaik kaaththu nadakki'rean.
68 theavareer nallavarum, nanmai seygi'ravarumaayirukki'reer; umathu piramaa'nangga'lai enakkup poathiyum.
69 aganggaariga'l enakku viroathamaayp poyga'laip pi'naikki'raarga'l; naanoa, muzhu iruthayaththoadum ummudaiya katta'laiga'laik kaikko'l'luvean.
70 avarga'l iruthayam ni'nanthunnik kozhuththirukki'rathu; naanoa, ummudaiya veathaththil manamagizhchchiyaayirukki'rean.
71 naan ubaththiravappattathu enakku nallathu; athinaal umathu piramaa'nangga'laik kat'rukko'l'lugi'rean.
72 aneagamaayiram pon ve'l'liyaippaarkkilum, neer vi'lambina veathamea enakku nalam.
73 (yoad.) ummudaiya karangga'l ennai u'ndaakki, ennai uruvaakkit'ru; ummudaiya ka'rpanaiga'laik kat'rukko'l'la ennai u'narvu'l'lavanaakkum.
74 naan ummudaiya vasanaththi'rkuk kaaththirukki'rapadiyaal, umakkup bayanthavarga'l ennaik ka'ndu santhoashappaduvaarga'l.
75 karththaavea, umathu niyaayaththeerppuga'l neethiyu'l'lathen'rum, u'nmaiyinpadi ennai ubaththiravappaduththineeren'rum a'rivean.
76 neer umathu adiyeanukkuk koduththa umathu vaakkinpadi, umathu kirubai ennaith theat'ruvathaaga.
77 naan pizhaiththirukkumpadikku umathu irakkangga'l enakkuk kidaippathaaga; ummudaiya veatham en manamagizhchchi.
78 aganggaariga'l ennaip poyga'linaal kedukkap paarththapadiyaal vedkappattuppoavaarga'laaga; naanoa umathu katta'laiga'laith thiyaanippean.
79 umakkup bayanthu, umathu saadchiga'lai a'rinthirukki'ravarga'l enna'ndaikkuth thirumbuvaarga'laaga.
80 naan vedkappattup poagaathapadikku, en iruthayam umathu piramaa'nangga'lil uththamamaayirukkakkadavathu.
81 (kap.) ummudaiya iradchippukku en aaththumaa thavikki'rathu; ummudaiya vasanaththukkuk kaaththirukki'rean.
82 eppozhuthu ennaith theat'ruveer en'ru, ummudaiya vaakkinmeal noakkamaay en ka'nga'l pooththuppoagi'rathu.
83 pugaiyilu'l'la thuruththiyaippoalaanean; umathu piramaa'nangga'laiyoa ma'ravean.
84 umathu adiyeanudaiya naadka'l emmaaththiram? ennaith thunbappaduththugi'ravarga'lukku neer eppozhuthu niyaayaththeerppuch seyveer?
85 ummudaiya veathaththukku viroathamaay aganggaariga'l enakkuk kuzhiga'lai vettinaarga'l.
86 ummudaiya ka'rpanaiga'lellaam u'nmaiyaayirukki'rathu; aniyaayamaay ennaith thunbappaduththugi'raarga'l; neer enakkuch sagaayampa'n'num.
87 avarga'l ennaip boomiyiliraamal neekkividach sat'rea thappit'ru; aanaalum naan umathu katta'laiga'lai vittuvidavillai.
88 umathu kirubaiyinpadiyea ennai uyirppiyum; appozhuthu naan ummudaiya vaakkin saadchiyaik kaaththu nadappean.
89 (laamead.) karththaavea, umathu vasanam en'ren'raikkum vaanangga'lil nilaiththirukki'rathu.
90 ummudaiya u'nmai thalaimu'rai thalaimu'raiyaaga irukkum; boomiyai u'ruthippaduththineer, athu nilaiththirukki'rathu.
91 ummudaiya piramaa'nangga'lai ni'raiveat'rumpadi avaiga'l innaa'lvaraikkum ni'rki'rathu; samasthamum ummaich seavikkum.
92 umathu veatham en manamagizhchchiyaayiraathirunthaal, en thukkaththilea azhinthupoayiruppean.
93 naan orupoathum ummudaiya katta'laiga'lai ma'rakkamaattean; avaiga'laal neer ennai uyirppiththeer.
94 naan ummudaiyavan, ennai iradchiyum; ummudaiya katta'laiga'lai aaraaygi'rean.
95 thunmaarkkar ennai azhikkak kaaththirukki'raarga'l; naan umathu saadchiga'laich sinthiththukko'ndirukki'rean.
96 sagala sampoora'naththi'rkum ellaiyaik ka'ndean; ummudaiya ka'rpanaiyoa mahaa visthaaram.
97 (meam.) umathu veathaththil naan evva'lavu piriyamaayirukki'rean! naa'lmuzhuthum athu en thiyaanam.
98 neer ummudaiya ka'rpanaiga'laik ko'ndu ennai en saththurukka'lilum athiga gnaanamu'l'lavanaakkugi'reer; avaiga'l en'raikkum ennudanea irukki'rathu.
99 ummudaiya saadchiga'l en thiyaanamaayirukki'rapadiyaal, enakkup poathiththavarga'lellaarilum a'rivu'l'lavanaayirukki'rean.
100 ummudaiya katta'laiga'lai naan kaikko'ndirukki'rapadiyaal, muthiyoarga'laippaarkkilum gnaanamu'l'lavanaayirukki'rean.
101 ummudaiya vasanaththai naan kaaththu nadakkumpadikku, sagala pollaatha vazhiga'lukkum en kaalga'lai vilakkugi'rean.
102 neer enakkup poathiththirukki'rapadiyaal, naan ummudaiya niyaayangga'lai vittu vilagean.
103 ummudaiya vaarththaiga'l en naavukku evva'lavu inimaiyaanavaiga'l; en vaaykku avaiga'l theanilum mathuramaayirukkum.
104 umathu katta'laiga'laal u'narvadainthean, aathalaal ellaap poyvazhiga'laiyum ve'rukki'rean.
105 (noon.) ummudaiya vasanam en kaalga'lukkuth theebamum, en paathaikku ve'lichchamumaayirukki'rathu.
106 ummudaiya neethiniyaayangga'laik kaaththu nadappean en'ru aa'naiyittean; athai ni'raiveat'ruvean.
107 naan migavum ubaththiravappadugi'rean; karththaavea, ummudaiya vasanaththinpadiyea ennai uyirppiyum.
108 karththaavea, en vaayin u'rchaagabaliga'lai neer anggeegariththu, umathu niyaayangga'lai enakkup poathiththaru'lum.
109 en piraa'nan eppozhuthum en kaiyil irukki'rathu; aanaalum ummudaiya veathaththai ma'ravean.
110 thunmaarkkar enakkuk ka'n'nivaikki'raarga'l; aanaalum naan ummudaiya katta'laiga'lai vittu vazhi thava'rean.
111 ummudaiya saadchiga'lai niththiya suthantharamaakkikko'ndirukki'rean, avaiga'lea en iruthayaththin magizhchchi.
112 mudivupariyantham idaividaamal ummudaiya piramaa'nangga'linpadi seyya en iruthayaththaich saayththean.
113 (saamek.) vee'n sinthanaiga'lai naan ve'ruththu, umathu veathaththil piriyappadugi'rean.
114 en ma'raividamum en keadagamum neerea; ummudaiya vasanaththukkuk kaaththirukki'rean.
115 pollaathavarga'lea, ennaivittu agan'rupoangga'l; en theavanudaiya ka'rpanaiga'lai naan kaikko'l'luvean.
116 naan pizhaiththiruppatha'rku umathu vaarththaiyinpadi ennai aathariththaru'lum; en nambikkai viruthaavaayppoaga ennai vedkaththi'rku udpaduththaatheayum.
117 ennai aathariththaru'lum; appozhuthu naan iradchikkappattu, ekkaalamum ummudaiya piramaa'nangga'linpearil noakkamaayiruppean.
118 umathu piramaa'nangga'laivittu vazhivilagugi'ra yaavaraiyum mithiththuppoadugi'reer; avarga'ludaiya ubaayam ve'rum poyyea.
119 boomiyilu'l'la thunmaarkkar yaavaraiyum ka'limbaippoala agat'rividugi'reer; aagaiyaal umathu saadchiga'lil piriyappadugi'rean.
120 umakkup bayappadum bayaththaal en udambu silirkki'rathu; umathu niyaayaththeerppuga'lukkup bayappadugi'rean.
121 (aayin.) niyaayamum neethiyum seygi'rean; ennai odukkugi'ravarga'lukku ennai oppukkodaatheayum.
122 umathu adiyeanukku nanmaiyaagath thu'nainillum; aganggaariga'l ennaiyodukkavottaatheayum.
123 umathu iradchippukkum umathu neethiyin vaarththaikkum kaaththirukki'rathinaal en ka'nga'l pooththuppoagi'rathu.
124 umathu adiyeanai umathu kirubaiyinpadiyea nadaththi, umathu piramaa'nangga'lai enakkup poathiyum.
125 naan umathu adiyean; ummudaiya saadchiga'lai naan a'riyumpadi ennai u'narvu'l'lavanaakkum.
126 neethiyaich seyyak karththarukku vea'laivanthathu; avarga'l ummudaiya niyaayappiramaa'naththai mee'rinaarga'l.
127 aathalaal naan ponnilum pasumponnilum athigamaay umathu ka'rpanaiga'lil piriyappadugi'rean.
128 ellaavat'raippat'riyum neer aru'lina ellaak katta'laiga'lum semmaiyen'ru e'n'ni, sagala poyvazhiga'laiyum ve'rukki'rean.
129 (pea.) ummudaiya saadchiga'l athisayamaanavaiga'l; aagaiyaal en aaththumaa avaiga'laik kaikko'l'lum.
130 ummudaiya vasanaththin pirasiththam ve'lichcham thanthu, peathaiga'lai u'narvu'l'lavarga'laakkum.
131 ummudaiya ka'rpanaiga'lai naan vaagnchikki'rapadiyaal, en vaayai aaven'ru thi'ranthu avaiga'lukku eanggugi'rean.
132 ummudaiya naamaththai neasikki'ravarga'lukku vazhanggum niyaayaththinpadiyea ennai noakkippaarththu, enakku iranggum.
133 ummudaiya vaarththaiyilea en kaaladiga'lai nilaippaduththi, oru aniyaayamum ennai aa'lavottaatheayum.
134 manushar seyyum idukkaththukku ennai vilakki viduviththaru'lum; appozhuthu naan ummudaiya katta'laiga'laik kaaththukko'l'luvean.
135 umathu adiyeanmeal umathu mugaththaip piragaasikkappa'n'ni, umathu piramaa'nangga'lai enakkup poathiyum.
136 ummudaiya veathaththai manushar kaaththu nadavaathapadiyaal, en ka'nga'lilirunthu neerththaaraiga'l oadugi'rathu.
137 (thsaadea.) karththaavea, neer neethiparar, umathu niyaayaththeerppuga'l semmaiyaanavaiga'l.
138 neer katta'laiyitta saadchiga'l neethiyum, mahaa u'nmaiyumaanavaiga'l.
139 en saththurukka'l ummudaiya vasanangga'lai ma'ranthapadiyaal, en bakthivairaakkiyam ennaip padchikki'rathu.
140 umathu vaarththai migavum pudamidappattathu, umathu adiyean athil piriyappadugi'rean.
141 naan si'riyavanum asattai pa'n'nappattavanumaayirukki'rean; aanaalum umathu katta'laiga'lai ma'ravean.
142 ummudaiya neethi niththiya neethi, ummudaiya veatham saththiyam.
143 ikkattum nerukkamum ennaip pidiththathu; aanaalum ummudaiya ka'rpanaiga'l en manamagizhchchi.
144 ummudaiya saadchiga'lin neethi en'raikkum ni'rkum; ennai u'narvu'l'lavanaakkum, appozhuthu naan pizhaiththiruppean.
145 (koap.) muzhu iruthayaththoadum kooppittean, karththaavea, en jebaththaik kea'lum; ummudaiya piramaa'nangga'laik kaikko'l'luvean.
146 ummai noakkik kooppittean, ennai iradchiyum; appozhuthu naan ummudaiya saadchiga'laik kaaththukko'l'luvean.
147 athikaalaiyil naan ezhunthu saththamittean; ummudaiya vasanaththukkuk kaaththirukki'rean.
148 umathu vasanaththaith thiyaanikkumpadi, ku'riththa jaamangga'lukku munnea en ka'nga'l vizhiththukko'l'lum.
149 ummudaiya kirubaiyinpadi en saththaththaik kea'lum; karththaavea, ummudaiya niyaayaththinpadi ennai uyirppiyum.
150 theevinaiyaip pinpat'rugi'ravarga'l sameebikki'raarga'l; avarga'l ummudaiya veathaththukkuth thooramaayirukki'raarga'l.
151 karththaavea, neer sameebamaayirukki'reer; umathu ka'rpanaiga'lellaam u'nmai.
152 neer ummudaiya saadchiga'lai en'ren'raikkum ni'rka sthaabiththeer enbathai, avaiga'laal naan nedunaa'laay a'rinthirukki'rean.
153 (reash.) en ubaththiravaththaip paarththu, ennai viduviyum; umathu veathaththai ma'ravean.
154 enakkaaga neer vazhakkaadi ennai meettukko'l'lum, ummudaiya vaarththaiyinpadiyea ennai uyirppiyum.
155 iradchippu thunmaarkkarukkuth thooramaayirukki'rathu, avarga'l umathu piramaa'nangga'laith theadaarga'l.
156 karththaavea, ummudaiya irakkangga'l miguthiyaayirukki'rathu; umathu niyaayangga'linpadi ennai uyirppiyum.
157 ennaith thunbappaduththugi'ravarga'lum ennai viroathikki'ravarga'lum aneagar; aanaalum ummudaiya saadchiga'lai vittu vilagean.
158 umathu vasanaththaik kaaththukko'l'laatha thuroagiga'lai naan ka'ndapoathu, enakku aruvaruppaayirunthathu.
159 ithoa, ummudaiya katta'laiga'lai neasikki'rean; karththaavea, umathu kirubaiyinpadi ennai uyirppiyum.
160 ummudaiya vasanam samoolamum saththiyam, ummudaiya neethi niyaayamellaam niththiyam.
161 (sheen.) pirabukka'l kaara'namillaamal ennaith thunbappaduththinaarga'l, aanaalum en iruthayam umathu vasanaththi'rkea bayappadugi'rathu.
162 miguntha ko'l'laiyudaimaiyaik ka'ndupidikki'ravan magizhugi'rathupoala, naan umathu vaarththaiyinpearil magizhugi'rean.
163 poyyaip pagaiththu aruvarukki'rean; ummudaiya veathaththaiyoa neasikki'rean.
164 umathu neethiniyaayangga'linimiththam, orunaa'lil eazhutharam ummaith thuthikki'rean.
165 ummudaiya veathaththai neasikki'ravarga'lukku miguntha samaathaanamu'ndu; avarga'lukku ida'ralillai.
166 karththaavea, ummudaiya iradchippukku naan kaaththirunthu, ummudaiya ka'rpanaiga'linpadi seygi'rean.
167 en aaththumaa umathu saadchiga'laik kaakkum; avaiga'lai naan migavum neasikki'rean.
168 umathu katta'laiga'laiyum umathu saadchiga'laiyum kaaththu nadakki'rean; en vazhiga'lellaam umakku munbaaga irukki'rathu.
169 (thau.) karththaavea, en kooppiduthal umathu sannithiyil varuvathaaga; umathu vasanaththinpadiyea ennai u'narvu'l'lavanaakkum.
170 en vi'n'nappam umathu sannithiyil varuvathaaga; umathu vaarththaiyinpadi ennai viduviththaru'lum.
171 ummudaiya piramaa'nangga'lai neer enakkup poathikkumpoathu, en uthaduga'l umathu thuthiyaip pirasthaabappaduththum.
172 umathu ka'rpanaiga'lellaam neethiyu'l'lavaiga'l; aathalaal, en naavu ummudaiya vasanaththai vivariththuchsollum.
173 naan ummudaiya katta'laiga'laith therinthuko'ndapadiyaal, umathu karam enakkuth thu'naiyaayiruppathaaga.
174 karththaavea, ummudaiya iradchippinmeal aavalaayirukki'rean; ummudaiya veatham en manamagizhchchi.
175 en aaththumaa pizhaiththirunthu ummaith thuthikkakkadavathu; umathu niyaayaththeerppuga'l enakku uthaviyaayiruppathaaga.
176 kaa'naama'rpoana aattaippoala vazhithappippoanean; umathu adiyeanaith theaduveeraaga; umathu ka'rpanaiga'lai naan ma'ravean.
1 en nerukkaththilea karththarai noakkik kooppittean; avar enakkuch sevikoduththaar.
2 karththaavea, poy uthaduga'lukkum kabadanaavukkum en aaththumaavaith thappuviyum.
3 kabadanaavea, unakku enna kidaikkum? unakku enna seyyappadum?
4 balavaanudaiya koormaiyaana ambuga'lum, sooraichsediga'lai erikkum thazhalumea kidaikkum.
5 aiyoa! naan measeakkilea sagnchariththathu poathum, keathaarin koodaarangga'la'ndaiyilea kudiyirunthathum poathum!
6 samaathaanaththaip pagaikki'ravarga'lidaththil en aaththumaa kudiyirunthathum poathum!
7 naan samaathaanaththai naadugi'rean; avarga'loa, naan peasumpoathu yuththaththukku eththanappadugi'raarga'l.
1 enakku oththaasai varum parvathangga'lukku nearaaga en ka'nga'lai ea'redukki'rean.
2 vaanaththaiyum boomiyaiyum u'ndaakkina karththaridaththilirunthu enakku oththaasai varum.
3 un kaalaith tha'l'laadavottaar; unnaik kaakki'ravar u'ranggaar.
4 ithoa, isravealaik kaakki'ravar u'rangguvathumillai thoonggugi'rathumillai.
5 karththar unnaik kaakki'ravar; karththar un valathupakkaththilea unakku nizhalaayirukki'raar.
6 pagalilea veyilaagilum, iravilea nilavaagilum unnaich seathappaduththuvathillai.
7 karththar unnai ellaath theenggukkum vilakkik kaappaar; avar un aaththumaavaik kaappaar.
8 karththar un poakkaiyum un varaththaiyum ithumutha'rko'ndu en'raikkung kaappaar.
1 karththarudaiya aalayaththi'rkup poavoam vaarungga'l en'ru enakku avarga'l sonnapoathu magizhchchiyaayirunthean.
2 erusaleamea, un vaasalga'lil engga'l kaalga'l ni'rkalaayit'ru.
3 erusaleam isaivi'naippaana nagaramaayk kattappattirukki'rathu.
4 anggea isravealukkuch saadchiyaagak karththarudaiya janangga'laagiya koaththirangga'l karththarin naamaththai sthoaththirippatha'rkup poagum.
5 anggea thaaveethin vamsaththaarudaiya singgaasanangga'laagiya niyaayaasanangga'l vaikkappattirukki'rathu.
6 erusaleamin samaathaanaththukkaaga vea'ndikko'l'lungga'l; unnai neasikki'ravarga'l sugiththiruppaarga'laaga.
7 un alanggaththi'rku'l'lea samaathaanamum, un aramanaiga'lukku'l'lea sugamum iruppathaaga.
8 en sagoatharar nimiththamum en sineagithar nimiththamum, unnil samaathaanam iruppathaaga enbean.
9 engga'l theavanaagiya karththarin aalayaththinimiththam unakku nanmaiyu'ndaagath theaduvean.
1 paraloagaththil vaasamaayirukki'ravarea, ummidaththi'rku en ka'nga'lai ea'redukki'rean.
2 ithoa, vealaikkaararin ka'nga'l thangga'l ejamaanga'lin kaiyai noakkiyirukkumaappoalavum, vealaikkaariyin ka'nga'l than ejamaattiyin kaiyai noakkiyirukkumaappoalavum, engga'l theavanaagiya karththar engga'lukku irakkagnseyyumvaraikkum, engga'l ka'nga'l avarai noakkiyirukki'rathu.
3 engga'lukku iranggum karththaavea, engga'lukku iranggum; ninthanaiyinaal migavum ni'rainthirukki'roam.
4 sugajeeviga'ludaiya ninthanaiyinaalum, aganggaariga'ludaiya igazhchchiyinaalum, engga'l aaththumaa migavum ni'rainthirukki'rathu.
1 manushar namakku viroathamaay ezhumbinapoathu, karththar namathu pakkaththiliraavittaal,
2 karththar thaamea namathu pakkaththiliraavittaal,
3 avarga'l koabam nammeal erigaiyil, nammai uyiroadea vizhunggiyiruppaarga'l.
4 appozhuthu tha'n'neerga'l nammeal paaynthu, ve'l'langga'l namathu aaththumaavinmeal perugi,
5 kontha'likkum jalangga'l namathu aaththumaavinmeal pura'ndupoayirukkum en'ru israveal ippozhuthu solvathaaga.
6 nammai avarga'ludaiya pa'rka'lukku iraiyaaga oppukkodaathirukki'ra karththarukku sthoaththiram.
7 veadarudaiya ka'n'nikkuth thappina kuruviyaippoala nammudaiya aaththumaa thappit'ru, ka'n'ni the'riththathu, naam thappinoam.
8 nammudaiya sagaayam vaanaththaiyum boomiyaiyum u'ndaakkina karththarudaiya naamaththil u'l'lathu.
1 karththarai nambugi'ravarga'l en'ren'raikkum asaiyaamal nilaiththirukkum seeyoan parvathaththaippoal iruppaarga'l.
2 parvathangga'l erusaleamaich sut'rilum irukkumaappoal, karththar ithumuthal en'ren'raikkum thammudaiya janaththaich sut'rilum irukki'raar.
3 neethimaanga'l aniyaayaththi'rkuth thangga'l kaiga'lai neettaathapadikku, aagaamiyaththin kodungkoal neethimaanga'ludaiya suthantharaththinmeal nilaiththiraathu.
4 karththaavea, nallavarga'lukkum iruthayaththil semmaiyaanavarga'lukkum nanmaiseyyum.
5 thangga'l koa'nalaana vazhiga'lukkuch saaygi'ravarga'laik karththar akkiramakkaararoadea poagappa'n'nuvaar. isravealukkoa samaathaanam u'ndu.
1 seeyoanin si'raiyiruppaik karththar thiruppumpoathu, soppanam kaa'ngi'ravarga'lpoal irunthoam.
2 appozhuthu nammudaiya vaay nagaippinaalum, nammudaiya naavu aananthasaththaththinaalum ni'rainthirunthathu; appozhuthu: karththar ivarga'lukkup periya kaariyangga'laich seythaar en'ru pu'rajaathiga'lukku'l'lea sollikko'ndaarga'l.
3 karththar namakkup periya kaariyangga'laich seythaar; ithinimiththam naam magizhnthirukki'roam.
4 karththaavea, the'rkaththi ve'l'langga'laith thiruppuvathupoala, engga'l si'raiyiruppaith thiruppum.
5 ka'n'neeroadea vithaikki'ravarga'l kembeeraththoadea a'ruppaarga'l.
6 a'l'liththoovum vithaiyaich sumakki'ravan azhuthuko'ndu poagi'raan; aanaalum thaan a'ruththa ariga'laich sumanthuko'ndu kembeeraththoadea thirumbivaruvaan.
1 karththar veettaik kattaaraagil, athaik kattugi'ravarga'lin pirayaasam viruthaa; karththar nagaraththaik kaavaaraagil kaavalaa'lar vizhiththirukki'rathu viruthaa.
2 neengga'l athikaalaiyil ezhunthu, nearappada vealaiyilea thariththu, varuththaththin appaththaich saappidugi'rathum viruthaa; avarea thamakkup piriyamaanavanukku niththirai a'likki'raar.
3 ithoa, pi'l'laiga'l karththaraal varum suthantharam, karppaththin kani avaraal kidaikkum palan.
4 vaalavayathin kumaarar balavaan kaiyilu'l'la ambuga'lukku oppaayirukki'raarga'l.
5 avaiga'laal than amba'raaththoo'niyai nirappina purushan baakkiyavaan; avarga'l naa'namadaiyaamal olimugavaasalil saththurukka'loadea peasuvaarga'l.
1 karththarukkup bayanthu, avar vazhiga'lil nadakki'ravan evanoa, avan baakkiyavaan.
2 un kaiga'lin pirayaasaththai nee saappiduvaay; unakkup baakkiyamum nanmaiyum u'ndaayirukkum.
3 un manaivi un veettoarangga'lil kanitharum thiraadchakkodiyaippoal iruppaa'l; un pi'l'laiga'l un panthiyaich sut'rilum olivamarak kan'ruga'laippoal iruppaarga'l.
4 ithoa, karththarukkup bayappadugi'ra manushan ivvithamaay aaseervathikkappaduvaan.
5 karththar seeyoanilirunthu unnai aaseervathippaar; nee jeevanu'l'la naa'lellaam erusaleamin vaazhvaik kaa'nbaay.
6 nee un pi'l'laiga'lin pi'l'laiga'laiyum, isravealukku u'ndaagum samaathaanaththaiyum kaa'nbaay.
1 en si'ruvayathu thodanggi aneagantharam ennai nerukkinaarga'l.
2 en si'ruvayathu thodanggi aneagantharam ennai nerukkiyum, ennai mea'rko'l'laama'rpoanaarga'l.
3 uzhugi'ravarga'l en muthuginmeal uzhuthu, thangga'l padaichchaalga'lai nee'lamaakkinaarga'l.
4 karththaroa neethiyu'l'lavar; thunmaarkkarudaiya kayi'ruga'lai avar a'ruththaar en'ru, israveal ippozhuthu solvathaaga.
5 seeyoanaip pagaikki'ra anaivarum vedkip pinnittuth thirumbakkadavarga'l.
6 veettinmeal mu'laikkum pullukku avarga'l oppaavaarga'laaga; athu va'larumun ularnthupoam.
7 a'rukki'ravan athinaal than kaiyaiyum, ariga'laik kattugi'ravan than madiyaiyum nirappuvathillai.
8 karththarudaiya aaseervaatham ungga'lukku u'ndaavathaaga; karththarin naamaththinaal ungga'lai aaseervathikki'roam en'ru vazhippoakkar solvathumillai.
1 karththaavea, aazhangga'lilirunthu ummai noakkik kooppidugi'rean.
2 aa'ndavarea, en saththaththaik kea'lum; en vi'n'nappangga'lin saththaththi'rku umathu seviga'l kavaniththiruppathaaga.
3 karththaavea, neer akkiramangga'laik kavaniththiruppeeraanaal, yaar nilaini'rpaan, aa'ndavarea.
4 umakkup bayappadumpadikku ummidaththil mannippu u'ndu.
5 karththarukkuk kaaththirukki'rean; en aaththumaa kaaththirukki'rathu; avarudaiya vaarththaiyai nambiyirukki'rean.
6 eppozhuthu vidiyum en'ru vidiya'rkaalaththukkuk kaaththirukki'ra jaamakkaararaippaarkkilum athigamaay en aaththumaa aa'ndavarukkuk kaaththirukki'rathu.
7 israveal karththarai nambiyiruppathaaga; karththaridaththil kirubaiyum, avaridaththil thira'laana meedpum u'ndu.
8 avar isravealai athin sagala akkiramangga'linin'rum meettukko'lvaar.
1 karththaavea, en iruthayam i'rumaappu'l'lathalla, en ka'nga'l meattimaiyu'l'lavaiga'lumalla; periya kaariyangga'lilum, enakku mignchina karumangga'lilum naan thalaiyidugi'rathumillai.
2 thaayin paalma'rantha kuzhanthaiyaippoala naan en aaththumaavai adakki amarappa'n'ninean; en aaththumaa paalma'rantha kuzhanthaiyaippoal irukki'rathu.
3 ithumuthal en'ren'raikkum israveal karththarai nambiyiruppathaaga.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
1 karththaavea, thaaveethaiyum avanudaiya sagala ubaththiravaththaiyum ninaiththaru'lum.
2 avan: naan karththarukku oru idaththaiyum, yaakkoabin vallavarukku oru vaasasthalaththaiyum kaa'numattum,
3 en veedaagiya koodaaraththil piraveasippathumillai, en padukkaiyaagiya kattilinmeal ea'ruvathumillai;
4 en ka'nga'lukku niththiraiyaiyum, en imaiga'lukku u'rakkaththaiyum varaviduvathumillai en'ru,
5 karththarukku aa'naiyittu, yaakkoabin vallavarukkup poruththanai pa'n'ninaan.
6 ithoa, naam eppiraaththaavilea athin seythiyaik keattu, vanaththin ve'liga'lil athaik ka'ndoam.
7 avarudaiya vaasasthalangga'lukku'l piraveasiththu, avar paathapadiyil pa'nivoam.
8 karththaavea, umathu vallamai vi'langgum pettiyudan neer umathu thaabara sthalaththi'rku'l ezhuntharu'lum.
9 ummudaiya aasaariyarga'l neethiyaith thariththu, ummudaiya parisuththavaanga'l kembeerippaarga'laaga.
10 neer abisheagampa'n'nuviththavanin mugaththai umathu thaasanaagiya thaaveethinimiththam pu'rakka'niyaathirum.
11 un karppaththin kaniyai un singgaasanaththinmeal vaippean en'rum,
12 un kumaarar en udanpadikkaiyaiyum, naan poathikkum en saadchiga'laiyum kaaththu nadanthaal, avarga'l kumaararum en'ren'raikkum un singgaasanaththil veet'riruppaarga'l en'rum, karththar thaaveethukku u'nmaiyaay aa'naiyittaar; avar thava'ramaattaar.
13 karththar seeyoanaith therinthuko'ndu, athu thamakku vaasasthalamaagumpadi virumbinaar.
14 ithu en'ren'raikkum naan thanggum idam; ithai naan virumbinapadiyaal, inggea vaasampa'n'nuvean.
15 athin aagaaraththai naan aaseervathiththu varuvean; athin eazhaiga'lai naan appaththinaal thirupthiyaakkuvean.
16 athin aasaariyarga'lukku iradchippai uduththuvean; athilu'l'la parisuththavaanga'l migavum kembeerippaarga'l.
17 anggea thaaveethukkaaga oru kombai mu'laikkappa'n'nuvean; naan abisheagampa'n'nuviththavanukkaaga oru vi'lakkai aayaththampa'n'ninean.
18 avan saththurukka'lukku vedkaththai uduththuvean; avanmeethiloa avan kireedam pookkum en'raar.
1 ithoa, sagoatharar orumiththu vaasampa'n'nugi'rathu eththanai nanmaiyum eththanai inbamumaanathu?
2 athu aaroanudaiya sirasinmeal oot'rappattu, avanudaiya thaadiyilea vadigi'rathum, avanudaiya anggiga'linmeal i'ranggugi'rathumaana nalla thailaththukkum,
3 ermoanmealum, seeyoan parvathangga'lmealum i'ranggum panikkum oppaayirukki'rathu; anggea karththar en'ren'raikkum aaseervaathaththaiyum jeevanaiyum katta'laiyidugi'raar.
1 ithoa, iraakkaalangga'lil karththarudaiya aalayaththil ni'rkum karththarin oozhiyakkaararea, neengga'lellaarum karththarai sthoaththiriyungga'l.
2 ungga'l kaiga'laip parisuththa sthalaththi'rku nearaaga eduththu, karththarai sthoaththiriyungga'l.
3 vaanaththaiyum boomiyaiyum u'ndaakkina karththar seeyoanilirunthu unnai aaseervathippaaraaga.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
1 allealooyaa, karththarudaiya naamaththaith thuthiyungga'l; karththarin oozhiyakkaararea, thuthiyungga'l.
2 karththarudaiya veettilum, namathu theavanudaiya aalayappiraagaarangga'lilum ni'rki'ravarga'lea, karththaraith thuthiyungga'l.
3 karththar nallavar; avarudaiya naamaththaik keerththanampa'n'nungga'l; athu inbamaanathu.
4 karththar yaakkoabaith thamakkaagavum, isravealaith thamakkuch sonthamaagavum therinthuko'ndaar.
5 karththar periyavar en'rum, nammudaiya aa'ndavar ellaa theavarga'lukkum mealaanavar en'rum naan a'rivean.
6 vaanaththilum boomiyilum, samuththirangga'lilum, ellaa aazhangga'lilum, karththar thamakkuch siththamaanathaiyellaam seygi'raar.
7 avar boomiyin kadaiyaantharangga'lilirunthu meagangga'lai ezhumbappa'n'ni, mazhaiyudan minnalaiyum u'ndaakki, kaat'raith thamathu pa'ndasaalaiga'lilirunthu pu'rappadappa'n'nugi'raar.
8 avar egipthilea manusharudaiya thalaippi'l'laiga'laiyum mirugaththin thalaiyeet'ruga'laiyum adiththaar.
9 egipthutheasamea, un naduvil paarvoanmealum avanudaiya ellaa oozhiyakkaararmealum adaiyaa'langga'laiyum a'rputhangga'laiyum anuppinaar.
10 avar aneagam jaathiga'lai adiththu, balaththa raajaakka'laik kon'ru;
11 emoariyarin raajaavaagiya seegoanaiyum, baasaanin raajaavaagiya oakaiyum, kaanaanin sagala raajyangga'laiyum azhiththu,
12 avarga'l theasaththaith thammudaiya janamaagiya isravealukkuch suthantharamaagak koduththaar.
13 karththaavea, ummudaiya naamam en'raikkumu'l'lathu; karththaavea, ummudaiya pirasthaabam thalaimu'rai thalaimu'raikkum irukkum.
14 karththar thammudaiya janaththin niyaayaththai visaariththu, thammudaiya oozhiyakkaararmeal parithaabappaduvaar.
15 agngnaaniga'ludaiya vikkiragangga'l ve'l'liyum ponnum, manusharudaiya kaivealaiyumaayirukki'rathu.
16 avaiga'lukku vaayirunthum peasaathu, avaiga'lukkuk ka'nga'lirunthum kaa'naathu.
17 avaiga'lukkuk kaathuga'lirunthum kea'laathu, avaiga'ludaiya vaayilea suvaasamumillai.
18 avaiga'laip pa'n'nugi'ravarga'lum, avaiga'lai nambugi'ravarga'l yaavarum, avaiga'laippoal irukki'raarga'l.
19 israveal kudumbaththaarea, karththarai sthoaththiriyungga'l; aaroan kudumbaththaarea, karththarai sthoaththiriyungga'l.
20 leavi kudumbaththaarea, karththarai sthoaththiriyungga'l; karththarukkup bayanthavarga'lea, karththarai sthoaththiriyungga'l.
21 erusaleamil vaasampa'n'nugi'ra karththarukku seeyoanilirunthu sthoaththiramu'ndaavathaaga. allealooyaa.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
1 karththaraith thuthiyungga'l; avar nallavar, avar kirubai en'rumu'l'lathu.
2 theavaathi theavanaith thuthiyungga'l; avar kirubai en'rumu'l'lathu.
3 karththaathi karththaraith thuthiyungga'l; avar kirubai en'rumu'l'lathu.
4 oruvaraayp periya athisayangga'laich seygi'ravaraith thuthiyungga'l; avar kirubai en'rumu'l'lathu.
5 vaanangga'lai gnaanamaay u'ndaakkinavaraith thuthiyungga'l; avar kirubai en'rumu'l'lathu.
6 tha'n'neerga'lukku mealea boomiyaip parappinavaraith thuthiyungga'l; avar kirubai en'rumu'l'lathu.
7 periya sudarga'lai u'ndaakkinavaraith thuthiyungga'l; avar kirubai en'rumu'l'lathu;
8 pagalil aa'lach sooriyanaip padaiththavaraith thuthiyungga'l; avar kirubai en'rumu'l'lathu.
9 iravil aa'lach santhiranaiyum nadchaththirangga'laiyum padaiththavaraith thuthiyungga'l; avar kirubai en'rumu'l'lathu;
10 egipthiyarudaiya thalaichchanga'laich sanggariththavaraith thuthiyungga'l; avar kirubai en'rumu'l'lathu.
11 avarga'l naduvilirunthu isravealaip pu'rappadappa'n'ninavaraith thuthiyungga'l; avar kirubai en'rumu'l'lathu.
12 balaththa kaiyinaalum oanggiya puyaththinaalum athaich seythavaraith thuthiyungga'l; avar kirubai en'rumu'l'lathu.
13 sivantha samuththiraththai ira'ndaagap piriththavaraith thuthiyungga'l; avar kirubai en'rumu'l'lathu.
14 athin naduvea isravealaik kadanthupoagappa'n'ninavaraith thuthiyungga'l; avar kirubai en'rumu'l'lathu.
15 paarvoanaiyum avan seanaiga'laiyum sivantha samuththiraththil kavizhththuppoattavaraith thuthiyungga'l; avar kirubai en'rumu'l'lathu.
16 thammudaiya janangga'lai vanaantharaththil nadaththinavaraith thuthiyungga'l; avar kirubai en'rumu'l'lathu.
17 periya raajaakka'laich sanggariththavaraith thuthiyungga'l; avar kirubai en'rumu'l'lathu.
18 pirabalamaana raajaakka'lai azhiththavaraith thuthiyungga'l; avar kirubai en'rumu'l'lathu.
19 emoariyarin raajaavaagiya seegoanai azhiththavaraith thuthiyungga'l; avar kirubai en'rumu'l'lathu.
20 baasaanin raajaavaagiya oakai azhiththavaraith thuthiyungga'l; avar kirubai en'rumu'l'lathu.
21 avarga'l theasaththaich suthantharamaagath thanthavaraith thuthiyungga'l; avar kirubai en'rumu'l'lathu.
22 athaith thammudaiya thaasanaagiya isravealukkuch suthantharamaagavea thanthavaraith thuthiyungga'l; avar kirubai en'rumu'l'lathu.
23 nammudaiya thaazhvil nammai ninaiththavaraith thuthiyungga'l; avar kirubai en'rumu'l'lathu.
24 nammudaiya saththurukka'lin kaiyilirunthu nammai viduthalaipa'n'ninavaraith thuthiyungga'l; avar kirubai en'rumu'l'lathu.
25 maamsatheagamu'l'la yaavukkum aagaarang kodukki'ravaraith thuthiyungga'l; avar kirubai en'rumu'l'lathu.
26 paraloagaththin theavanaith thuthiyungga'l; avar kirubai en'rumu'l'lathu.
1 baabiloan aa'ruga'l arugea naangga'l udkaarnthu, anggea seeyoanai ninaiththu azhuthoam.
2 athin naduvilirukkum alarichsediga'linmeal engga'l kinnarangga'laith thookkivaiththoam.
3 engga'laich si'raipidiththavarga'l anggea engga'l paadalga'laiyum, engga'laip paazhaakkinavarga'l mangga'la keethaththaiyum virumbi: seeyoanin paattuga'lil silathai engga'lukkup paadungga'l en'ru sonnaarga'l.
4 karththarin paattai anniyatheasaththil naangga'l paaduvatheppadi?
5 erusaleamea, naan unnai ma'ranthaal en valathukai than thozhilai ma'rappathaaga.
6 naan unnai ninaiyaamalum, erusaleamai en mukkiyamaana magizhchchiyilum athigamaaga e'n'naamalumpoanaal, en naavu en mealvaayoadu ottikko'lvathaaga.
7 karththaavea, erusaleamin naa'lil eathoamin puththirarai ninaiyum; avarga'l: athai idiththuppoadungga'l, asthibaaramattum idiththuppoadungga'l en'ru sonnaarga'lea.
8 baabiloan kumaaraththiyea, paazhaayppoagi'rava'lea, nee engga'lukkuch seythapadi unakkup bathil seygi'ravan baakkiyavaan.
9 un kuzhanthaiga'laip pidiththu, kallinmeal moathiyadikki'ravan baakkiyavaan.
1 ummai en muzhu iruthayaththoadum thuthippean; theavarga'lukku munbaaga ummaik keerththanampa'n'nuvean.
2 umathu parisuththa aalayaththi'rku nearaaga naan pa'ninthu, umathu kirubaiyinimiththamum umathu u'nmaiyinimiththamum umathu naamaththaith thuthippean; umathu sagala pirasthaabaththaippaarkkilum umathu vaarththaiyai neer magimaippaduththiyirukki'reer.
3 naan kooppitta naa'lilea enakku ma'ruuththaravu aru'lineer; en aaththumaavilea belanthanthu ennaith thairiyappaduththineer;
4 karththaavea, boomiyin raajaakka'lellaarum umathu vaayin vaarththaiga'laik keadkumpoathu ummaith thuthippaarga'l.
5 karththarin magimai perithaayiruppathinaal, avarga'l karththarin vazhiga'laip paaduvaarga'l.
6 karththar uyarnthavaraayirunthum, thaazhmaiyu'l'lavanai noakkip paarkki'raar; meattimaiyaanavanaiyoa thooraththilirunthu a'rigi'raar.
7 naan thunbaththin naduvil nadanthaalum neer ennai uyirppippeer; en saththurukka'lin koabaththukku viroathamaaga umathu kaiyai neettuveer; umathu valathukaram ennai iradchikkum.
8 karththar enakkaaga yaavaiyum seythu mudippaar; karththaavea, umathu kirubai en'rumu'l'lathu; umathu karaththin kiriyaiga'lai negizhavidaathiruppeeraaga.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
1 karththaavea, neer ennai aaraaynthu, a'rinthirukki'reer.
2 en udkaaruthalaiyum en ezhunthirukkuthalaiyum neer a'rinthirukki'reer; en ninaivuga'laith thooraththilirunthu a'rigi'reer.
3 naan nadanthaalum paduththirunthaalum ennaich soozhnthirukki'reer; en vazhiga'lellaam umakkuth theriyum.
4 en naavil sol pi'ravaathatha'rkumunnea, ithoa, karththaavea, athaiyellaam neer a'rinthirukki'reer.
5 mu'rpu'raththilum pi'rpu'raththilum neer ennai nerukki, umathu karaththai enmeal vaikki'reer.
6 intha a'rivu enakku miguntha aachchariyamum, enakku ettaatha uyaramumaayirukki'rathu.
7 ummudaiya aavikku ma'raivaaga enggea poavean? ummudaiya samugaththaivittu enggea oaduvean?
8 naan vaanaththi'rku ea'rinaalum, neer anggea irukki'reer; naan paathaa'laththil padukkai poattaalum, neer anggeayum irukki'reer.
9 naan vidiya'rkaalaththuch settaiga'lai eduththu, samuththiraththin kadaiyaantharangga'lilea poayth thangginaalum,
10 anggeayum umathu kai ennai nadaththum, umathu valathukaram ennaip pidikkum.
11 iru'l ennai moodikko'l'lumen'raalum, iravum ennaich sut'ri ve'lichchamaayirukkum.
12 umakku ma'raivaaga iru'lum anthagaarappaduththaathu; iravum pagalaippoala ve'lichchamaayirukkum; umakku iru'lum ve'lichchamum sari.
13 neer en u'l'linthiriyangga'laik kaikko'ndirukki'reer; en thaayin karppaththil ennaik kaappaat'rineer.
14 naan piramikkaththakka athisayamaay u'ndaakkappattapadiyaal, ummaith thuthippean; umathu kiriyaiga'l athisayamaanavaiga'l, athu en aaththumaavukku nan'raayth theriyum.
15 naan o'lippidaththilea u'ndaakkappattu, boomiyin thaazhvidangga'lilea visiththira vinoathamaay uruvaakkappattapoathu, en elumbuga'l umakku ma'raivaayirukkavillai.
16 en karuvai ummudaiya ka'nga'l ka'ndathu; en avayavangga'lil on'raagilum illaathapoathea avaiga'l anaiththum, avaiga'l uruvea'rpadum naadka'lum, umathu pusthagaththil ezhuthiyirunthathu.
17 theavanea, umathu aaloasanaiga'l enakku eththanai arumaiyaanavaiga'l; avaiga'lin thogai evva'lavu athigam.
18 avaiga'lai naan e'n'nappoanaal, ma'nalaippaarkkilum athigamaam; naan vizhikkumpoathu innum umma'ndaiyil irukki'rean.
19 theavanea, neer thunmaarkkanai azhiththeeraanaal nalamaayirukkum; iraththappiriyarea, neengga'l ennaivittu agan'rupoangga'l.
20 avarga'l ummaik ku'riththuth thunmaarkkamaayp peasugi'raarga'l; ummudaiya saththurukka'l umathu naamaththai vee'naay vazhanggugi'raarga'l.
21 karththaavea, ummaip pagaikki'ravarga'lai naan pagaiyaamalum, umakku viroathamaay ezhumbugi'ravarga'lai aruvarukkaamalum iruppeanoa?
22 muzhuppagaiyaay avarga'laip pagaikki'rean; avarga'lai enakkup pagaignaraaga e'n'nugi'rean.
23 theavanea, ennai aaraaynthu, en iruthayaththai a'rinthuko'l'lum; ennaich soathiththu, en sinthanaiga'lai a'rinthuko'l'lum.
24 veathanai u'ndaakkum vazhi ennidaththil u'ndoa en'ru paarththu, niththiya vazhiyilea ennai nadaththum.
1 karththaavea, pollaatha manushanukku ennaith thappuviyum; kodumaiyu'l'lavanukku ennai vilakki iradchiyum.
2 avarga'l thangga'l iruthayaththil pollaappuga'laich sinthiththu, yuththagnseyya naa'lthoa'rum koottangkoodugi'raarga'l.
3 sarppaththaippoal thangga'l naavaik koormaiyaakkugi'raarga'l; avarga'l uthaduga'linkeezh viriyan paambinvisham irukki'rathu. (sealaa.)
4 karththaavea, thunmaarkkanudaiya kaiga'lukku ennai neenggalaakki, kodiyavanukku ennai vilakki iradchiyum; avarga'l en nadaiga'laik kavizhkkappaarkki'raarga'l.
5 aganggaariga'l enakkuk ka'n'niyaiyum kayi'ruga'laiyum ma'raivaay vaikki'raarga'l; vazhiyoaraththilea valaiyai viriththu, enakkuch surukkuga'lai vaikki'raarga'l. (sealaa.)
6 naan karththarai noakki: neer en theavan en'rean; karththaavea, en vi'n'nappangga'lin saththaththukkuch sevikodum.
7 aa'ndavaraagiya karththaavea, en iradchippin belanea, yuththanaa'lil en thalaiyai moodineer.
8 karththaavea, thunmaarkkanudaiya aasaiga'l siththiyaathapadi seyyum; avan thannai uyarththaathapadi avanudaiya yoasanaiyai nadanthea'ravottaatheayum. (sealaa.)
9 ennai va'lainthuko'l'lugi'ravarga'ludaiya uthaduga'lin theevinaiga'l avarga'l thalaiga'laiyea mooduvathaaga.
10 neruppuththazhal avarga'lmeal vizhuvathaaga; akkiniyilum, avarga'l ezhunthirukkakkoodaatha padukuzhiga'lilum tha'l'lappaduvaarga'laaga.
11 pollaatha naavu'l'lavan boomiyilea nilaippathillai; kodumaiyaana manushanai pa'rakkadikkap pollaappu avanai veattaiyaadum.
12 si'rumaiyaanavanin vazhakkaiyum, e'liyavarga'lin niyaayaththaiyum karththar visaarippaaren'ru a'rivean.
13 neethimaanga'l umathu naamaththaith thuthippaarga'l; semmaiyaanavarga'l umathu samugaththil vaasampa'n'nuvaarga'l.
1 karththaavea, ummai noakkik kooppidugi'rean, ennidaththi'rku varaththeeviriyum; naan ummai noakkik kooppidugaiyil, en saththaththi'rkuch sevikodum.
2 en vi'n'nappam umakku munbaagath thoobamaagavum, en kaiyeduppu anthipbaliyaagavum irukkakkadavathu.
3 karththaavea, en vaaykkuk kaaval vaiyum; en uthaduga'lin vaasalaik kaaththukko'l'lum.
4 akkiramagnseygi'ra manusharoadea aagaamiyak kiriyaiga'lai nadappikkumpadi en iruthayaththaith thunmaarkkaththi'rku i'nanggavottaatheayum; avarga'ludaiya rusiyu'l'la pathaarththangga'lil on'raiyum naan saappidaamal iruppeanaaga.
5 neethimaan ennaith thayavaaykkutti, ennaik kadinthuko'l'lattum; athu en thalaikku e'n'neyaippoalirukkum; en thalai athai allaththattuvathillai; avarga'l ikkattuga'lil naan innum jebampa'n'nuvean.
6 avarga'ludaiya niyaayaathibathiga'l kanmalaich saarbuga'lilirunthu tha'l'lu'ndupoagi'rapoathu, en vaarththaiga'l inbamaanavaiga'len'ru keadpaarga'l.
7 boomiyinmeal oruvan maraththai vettip pi'lakki'rathupoala, engga'l elumbuga'l paathaa'lavaaykku nearaaych sitha'radikkappattirukki'rathu.
8 aanaalum aa'ndavaraagiya karththaavea, en ka'nga'l ummai noakkiyirukki'rathu; ummai nambiyirukki'rean; en aaththumaavai ve'rumaiyaaga vidaatheayum.
9 avarga'l enakku vaiththa ka'n'niyin sikkuga'lukkum, akkiramakkaararin surukkuga'lukkum ennai vilakki iradchiyum.
10 thunmaarkkar thangga'l valaiga'lil agappaduvaarga'laaga; naanoa atha'rkuth thappik kadanthupoavean.
1 karththarai noakkich saththamittuk kooppidugi'rean; karththarai noakkich saththamittuk kegnchugi'rean.
2 avarukku munbaaga en sagnchalaththai oot'rugi'rean; avarukku munbaaga en nerukkaththai a'rikkaiyidugi'rean.
3 en aavi ennil thiyanggumpoathu, neer en paathaiyai a'rinthirukki'reer; naan nadakki'ra vazhiyil ma'raivaaga enakkuk ka'n'nivaiththaarga'l.
4 valathupu'ramaayk ka'n'noakkippaarum, ennai a'rivaar oruvarum illai; enakku adaikkalamillaama'rpoayit'ru; en aaththumaavai visaarippaar oruvarum illai.
5 karththaavea, ummai noakkik kooppidugi'rean; neerea en adaikkalamum, jeevanu'l'loar theasaththilea en panggumaayirukki'reer en'rean.
6 en kookkuralukkuch sevikodum, naan migavum thaazhththappattean; ennaip pinthodarugi'ravarga'lukku ennaith thappuviyum, avarga'l ennilum balavaanga'laayirukki'raarga'l.
7 umathu naamaththai naan thuthikkumpadi, en aaththumaavaik kaavalukku neenggalaakkividum; enakku neer thayavuseyyumpoathu neethimaanga'l ennaich soozhnthuko'l'luvaarga'l.
1 karththaavea, en jebaththaik kea'lum, en vi'n'nappangga'lukkuch sevikodum; umathu u'nmaiyinpadiyum umathu neethiyinpadiyum enakku uththaravu aru'lichseyyum.
2 jeevanu'l'la oruvanum umakku munbaaga neethimaan allaathathinaalea, adiyeanai niyaayantheerkkap piraveasiyaatheayum.
3 saththuru en aaththumaavaith thodarnthu, en piraa'nanaith tharaiyoadea nasukki, vegukaalaththukkumun mariththavarga'lpoal ennai iru'lil irukkappa'n'nugi'raan.
4 en aavi ennil thiyanggugi'rathu; en iruthayam enakku'l soarnthupoagi'rathu.
5 poorvanaadka'lai ninaikki'rean, umathu seygaiga'laiyellaam thiyaanikki'rean; umathu karaththin kiriyaiga'lai yoasikki'rean.
6 en kaiga'lai umakku nearaaga virikki'rean; va'ra'nda nilaththaippoal en aaththumaa ummeal thaagamaayirukki'rathu. (sealaa.)
7 karththaavea, seekkiramaay enakkuch sevikodum, en aavi thoynthupoagi'rathu; naan kuzhiyil i'ranggugi'ravarga'lukku oppaagaathapadikku, umathu mugaththai enakku ma'raiyaatheayum.
8 athikaalaiyil umathu kirubaiyaik keadkappa'n'num, ummai nambiyirukki'rean, naan nadakkavea'ndiya vazhiyai enakkuk kaa'nbiyum; ummidaththil en aaththumaavai uyarththugi'rean.
9 karththaavea, en saththurukka'lukku ennaith thappuviyum; ummaip pugalidamaagak ko'l'lugi'rean.
10 umakkup piriyamaanathaich seyya enakkup poathiththaru'lum, neerea en theavan; ummudaiya nalla aavi ennaich semmaiyaana vazhiyilea nadaththuvaaraaga.
11 karththaavea, ummudaiya naamaththinimiththam ennai uyirppiyum; ummudaiya neethiyinpadi en aaththumaavai idukkaththi'rku neenggalaakkividum.
12 ummudaiya kirubaiyinpadi en saththurukka'lai azhiththu, en aaththumaavai odukkugi'ra yaavaraiyum sanggaarampa'n'num; naan umathu adiyean.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
1 en kaiga'laip poarukkum en viralga'lai yuththaththi'rkum padippikki'ra en kanmalaiyaagiya karththarukku sthoaththiram.
2 avar en thayaapararum, en koattaiyum, en uyarntha adaikkalamum, ennai viduvikki'ravarum, en keadagamum, naan nambinavarum, en janangga'lai enakkuk keezhppaduththugi'ravarumaayirukki'raar.
3 karththaavea, manushanai neer kavanikki'ratha'rkum, manupuththiranai neer e'n'nugi'ratha'rkum, avan emmaaththiram?
4 manushan maayaikku oppaayirukki'raan; avan naadka'l kadanthupoagi'ra nizhalukkuch samaanam.
5 karththaavea, neer umathu vaanangga'laith thaazhththi i'ranggi, parvathangga'l pugaiyumpadi avaiga'laith thodum.
6 minnalga'lai varavittuch saththurukka'laich sitha'radiyum, umathu ambuga'lai eythu avarga'laik kalanggadiyum.
7 uyaraththilirunthu umathu karaththai neetti, jalappiravaagaththukku ennai vilakki iradchiyum.
8 maayaiyaip peasum vaayum, ka'l'laththanamaana valathukaiyum udaiya anniya puththirarin kaikku ennai vilakkith thappuviyum.
9 karththaavea, naan umakkup puthuppaattaip paaduvean; thamburinaalum paththunarambu vee'naiyinaalum ummaik keerththanampa'n'nuvean.
10 neerea raajaakka'lukku jeyaththaith thanthu, umathadiyaanaagiya thaaveethaip pollaatha pattayaththi'rkuth thappuvikki'ravar.
11 maayaiyaip peasum vaayum, ka'l'laththanamaana valathukaiyum udaiya anniya puththirarin kaikku ennai vilakkith thappuviyum.
12 appozhuthu engga'l kumaarar i'lamaiyil oanggiva'larugi'ra virudchakkan'ruga'laippoalavum, engga'l kumaaraththiga'l siththirantheerntha aramanai moolaikka'rka'laippoalavum iruppaarga'l.
13 engga'l ka'lagnchiyangga'l sagalavitha vasthukka'laiyum kodukkaththakkathaay nirambiyirukkum; engga'l kiraamangga'lil engga'l aaduga'l aayiram pathinaayiramaayp palugum.
14 engga'l eruthuga'l balaththavaiga'laayirukkum; saththuru udpuguthalum kudiyoadippoaguthalum iraathu; engga'l veethiga'lil kookkuralum u'ndaagaathu.
15 ivvithamaana seeraippet'ra janam baakkiyamu'l'lathu; karththaraith theyvamaagak ko'ndirukki'ra janam baakkiyamu'l'lathu.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
1 raajaavaagiya en theavanea, ummai uyarththi, ummudaiya naamaththai eppozhuthum en'ren'raikkum sthoaththirippean.
2 naadoa'rum ummai sthoaththiriththu, eppozhuthum en'ren'raikkum ummudaiya naamaththaith thuthippean.
3 karththar periyavarum migavum pugazhappadaththakkavarumaayirukki'raar; avarudaiya magaththuvam aaraaynthumudiyaathu.
4 thalaimu'rai thalaimu'raiyaaga ummudaiya kiriyaiga'lin pugazhchchiyaich solli, ummudaiya vallamaiyu'l'la seygaiga'lai a'rivippaarga'l.
5 ummudaiya si'rantha magimaippirathaabaththaiyum, ummudaiya athisayamaana kiriyaiga'laiyungku'riththup peasuvean.
6 janangga'l ummudaiya bayanggaramaana kiriyaiga'lin vallamaiyaich solluvaarga'l; ummudaiya magaththuvaththai naan vivarippean.
7 avarga'l umathu miguntha thayavai ninaiththu ve'lippaduththi, umathu neethiyaik kembeeriththup paaduvaarga'l.
8 karththar irakkamum mana urukkamum, neediya saanthamum miguntha kirubaiyum u'l'lavar.
9 karththar ellaarmealum thayavu'l'lavar; avar irakkangga'l avarudaiya ellaak kiriyaiga'linmealumu'l'lathu.
10 karththaavea, ummudaiya kiriyaiga'lellaam ummaith thuthikkum; ummudaiya parisuththavaanga'l ummai sthoaththirippaarga'l.
11 manupuththirarukku umathu vallamaiyu'l'la seygaiga'laiyum, umathu raajyaththin si'rantha magimaippirathaabaththaiyum therivikkumpadikku;
12 umathu raajyaththin magimaiyai a'riviththu, umathu vallamaiyaik ku'riththup peasuvaarga'l.
13 ummudaiya raajyam sathaakaalangga'lilumu'l'la raajyam, ummudaiya aa'lugai thalaimu'rai thalaimu'raiyaagavum u'l'lathu.
14 karththar vizhugi'ra yaavaraiyum thaanggi, madanggadikkappatta yaavaraiyum thookkividugi'raar.
15 ellaa jeevanga'lin ka'nga'lum ummai noakkikko'ndirukki'rathu; eat'ra vea'laiyilea neer avaiga'lukku aagaarangkodukki'reer.
16 neer umathu kaiyaith thi'ranthu, sagala piraa'niga'lin vaagnchaiyaiyum thirupthiyaakkugi'reer.
17 karththar thamathu vazhiga'lilellaam neethiyu'l'lavarum, thamathu kiriyaiga'lilellaam kirubaiyu'l'lavarumaayirukki'raar.
18 thammai noakkik kooppidugi'ra yaavarukkum, u'nmaiyaayth thammai noakkik kooppidugi'ra yaavarukkum, karththar sameebamaayirukki'raar.
19 avar thamakkup bayanthavarga'ludaiya viruppaththinpadi seythu, avarga'l kooppiduthalaik keattu, avarga'lai iradchikki'raar.
20 karththar thammil anbukoorugi'ra yaavaraiyum kaappaat'ri, thunmaarkkar yaavaraiyum azhippaar.
21 en vaay karththarin thuthiyaich solvathaaga; maamsatheagamu'l'la yaavum avarudaiya parisuththa naamaththai eppozhuthum en'ren'raikkum sthoaththirikkakkadavathu.
1 allealooyaa, en aaththumaavea, karththaraith thuthi.
2 naan uyiroadirukkumattum karththaraith thuthippean; naan u'l'la'lavum en theavanaik keerththanampa'n'nuvean.
3 pirabukka'laiyum, iradchikkaththiraa'niyillaatha manupuththiranaiyum nambaatheayungga'l.
4 avanudaiya aavi piriyum, avan than ma'n'nukkuth thirumbuvaan; annaa'lilea avan yoasanaiga'l azhinthupoam.
5 yaakkoabin theavanaith than thu'naiyaagak ko'ndirunthu, than theavanaagiya karththarmeal nambikkaiyai vaikki'ravan baakkiyavaan.
6 avar vaanaththaiyum boomiyaiyum samuththiraththaiyum avaiga'lilu'l'la yaavaiyum u'ndaakkinavar; avar en'ren'raikkum u'nmaiyaik kaakki'ravar.
7 avar odukkappattavarga'lukku niyaayagnseygi'raar; pasiyaayirukki'ravarga'lukku aagaarang kodukki'raar; kattu'ndavarga'laik karththar viduthalaiyaakkugi'raar.
8 kurudarin ka'nga'laik karththar thi'rakki'raar; madanggadikkappattavarga'laik karththar thookkividugi'raar; neethimaanga'laik karththar sineagikki'raar.
9 paratheasiga'laik karththar kaappaat'rugi'raar; avar thikkat'ra pi'l'laiyaiyum vithavaiyaiyum aatharikki'raar; thunmaarkkarin vazhiyaiyoa kavizhththuppoadugi'raar.
10 karththar sathaakaalangga'lilum arasaa'lugi'raar; seeyoanea, un theavan thalaimu'rai thalaimu'raiyaagavum raajarigampa'n'nugi'raar. allealooyaa.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
1 karththaraith thuthiyungga'l; nammudaiya theavanaik keerththanampa'n'nugi'rathu nallathu, thuthiththalea inbamum eat'rathumaayirukki'rathu.
2 karththar erusaleamaik kattugi'raar; thuraththu'nda isravealaraik koottich searkki'raar.
3 iruthayam no'runggu'ndavarga'laik ku'namaakkugi'raar, avarga'ludaiya kaayangga'laik kattugi'raar.
4 avar nadchaththirangga'lin ilakkaththai e'n'ni, avaiga'lukkellaam pearittu azhaikki'raar.
5 nammudaiya aa'ndavar periyavarum mahaa belamu'l'lavarumaayirukki'raar; avarudaiya a'rivu a'lavillaathathu.
6 karththar saanthaku'namu'l'lavarga'lai uyarththugi'raar; thunmaarkkaraith tharaimattum thaazhththugi'raar.
7 karththaraith thuthiyudan paadik ko'ndaadungga'l; nammudaiya theavanaich surama'ndalaththaal keerththanam pa'n'nungga'l.
8 avar vaanaththai meagangga'laal moodi, boomikku mazhaiyai aayaththappaduththi, malaiga'lil pullai mu'laippikki'raar.
9 avar mirugajeevanga'lukkum kooppidugi'ra kaakkaik kugnchuga'lukkum aagaarangkodukki'raar.
10 avar kuthiraiyin balaththil viruppamaayiraar; veeranudaiya kaalga'lil piriyappadaar.
11 thamakkup bayanthu, thamathu kirubaikkuk kaaththirukki'ravarga'lmeal karththar piriyamaayirukki'raar.
12 erusaleamea, karththarai sthoaththiri; seeyoanea, un theavanaith thuthi.
13 avar un vaasalga'lin thaazhppaa'lga'laip balappaduththi, unnidaththilu'l'la un pi'l'laiga'lai aaseervathikki'raar.
14 avar un ellaiga'laich samaathaanamu'l'lavaiga'laakki, uchchithamaana koathumaiyinaal unnaith thirupthiyaakkugi'raar.
15 avar thamathu vaarththaiyaip boomiyilea anuppugi'raar; avarudaiya sol mahaa theeviramaaych sellugi'rathu.
16 pagnchaippoal u'raintha mazhaiyaith tharugi'raar; saambalaippoala u'raintha paniyaith thoovugi'raar.
17 avar thamathu kalmazhaiyaith thu'nikkaiga'laaga anuppugi'raar; avarudaiya ku'lirukku munbaaga ni'rpavan yaar?
18 avar thamathu vaarththaiyai anuppi, avaiga'lai urugappa'n'nugi'raar; thamathu kaat'rai veesumpadi seyya, tha'n'neerga'l oadum.
19 yaakkoabukkuth thammudaiya vasanangga'laiyum, isravealukkuth thamathu piramaa'nangga'laiyum thamathu niyaayangga'laiyum a'rivikki'raar.
20 avar vea'rea entha jaathikkum ippadich seythathillai; avarudaiya niyaayangga'lai a'riyaama'rpoagi'raarga'l. allealooyaa.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
1 allealooyaa, vaanangga'lil u'l'lavaiga'lea, karththaraith thuthiyungga'l; unnathangga'lil avaraith thuthiyungga'l.
2 avarudaiya thootharga'lea, neengga'l yaavarum avaraith thuthiyungga'l; avarudaiya seanaiga'lea, neengga'l yaavarum avaraith thuthiyungga'l.
3 sooriya santhirarea, avaraith thuthiyungga'l; piragaasamu'l'la sagala nadchaththirangga'lea, avaraith thuthiyungga'l.
4 vaanaathi vaanangga'lea, avaraith thuthiyungga'l; aagaayama'ndalaththinmealu'l'la tha'n'neerga'lea, avaraith thuthiyungga'l.
5 avaiga'l karththarin naamaththaith thuthikkakkadavathu; avar katta'laiyida avaiga'l sirushdikkappattathu.
6 avar avaiga'lai en'raikkumu'l'la sathaakaalangga'lilum nilaikkumpadi seythaar; maa'raatha piramaa'naththai avaiga'lukku niyamiththaar.
7 boomiyilu'l'lavaiga'lea, karththaraith thuthiyungga'l; mahaamachchangga'lea, sagala aazhangga'lea,
8 akkiniyea, kalmazhaiyea, u'rainthamazhaiyea, moodupaniyea, avar so'rpadi seyyum perungkaat'rea,
9 malaiga'lea, sagala meaduga'lea, kanimarangga'lea, sagala keathurukka'lea,
10 kaattumirugangga'lea, sagala naattu mirugangga'lea, oorum piraa'niga'lea, i'ragu'l'la pa'ravaiga'lea,
11 boomiyin raajaakka'lea, sagala janangga'lea, pirabukka'lea, boomiyilu'l'la sagala niyaayaathibathiga'lea,
12 vaalibarea, kannigaiga'lea, muthirvayathu'l'lavarga'lea, pi'l'laiga'lea, karththaraith thuthiyungga'l.
13 avarga'l karththarin naamaththaith thuthikkakkadavarga'l; avarudaiya naamam maaththiram uyarnthathu; avarudaiya magimai boomikkum vaanaththi'rkum mealaanathu.
14 avar thammudaiya parisuththavaanga'l yaavarukkum, thammaich searntha janamaagiya israveal puththirarukkum ko'ndaattamaaga, thammudaiya janaththi'rku oru kombai uyarththinaar. allealooyaa.
1 allealooyaa, karththarukkup puthuppaattaip paadungga'l; parisuththavaanga'lin sabaiyilea avarudaiya thuthi vi'langguvathaaga.
2 israveal thannai u'ndaakkinavaril magizhavum, seeyoan kumaarar thangga'l raajaavil ka'likooravungkadavarga'l.
3 avarudaiya naamaththai nadanaththoadea thuthiththu, thamburinaalum kinnaraththinaalum avaraik keerththanampa'n'nakkadavarga'l.
4 karththar thammudaiya janaththinmeal piriyam vaikki'raar; saanthaku'namu'l'lavarga'lai iradchippinaal alanggarippaar.
5 parisuththavaanga'l magimaiyoadea ka'likoornthu, thangga'l padukkaiga'linmeal kembeerippaarga'l.
6 jaathiga'lidaththil pazhivaanggavum, janangga'laith tha'ndikkavum,
7 avarga'ludaiya raajaakka'laich sanggiliga'laalum, avarga'ludaiya meanmakka'lai iruppu vilangguga'laalum kattavum, ezhuthappatta niyaayaththeerppai avarga'lpearil seluththavum,
8 avarga'l vaayil karththarai uyarththum thuthiyum, avarga'l kaiyil irupu'ramum karukku'l'la pattayamum irukkum.
9 inthak kanam avarudaiya parisuththavaanga'l yaavarukkum u'ndaagum. allealooyaa.
1 allealooyaa, theavanai avarudaiya parisuththa sthalaththil thuthiyungga'l; avarudaiya vallamai vi'langgum aagaaya virivaippaarththu avaraith thuthiyungga'l.
2 avarudaiya vallamaiyu'l'la kiriyaiga'lukkaaga avaraith thuthiyungga'l; maadchimai porunthiya avarudaiya magaththuvaththi'rkaaga avaraith thuthiyungga'l.
3 ekkaa'la thoniyoadea avaraith thuthiyungga'l; vee'naiyoadum surama'ndalaththoadum avaraith thuthiyungga'l.
4 thamburoadum nadanaththoadum avaraith thuthiyungga'l; yaazhoadum theengkuzhaloadum avaraith thuthiyungga'l.
5 oasaiyu'l'la kaiththaa'langga'loadum avaraith thuthiyungga'l; pearoasaiyu'l'la kaiththaa'langga'loadum avaraith thuthiyungga'l.
6 suvaasamu'l'la yaavum karththaraith thuthippathaaga. allealooyaa.